04.07.2013 Views

Compliments - Inspired.ca

Compliments - Inspired.ca

Compliments - Inspired.ca

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PARFAIRE LE PAIN<br />

Ajoutez de la texture et du croquant à votre corbeille<br />

à pain – sans parler des fibres et des précieux<br />

nutriments – en choisissant un pain multigrains.<br />

<strong>Compliments</strong> • Équilibre<br />

Pain multicéréales<br />

entières, 680 g<br />

JEUX<br />

DE JAMBES<br />

La marche rythmée brûle les <strong>ca</strong>lories et<br />

procure un bon nombre de bienfaits attribués<br />

au jogging – les impacts en moins.<br />

voici quelques techniques à garder en tête.<br />

• RESTEZ ÉLANCÉ. Regardez devant<br />

vous, détendez vos épaules et gardez<br />

votre dos droit. Surveillez votre<br />

posture : imaginez qu’un fil invisible<br />

attaché au dessus de votre tête vous<br />

tire vers le haut.<br />

• N’ALLONGEZ PAS TROP VOTRE<br />

FOULÉE. Faites plutôt des pas courts<br />

et rapides. une foulée allongée vous<br />

ralentira et vous fatiguera.<br />

• FLÉCHISSEZ LES BRAS À ANGLE<br />

DROIT. Balancez-les au rythme de<br />

votre foulée. Pour augmenter votre<br />

vitesse, accélérez le balancement de<br />

vos bras et vos jambes suivront.<br />

• NE POSEZ PAS VOTRE PIED À PLAT<br />

SUR LE SOL. Posez le talon, puis les<br />

orteils. Prenez appui sur le sol et<br />

donnez-vous un élan en poussant<br />

avec le bout du pied.<br />

• DÉHANCHEZ-VOUS! Ça peut sembler<br />

fou, mais il est important de garder les<br />

hanches souples et de laisser la taille se<br />

balancer de l’avant vers l’arrière pour<br />

maintenir un rythme de marche stable.<br />

Source<br />

de fer et<br />

de fibres<br />

INSPIRED IDEAS<br />

RECETTE MÉTAMORPHOSÉE<br />

PAIN DORÉ REPENSÉ AUX POIRES ÉPICÉES<br />

Cuit au four, plutôt qu’à la poêle avec du beurre, ce pain doré santé est faible en gras<br />

saturés. Accompagné de yogourt et de fruits frais, c’est la clé d’un petit déjeuner complet.<br />

PRÉPARATION : 10 minutes TEMPS TOTAL : 30 minutes PORTIONS : 4<br />

60 ml ( 1 /4 tasse) de Miel<br />

<strong>Compliments</strong>, divisé<br />

15 ml (1 c. à soupe) de jus<br />

de citron<br />

2 ml ( 1 /2 c. à thé) chacun<br />

de <strong>ca</strong>nnelle et de<br />

gingembre moulus,<br />

divisés<br />

2 grosses poires bien<br />

mûres évidées, en<br />

tranches fines<br />

2 œufs <strong>ca</strong>libre gros<br />

75 ml ( 1 /3 tasse) de lait<br />

4 tranches de Pain<br />

multicéréales entières<br />

<strong>Compliments</strong> • Équilibre<br />

60 ml ( 1 /4 tasse)<br />

d’Amandes naturelles<br />

émincées <strong>Compliments</strong>,<br />

grillées<br />

1. Préchauffer le four à 180 °C (350 °F). Mélanger 45 ml<br />

(3 c. à soupe) du miel, le jus de citron et 1 ml ( 1 /4 c. à thé)<br />

chacun de <strong>ca</strong>nnelle et de gingembre. Étaler uniformément<br />

ce mélange dans un plat <strong>ca</strong>rré de 3,5 L (9 x 13 pouces) allant<br />

au four graissé. Disposer les poires en deux rangées.<br />

2. Battre les œufs, le lait et le reste du miel, de la <strong>ca</strong>nnelle<br />

et du gingembre au fouet dans un plat peu profond.<br />

Tremper chaque morceau de pain dans le mélange aux<br />

œufs et les disposer sur les poires. Verser le reste du<br />

mélange sur le pain.<br />

3. Cuire le tout au four pendant 20 minutes ou jusqu’à ce<br />

que les pains soient pris et dorés. Avant de servir, les couper<br />

en <strong>ca</strong>rrés et, à l’aide d’une spatule fine et plate, soulever<br />

chaque portion du plat et la retourner de manière à ce que<br />

les poires soient sur le dessus. Saupoudrer d’amandes et<br />

arroser du sirop qui reste dans le plat en filet.<br />

PAR PORtION ( 1 /4 DE LA RECEttE) : 300 <strong>ca</strong>lories, 10 g protéines,<br />

6 g matières grasses totales (1,5 g gras saturés, 0 g gras<br />

trans), 100 mg cholestérol, 54 g glucides, 5 g fibres, 240 mg<br />

sodium, fer 15 % valeur quotidienne<br />

NOS SECRETS : L’ajout d’une poire en tranches permet<br />

d’intégrer des fruits à ce petit déjeuner. Sans beurre ni huile, la<br />

cuisson au four est plus légère qu’à la poêle. Les amandes grillées<br />

sont une source de fer et le pain multigrains, une source de fibres.<br />

compliments.<strong>ca</strong>/inspirés 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!