Femmes en détention provisoire - Quaker United Nations Office
Femmes en détention provisoire - Quaker United Nations Office
Femmes en détention provisoire - Quaker United Nations Office
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Abs<strong>en</strong>ce de régime spécial pour les femmes et les jeunes filles <strong>en</strong> dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong><br />
Bi<strong>en</strong> que l'<strong>en</strong>semble de règles minima pour le traitem<strong>en</strong>t des prisonniers exige que les<br />
personnes placées <strong>en</strong> dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong> soi<strong>en</strong>t séparées des prisonniers déjà<br />
condamnés, il arrive souv<strong>en</strong>t que cette exig<strong>en</strong>ce ne soit pas remplie. Les femmes <strong>en</strong><br />
dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong> ont plus de chances d'être dét<strong>en</strong>ues avec des prisonnières<br />
condamnées que les hommes dans le même cas, parce que les établissem<strong>en</strong>ts de<br />
dét<strong>en</strong>tion réservés aux femmes sont moins nombreux. En outre, bi<strong>en</strong> qu'il soit requis<br />
qu'elles bénéfici<strong>en</strong>t d'un régime différ<strong>en</strong>t et moins restrictif que les dét<strong>en</strong>ues déjà<br />
condamnées, elles sont souv<strong>en</strong>t soumises au même régime et même, dans certains<br />
pays, à des régimes plus sévères, étant classées dans la catégorie des prisonniers à haut<br />
risque. Dans l'Etat de Nouvelles Galles du Sud, <strong>en</strong> Australie, les personnes placées <strong>en</strong><br />
dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong> sont automatiquem<strong>en</strong>t classées comme prisonniers à sécurité<br />
maximale. Cela signifie qu'elles sont soumises à des règles de sécurité stricte <strong>en</strong> ce qui<br />
concerne le droit à des possessions personnelles et aux visites. 96<br />
<strong>Femmes</strong> <strong>en</strong>ceintes et femmes ayant des <strong>en</strong>fants <strong>en</strong> bas âge <strong>en</strong> dét<strong>en</strong>tion<br />
La rareté des informations au sujet de ce qui arrive lorsque des femmes accouch<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong> et sur la question de savoir si les <strong>en</strong>fants <strong>en</strong> bas âge accompagn<strong>en</strong>t<br />
ces femmes <strong>en</strong> dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong> indique qu'il est nécessaire de faire d'autres<br />
recherches dans ces domaines.<br />
L'<strong>Office</strong> des <strong>Nations</strong> Unies contre la drogue et le crime est très clair à ce sujet:<br />
Les femmes <strong>en</strong>ceintes et celles ayant des <strong>en</strong>fants <strong>en</strong> bas âge ne devrai<strong>en</strong>t pas<br />
être placées <strong>en</strong> dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong>, à moins de circonstances<br />
exceptionnelles. 97<br />
Un spécialiste dans le domaine de la grossesse <strong>en</strong> prison a remarqué que "la grossesse<br />
p<strong>en</strong>dant l'incarcération doit être considérée comme une situation à haut risque, tant du<br />
point de vue médical que psychologique pour les mères emprisonnées et leurs<br />
<strong>en</strong>fants." 98 Ce traumatisme pot<strong>en</strong>tiel peut être évité et les juges chargés de décider de<br />
la dét<strong>en</strong>tion de femmes <strong>en</strong>ceintes avant le procès devrai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> t<strong>en</strong>ir compte. La<br />
dét<strong>en</strong>tion de femmes <strong>en</strong>ceintes avant le procès ne peut se justifier que dans des<br />
circonstances exceptionnelles.<br />
Dans les cas où la femme a un ou plusieurs <strong>en</strong>fants à charge, les droits de ces <strong>en</strong>fants<br />
devrai<strong>en</strong>t aussi être pris <strong>en</strong> compte au mom<strong>en</strong>t de décider de la dét<strong>en</strong>tion et p<strong>en</strong>dant la<br />
durée de celle-ci. L'article 3 de la Conv<strong>en</strong>tion relative aux droits de l'<strong>en</strong>fant établit ce<br />
qui suit:<br />
96 Beyond Bars Alliance New South Wales (2005) Submission to the Anti Discrimination Commission<br />
for an Inquiry into the Discrimination Experi<strong>en</strong>ced by Wom<strong>en</strong> Within the Criminal Justice System in<br />
New South Wales, http://www.sistersinside.com.au/media/NSWADCreport.pdf (consulté <strong>en</strong> janvier<br />
2007), p.19<br />
97 <strong>Office</strong> des <strong>Nations</strong> Unies contre la drogue et le crime et Organisation pour la sécurité et la<br />
coopération <strong>en</strong> Europe (2006) Criminal Justice Assessm<strong>en</strong>t Toolkit, Custodial and Non-Custodial<br />
Measures: 2 Det<strong>en</strong>tion Prior to Adjudication (UN <strong>Office</strong> on Drugs and Crime and OSCE), p.26; Voir<br />
aussi Recommandation Rec(2006)13 du Comité des Ministres du Conseil de l'Europe aux Etats<br />
membres concernant la dét<strong>en</strong>tion <strong>provisoire</strong>, les conditions dans lesquelles elle est exécutée et la mise<br />
<strong>en</strong> place de garanties contre les abus (adoptée 27 septembre 2006), paragraphe 10<br />
98 Acoca, L. (1998), quoted in Bastick, M. (2005) Comm<strong>en</strong>tary on the Standard Minimum Rules for the<br />
Treatm<strong>en</strong>t of Prisoners (<strong>Quaker</strong> <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Office</strong>), p.43<br />
31