13.07.2013 Views

Envenimations en Afrique francophone : actes du deuxième ... - IRD

Envenimations en Afrique francophone : actes du deuxième ... - IRD

Envenimations en Afrique francophone : actes du deuxième ... - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ENVENIMATIONS<br />

Prise <strong>en</strong> charge hospitalière des morsures de serp<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> <strong>Afrique</strong>.<br />

J.-P. Bellefleur (1) & P. Le Dantec (2)<br />

(1) Départem<strong>en</strong>t d’anesthésie-réanimation-urg<strong>en</strong>ce, Hôpital principal de Dakar, BP 3006, Dakar, Sénégal. Fax : (00.221) 839.50.88, E-mail : bellefleur.jp@s<strong>en</strong>too.sn<br />

(2) Départem<strong>en</strong>t d’anesthésie-réanimation, Hôpital d’instruction des armées, Toulon, France.<br />

Manuscrit n° 2752-5. “<strong>Env<strong>en</strong>imations</strong> <strong>en</strong> <strong>Afrique</strong> <strong>francophone</strong>”. Reçu le 24 décembre 2004. Accepté le 24 mai 2005.<br />

Summary: Hospital care of snakebites in Africa.<br />

Snakebites constitute a public health problem in Africa, with some 600,000 <strong>en</strong>v<strong>en</strong>omations and<br />

20,000 estimated deaths per year. Hospital care of cases guided by writt<strong>en</strong> protocols which take<br />

into account the epidemiological and physiopathological data, as well as the hospital situation,<br />

starts in the emerg<strong>en</strong>cy room and is based on the diagnosis of <strong>en</strong>v<strong>en</strong>omation, either by vipers or<br />

elapids. If this diagnosis is confirmed, int<strong>en</strong>sive treatm<strong>en</strong>t must <strong>en</strong>sue. It includes a non-specific<br />

compon<strong>en</strong>t, particularly the treatm<strong>en</strong>t of hypovolemia, consumptive coagulopathy, tissue necrosis<br />

and respiratory failure and a specific compon<strong>en</strong>t, immunotherapy, the only ethiological treatm<strong>en</strong>t.<br />

The latter consists in giving an iv injection of polyval<strong>en</strong>t purified immunoglobulin fragm<strong>en</strong>ts against<br />

the v<strong>en</strong>om. This att<strong>en</strong>tion is included in a g<strong>en</strong>eral public health policy which takes into account the<br />

organization and financing of the treatm<strong>en</strong>t.<br />

Résumé :<br />

Les morsures de serp<strong>en</strong>t constitu<strong>en</strong>t un problème de santé publique <strong>en</strong> <strong>Afrique</strong> avec 600 000<br />

<strong>en</strong>v<strong>en</strong>imations et 20 000 décès annuels estimés. La prise <strong>en</strong> charge hospitalière, guidée par des<br />

protocoles écrits qui ti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t compte des données épidémiologiques, physiopathologiques et de la<br />

situation hospitalière, débute au service des urg<strong>en</strong>ces et repose sur le diagnostic d’<strong>en</strong>v<strong>en</strong>imation,<br />

qu’elle soit vipérine ou cobraïque. Si celle-ci est confirmée, le traitem<strong>en</strong>t est poursuivi <strong>en</strong> soins<br />

int<strong>en</strong>sifs. Il comporte un volet non spécifique, <strong>en</strong> particulier la prise <strong>en</strong> charge de l’hypovolémie,<br />

des troubles de l’hémostase, de la nécrose tissulaire et de la défaillance respiratoire et un volet spécifique,<br />

l’immunothérapie, unique traitem<strong>en</strong>t étiologique. Elle consiste <strong>en</strong> l’injection intraveineuse<br />

de fragm<strong>en</strong>ts d’immunoglobulines purifiées et polyval<strong>en</strong>tes antiv<strong>en</strong>imeuses. Cette prise <strong>en</strong> charge<br />

s’inclut dans une politique de santé publique qui pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> compte l’organisation et le financem<strong>en</strong>t<br />

<strong>du</strong> traitem<strong>en</strong>t.<br />

Intro<strong>du</strong>ction<br />

Les <strong>en</strong>v<strong>en</strong>imations par morsure de serp<strong>en</strong>t constitu<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

<strong>Afrique</strong> un problème de santé publique malheureusem<strong>en</strong>t<br />

mal évalué, voire sous-évalué. Si la majorité des morsures<br />

ophidi<strong>en</strong>nes n’est pas suivie d’<strong>en</strong>v<strong>en</strong>imations, ces dernières<br />

constitu<strong>en</strong>t néanmoins une urg<strong>en</strong>ce médicale dont la prise <strong>en</strong><br />

charge doit être assurée au mieux <strong>en</strong> milieu hospitalier. Cette<br />

prise <strong>en</strong> charge s’appuie sur les données épidémiologiques<br />

et physiopathologiques des <strong>en</strong>v<strong>en</strong>imations et sur la réalité<br />

hospitalière <strong>en</strong> <strong>Afrique</strong>.<br />

Épidémiologie<br />

La morsure de serp<strong>en</strong>t est la conséqu<strong>en</strong>ce de la r<strong>en</strong>contre<br />

d’un homme avec un serp<strong>en</strong>t. Le ramassage <strong>du</strong> bois,<br />

les déplacem<strong>en</strong>ts, la chasse et surtout les travaux agricoles<br />

sont responsables de 85 % des accid<strong>en</strong>ts (1). La fréqu<strong>en</strong>ce<br />

des morsures de serp<strong>en</strong>t est très sous-estimée et les études<br />

épidémiologiques manqu<strong>en</strong>t. Bi<strong>en</strong> qu’il soit difficile d’établir<br />

des statistiques précises, il y aurait <strong>en</strong> <strong>Afrique</strong> plus d’un<br />

million de morsures de serp<strong>en</strong>t par an, provoquant 600 000<br />

<strong>en</strong>v<strong>en</strong>imations aboutissant à plus de 20 000 décès. Moins de<br />

40 % des pati<strong>en</strong>ts consult<strong>en</strong>t une structure de santé, la majorité<br />

faisant appel à la médecine traditionnelle. En forêt, un<br />

grand nombre de morsures est imputable aux g<strong>en</strong>res Naja<br />

et D<strong>en</strong>droaspis (Elapidés) et Bitis et Causus (Vipéridés). En<br />

savane, le g<strong>en</strong>re Echis (Vipéridés) est le principal responsable<br />

des <strong>en</strong>v<strong>en</strong>imations. Les villes ne sont pas épargnées.<br />

Physiopathologie<br />

<strong>en</strong>v<strong>en</strong>omation<br />

snakebite<br />

emerg<strong>en</strong>cy<br />

treatm<strong>en</strong>t<br />

immunotherapy<br />

hospital<br />

Sub-Saharan Africa<br />

<strong>en</strong>v<strong>en</strong>imation<br />

morsure de serp<strong>en</strong>t<br />

urg<strong>en</strong>ce<br />

traitem<strong>en</strong>t<br />

immunothérapie<br />

hôpital<br />

<strong>Afrique</strong> intertropicale<br />

Les v<strong>en</strong>ins de serp<strong>en</strong>ts conti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t deux types de substances<br />

: les toxines et les <strong>en</strong>zymes. Les v<strong>en</strong>ins d’Elapidés<br />

sont riches <strong>en</strong> toxines comme les neurotoxines des cobras.<br />

Ces neurotoxines agiss<strong>en</strong>t au niveau de la plaque motrice et<br />

bloqu<strong>en</strong>t la con<strong>du</strong>ction neuromusculaire. Les v<strong>en</strong>ins de Vipéridés<br />

sont riches <strong>en</strong> <strong>en</strong>zymes de spécificité variable. Certains<br />

Bull Soc Pathol Exot, 2005, 98, 4, 273-276 273

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!