Télécharger le catalogue (PDF 7,6 Mo) - Bibracte
Télécharger le catalogue (PDF 7,6 Mo) - Bibracte
Télécharger le catalogue (PDF 7,6 Mo) - Bibracte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TAP BIBRACTEFEMMES 3deCOUV Ok 16/05/06 18:05 Page 1<br />
L’EXPOSITION EST LE RÉSULTAT D’UNE CO-PRODUCTION ENTRE :<br />
<strong>Bibracte</strong> / Musée de la Civilisation Celtique, Glux-en-G<strong>le</strong>nne / Saint-Léger-sous-Beuvray (F) ;<br />
Archäologiepark Belginum, <strong>Mo</strong>rbach-Wederath (D) ;<br />
Národní muzeum, Praha - Musée national, Prague (CZ).<br />
Coordination scientifique : Rosemarie Cordie, Vincent Guichard, Pavel Sankot, Wolf-Rüdiger Teegen.<br />
Coordination muséographique : Françoise Paquelot (<strong>Bibracte</strong>).<br />
Coordination technique : Jacky Gorlier (<strong>Bibracte</strong>).<br />
Textes : Rosemarie Cordie, Miluse Dobisíková, Vincent Guichard, Françoise Paquelot, Pavel Sankot, Milan Stloukal,<br />
^<br />
,<br />
Wolf-Rüdiger Teegen, Petr Ve<strong>le</strong>mínsky, Julian Wiethold.<br />
Régie des objets exposés : Dominique Lacoste (<strong>Bibracte</strong>), Patricia Lepaul (<strong>Bibracte</strong>).<br />
Scénographie : Patrick Bidot (Beaune).<br />
Création graphique : Les Pisto<strong>le</strong>ros (Dijon).<br />
Fabrication graphique : En Apparence.<br />
Aménagement de l'espace : Gérard Blanchot, Bruno Caré, Bernard Duquy-Nicoud,<br />
Bernard Pautet, Claude Sainjon (<strong>Bibracte</strong>).<br />
Photographies : Antoine Maillier (<strong>Bibracte</strong>), sauf mention contraire.<br />
Livret de l'exposition : FTM Presse / Bourgogne Magazine.<br />
Soutiens financiers : Ministère de la Culture et de la Communication,<br />
Direction régiona<strong>le</strong> des Affaires culturel<strong>le</strong>s de Bourgogne, Dijon.<br />
Conseil régional de Bourgogne, Dijon.<br />
Conseil général de la Nièvre, Nevers.<br />
Conseil général de la Saône-et-Loire, Mâcon.<br />
Museumsverband Rheinland-Pfalz, Mayence.<br />
Stiftung für Kultur des Landes Rheinland-Pfalz, Mayence.<br />
Förderverein Archäologiepark Belginum e.V., <strong>Mo</strong>rbach-Wederath.<br />
Les organisateurs de l’exposition remercient tout particulièrement <strong>le</strong>s<br />
personnes suivantes pour <strong>le</strong>ur soutien et <strong>le</strong>ur coopération : Sabine Bolliger<br />
Schreyer, conservatrice au Musée historique de Berne, Jean-Louis Coudrot,<br />
conservateur du Musée de Châtillon-sur-Seine, Micheline Durand, conservateur<br />
du Musée d'art et d'histoire d'Auxerre, Christa Farka, directrice du<br />
Bundesdenkmalamt de Vienne, Karin Goethert, directrice du Rheinisches Landesmuseum<br />
de Trèves, Claude Grapin, conservateur départemental du patrimoine<br />
chargé du musée d'Alésia, Peter Jud, Gilbert Kaenel, conservateur du<br />
Musée cantonal d'archéologie et d'histoire de Lausanne, Marie Lapalus,<br />
conservateur du Musée des Ursulines de Mâcon, Anne Le Bot-Helly, conserva-<br />
trice régiona<strong>le</strong> de l'archéologie de Rhône-Alpes, Michal Lukes, directeur géné-<br />
ral du Musée national de Prague, Brigitte Maurice-Chabard, conservatrice du<br />
Musée Rolin d'Autun, Karol Pieta, chercheur à l'Institut archéologique de<br />
Nitra, Felix Mül<strong>le</strong>r, conservateur au Musée historique de Berne, Jacques Piette,<br />
conservateur du musée P. Dubois-A. Boucher de Nogent-sur-Seine, Walter<br />
Reinhard, conservateur du Landesdenkmalamt, Staatliche Altertümersammlung<br />
de Saarbrücken, Dominique Roussel, conservateur du Musée de Soissons,<br />
A<strong>le</strong>xander Ruttkay, directeur de l'Institut archéologique de Nitra, Michael<br />
Schmauder, conservateur du Rheinisches Landesmuseum de Bonn, Miklós Szabó,<br />
professeur à l'université Lórand Eötvös de Budapest, László Veres, directeur du<br />
musée Ottó Hermann de Miskolc, Christian Vernou, conservateur du Musée archéologique<br />
de Dijon.<br />
Et tout particulièrement : Rosemarie Cordie, directrice du parc archéologique<br />
de Wederath-Belginum, Pavel Sankot, conservateur au Musée national Prague /<br />
Musée historique, Wolf-Rüdiger Teegen, chercheur à l'université de Leipzig.<br />
INFORMATIONS PRATIQUES BIBRACTE :<br />
Musée de la Civilisation celtique,<br />
<strong>Mo</strong>nt Beuvray, 71990 Saint-Léger-sous-Beuvray<br />
Tél. : 03.85.86.52.35. - Courriel : info@bibracte.fr - site : www.bibracte.fr<br />
Expositions permanente et temporaire sur la civilisation celtique et <strong>le</strong>s recherches archéologiques<br />
menées sur <strong>le</strong> mont Beuvray, où se trouvait la vil<strong>le</strong> gauloise de <strong>Bibracte</strong>, capita<strong>le</strong> des Eduens, l'un<br />
des peup<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s plus puissants de la Gau<strong>le</strong> à l'époque de Vercingétorix et de Ju<strong>le</strong>s César.<br />
Tous <strong>le</strong>s jours de 10 à 18 heures (jusqu'à 19 heures en juil<strong>le</strong>t et août). Durée de visite conseillée : une demi-journée à une journée complète. Passeport <strong>Bibracte</strong> : visite guidée du site<br />
archéologique et entrée au musée : 9,50 € (p<strong>le</strong>in tarif) et 7,25 € (tarif réduit).<br />
Visite libre du musée : 5,75 € (p<strong>le</strong>in tarif) et 4,25 € (tarif réduit). Boutique cadeaux et livres. Salon de thé et paniers pique-nique.<br />
^