14.07.2013 Views

Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente

Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente

Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

03458145 ‘04-5-1X<br />

/<br />

<strong>Mode</strong> d’emploi<br />

Permettez-nous d’abord de vous remercier d’avoir opté pour le PD-125/PD-105 de <strong>Roland</strong>.<br />

201a<br />

Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire attentivement les sections intitulées:<br />

“Consignes de sécurité” à la p. 2 et “Remarques importantes” à la p. 3. Ces sections<br />

donnent des informations importantes concernant l’utilisation appropriée<br />

du produit. En outre, pour maîtriser correctement chaque fonction de votre nouvelle<br />

acquisition, veuillez lire entièrement le mode d’emploi. Conservez ensuite le<br />

manuel à portée de main pour toute référence ultérieure.<br />

Caractéristiques principales<br />

• Pad de caisse claire/tom avec peau maillée offrant un confort de jeu inédit et<br />

une réponse optimale.<br />

• Le PD-125/105 dispose d’un capteur de peau et de bord (rim) pour une expressivité<br />

exceptionnelle.<br />

• Pour exploiter au mieux les possibilités du PD-125/105, servez-vous du module<br />

de percussion TD-20.<br />

Vous pouvez changer les nuances du son en fonction de la position de la<br />

frappe sur la peau et sur le bord.<br />

De plus, vous pouvez jouer avec des balais (en nylon). N’utilisez PAS de<br />

balais métalliques!<br />

TRES IMPORTANT!!!<br />

AVANT de jouer sur les pads, réglez la TENSION de la peau<br />

en fonction de vos habitudes de jeu. La tension de la peau<br />

n’est PAS réglée à la sortie d’usine. Si vous ne réglez pas la<br />

tension, vous risquez d’endommager le capteur.<br />

202<br />

Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION<br />

Tous droits réservés. Toute reproduction intégrale ou partielle de cette publication est<br />

interdite sous quelque forme que ce soit sans l’autorisation écrite de<br />

ROLAND CORPORATION.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!