Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 4. Réglages d’effets<br />
FLANGER<br />
Cet effet produit une résonance métallique qui monte et qui<br />
descend comme un avion à réaction décollant ou atterrissant.<br />
Paramètre Valeur Description<br />
Delay 0~15.0 (ms) Retard du flanger<br />
LFO Rate 1~128 Vitesse de modulation<br />
Depth 0~127 Intensité de la modulation.<br />
Feedback -98~98 (%) Détermine le niveau du<br />
signal flanger réinjecté<br />
dans l’effet (valeur négative:<br />
inverse la phase).<br />
Phase 0~180 Diffusion du son.<br />
PHASER<br />
Un phaser ajoute un son déphasé par rapport au son original<br />
et produit une modulation ondulante.<br />
Paramètre Valeur Description<br />
Freq 100~8000<br />
(Hz)<br />
CHORUS<br />
L’effet chorus rend le son plus riche et plus spacieux.<br />
ENHANCER<br />
L’Enhancer contrôle la structure des harmoniques des hautes<br />
fréquences, rendant le son plus pétillant et plus brillant.<br />
42<br />
Détermine la fréquence à<br />
laquelle le son est modulé.<br />
LFO Rate 1~128 Vitesse de modulation.<br />
Depth 0~127 Intensité de la modulation.<br />
Resonance 0~127 Volume du feedback<br />
(réinjection).<br />
Paramètre Valeur Description<br />
Delay 8.0~30.0 (ms) Retard du chorus<br />
LFO Rate 1~128 Vitesse de modulation.<br />
Depth 0~127 Intensité de la modulation<br />
Phase 0~180 Diffusion du son<br />
Paramètre Valeur Description<br />
Sens 0~127 Sensibilité de l’effet<br />
Enhancer<br />
LF Level 0~127 Niveau des basses fréquences<br />
du signal direct<br />
PITCH SHIFT<br />
Cet effet change la hauteur du son original.<br />
Paramètre Valeur Description<br />
<strong>Mode</strong> 1~5 Plus la valeur est élevée,<br />
plus la réponse est lente et<br />
plus la hauteur est constante.<br />
Delay 0~100.0 (ms) Retard avant que le signal<br />
transposé ne devienne<br />
audible.<br />
Coarse –24~12 Décalage de hauteur (par<br />
demi-tons)<br />
Fine –100~100 Décalage de hauteur (par<br />
pas de 2 cents)<br />
Feedback -98~98 (%) Détermine le niveau du<br />
signal décalé réinjecté<br />
dans l’effet (valeur négative:<br />
inverse la phase).<br />
OVERDRIVE<br />
Effet créant une légère saturation semblable à celle produite<br />
par des amplis à lampes.<br />
Paramètre Valeur Description<br />
Drive 0~127 Intensité de la distorsion<br />
HF Level 0~127 Niveau des hautes fréquences<br />
LF Bypass OFF, ON Contournement pour les<br />
basses fréquences.<br />
Lorsque ce paramètre<br />
est coupé (“OFF”), les<br />
basses fréquences ont<br />
également de la distorsion.<br />
Expanse OFF, ON Diffusion du son<br />
DISTORTION<br />
<strong>Produit</strong> une distorsion plus importante que l’effet Overdrive.<br />
Paramètre Valeur Description<br />
Gain 0~127 Intensité de la distorsion<br />
HF Level 0~127 Niveau des hautes fréquences<br />
LF Bypass OFF, ON Contournement pour les<br />
basses fréquences.<br />
Lorsque ce paramètre<br />
est coupé (“OFF”), les<br />
basses fréquences ont<br />
également de la distorsion.<br />
Expanse OFF, ON Diffusion du son
Change language