Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 10. Réglages globaux du TD-20 [SETUP]<br />
Charger des données dans le TD-20<br />
78<br />
Cette opération efface toutes les données se trouvant<br />
dans le TD-20. N’oubliez pas de faire les copies de<br />
secours (backup) nécessaires.<br />
1. Reliez la prise MIDI IN du TD-20 à la prise MIDI<br />
OUT du séquenceur externe avec un câble MIDI.<br />
MIDI OUT MIDI IN<br />
Séquenceur<br />
2. Appuyez sur “PLAY” sur le séquenceur externe<br />
pour transmettre les données au TD-20.<br />
Les données reçues sont mémorisées dans le TD-20.<br />
Vous pouvez choisir ici la sortie assignée aux entrées TRIG-<br />
GER INPUT, aux parties de séquenceur et aux signaux de<br />
l’entrée MIX IN.<br />
1. Appuyez sur [SETUP].<br />
[SETUP] s’allume.<br />
TD-20<br />
Sélectionner les sorties<br />
[F2 (OUTPUT)]<br />
Sortie assignée aux instruments de<br />
batterie<br />
2. Appuyez sur [F2 (OUTPUT)] puis servez-vous<br />
de [F1]–[F3] pour sélectionner les sorties.<br />
La page “OUTPUT ASSIGN (MASTER)” ou “OUTPUT<br />
ASSIGN (DIRECT)” apparaît.<br />
[F1 (MASTER)]: Prises MASTER OUT et PHONES<br />
[F2 (DIR 1~4)]: Prises DIRECT OUT 1~4<br />
[F3 (DIR 5~8)]: Prises DIRECT OUT 5~8<br />
3. Appuyez sur TRIG SELECT [1], [15], [RIM] ou<br />
[CURSOR (gauche/droite)] pour sélectionner<br />
l’entrée de capteur TRIGGER INPUT.<br />
Vous pouvez aussi la sélectionner en frappant le pad.<br />
4. Utilisez [+/-], [VALUE] ou [CURSOR (haut/bas)]<br />
pour sélectionner la sortie.<br />
Page OUTPUT ASSIGN (MASTER)<br />
* Vous pouvez rétablir les réglages usine des sorties master<br />
(L+R) en appuyant sur [F5 (DEFAULT)]→ [F5 (EXE-<br />
CUTE)].<br />
Page OUTPUT ASSIGN (DIRECT)<br />
* Vous pouvez rétablir les réglages usine de toutes les sorties en<br />
appuyant sur [F5 (DEFAULT)]→ [F5 (EXECUTE)].<br />
Sortie pour les parties, le<br />
métronome, les signaux de l’entrée<br />
MIX IN [F4 (OTHER)]<br />
1. Appuyez sur [SETUP].<br />
[SETUP] s’allume.<br />
2. Appuyez sur [F3 (OUTPUT)]→ [F4 (OTHER)].<br />
La page “OUTPUT ASSIGN (OTHER)” apparaît.<br />
3. Appuyez sur [CURSOR (gauche/droite)] pour<br />
sélectionner la source.<br />
AMB: Ambience<br />
MFX: Multi-effets<br />
BACK: Parties d’accompagnement du séquenceur<br />
PERC: Partie de percussion du séquenceur<br />
CLICK: Métronome<br />
MIXIN: Signal arrivant à l’entrée MIX IN<br />
4. Utilisez [+/-], [VALUE] ou [CURSOR (haut/bas)]<br />
pour sélectionner la sortie.
Change language