Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chapitre 3. Mixage<br />
Paramètres de mixage<br />
[MIXER]<br />
Cette section permet de régler le volume, le panoramique, etc.<br />
1. Appuyez sur [MIXER].<br />
[MIXER] s’allume.<br />
2. Utilisez les boutons [F1]~[F5] ou [CURSOR<br />
(haut/bas)] pour sélectionner le paramètre.<br />
3. Utilisez les boutons TRIG SELECT [1], [15],<br />
[RIM] ou [CURSOR (gauche/droite)] pour choisir<br />
l’instrument (le son) à ajuster.<br />
Vous pouvez aussi choisir l’instrument en frappant sur<br />
un pad.<br />
4. Utilisez [+/-], [VALUE] ou [CURSOR (haut/bas)]<br />
pour choisir la valeur.<br />
Paramètre Valeur Description<br />
[F1 (VOLUME)]<br />
Volume 0~127 Volume de chaque entrée de<br />
capteur.<br />
[F2 (PAN)]<br />
Pan L15–CTR–<br />
R15<br />
Position stéréo de chaque<br />
entrée de capteur.<br />
[F3 (MIN VOL)]<br />
Minimum 0~10 Volume minimum de cha-<br />
Volume<br />
[F4 (KIT VOL)]<br />
que entrée de capteur.<br />
(cela permet de rétrécir la<br />
plage dynamique).<br />
Kit Volume 0~127 Volume global du kit de batterie.<br />
Pedal HH<br />
Volume<br />
XStick<br />
Volume<br />
0~127 Volume de la fermeture du<br />
charleston par la pédale<br />
0~127 Volume du son “cross stick”.<br />
* Le bouton [F5 (H & R)] aux pages de réglage [F1 (VOLUME)],<br />
[F2 (PAN)] ou [F3 (MIN VOL)] permet de choisir entre un<br />
réglage simultané ou individuel du son de la peau et du bord.<br />
5. Appuyez sur [EXIT] pour revenir à la page<br />
“DRUM KIT”.<br />
Edition avec les curseurs Group<br />
Faders (MIX EDIT)<br />
Vous pouvez utiliser les curseurs GROUP FADERS pour effectuer<br />
vos réglages.<br />
1. Appuyez simultanément sur [MIXER] et sur<br />
[FADER].<br />
Le bouton [MIXER] s’allume et [FADER] clignote.<br />
2. Appuyez sur [F1]~[F4] pour sélectionner un<br />
paramètre.<br />
3. Actionnez le curseur correspondant à l’entrée<br />
TRIGGER INPUT que vous voulez régler.<br />
* Vous pouvez aussi vous servir de [+/-], [VALUE] ou [CUR-<br />
SOR (haut/bas)].<br />
Paramètre Valeur Description<br />
[F1 (VOLUME)]<br />
Volume 0~127 Volume de chaque entrée de<br />
capteur.<br />
[F2 (AMB SND)]<br />
AMB SEND<br />
LEVEL<br />
[F3 (MFX SND)]<br />
MFX SEND<br />
LEVEL<br />
0~127 Niveau d’envoi à l’effet<br />
Ambience de chaque entrée de<br />
capteur.<br />
0~127 Niveau d’envoi aux multi-effets<br />
de chaque entrée de capteur.<br />
* Ces réglages sont toujours identiques pour les sons Head et<br />
Rim.<br />
4. Appuyez sur [EXIT] ou [FADER] pour revenir à<br />
la page “DRUM KIT”.<br />
* Après une pression sur [EXIT] ou [FADER], les positions des<br />
curseurs [GROUP FADER] peuvent ne pas refléter le volume<br />
des signaux qui leur sont assignés. Actionnez les curseurs<br />
avant d’effectuer vos réglages.<br />
37<br />
Chapitre 3<br />
[MIXER]
Change language