Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
No. Nom Remarque<br />
OTHER<br />
513 Click<br />
514 Beep<br />
515 Sticks<br />
516 Sticks2<br />
517 MetroBell<br />
518 MetroClick<br />
519 FingerSnaps<br />
520 Clap<br />
521 R8Slap<br />
522 Motor<br />
523 Engine<br />
524 Glass<br />
525 Burt<br />
526 Boing1<br />
527 Boing2<br />
528 Bounce<br />
529 VerbyHit<br />
530 AfroStomp<br />
531 Bomb!<br />
532 TuningTom<br />
533 ReverseCrash<br />
534 ReverseChina<br />
535 PhaseCrash<br />
536 PhaseRide<br />
537 Scratch1<br />
538 Scratch2<br />
539 Scratch3<br />
540 Scratch4<br />
541 TapeStop<br />
542 TapeRewind<br />
543 Voice OK<br />
544 Voice Yeah<br />
545 Vocoder1<br />
546 Vocoder2<br />
547 TeknoHit<br />
548 PhillyHit<br />
549 FunkHit<br />
550 Bass Gliss<br />
551 Guitar Gliss<br />
552 GuitarScrtch<br />
553 CutGt Down<br />
554 CutGt Up<br />
555 WahGt1 Down<br />
556 WahGt1 Up<br />
557 WahGt2 Down<br />
558 WahGt2 Up<br />
559 Sine 440Hz<br />
560 For PadCheck<br />
561 Off<br />
Détail des remarques<br />
*P (Position):<br />
Vous pouvez obtenir des variations du<br />
son selon l’endroit où vous frappez le<br />
pad. Pour les sons rim, les variations<br />
dépendent du degré d’ouverture du rim<br />
shot (de la distance de la frappe sur la<br />
peau par rapport au bord).<br />
*I (Interval):<br />
Adapte l’attaque de la forme d’onde à la<br />
technique de jeu (roulements, frappes<br />
continues etc.).<br />
*X (XStick):<br />
Quand la fonction Cross Stick est activée<br />
(ON), il est possible d’utiliser les techniques<br />
“Rim Shot” et “Cross Stick” sur le<br />
bord.<br />
*BRUSH:<br />
Peut être utilisé pour la technique “Brush<br />
Sweep” (frottement de balais).<br />
Caisses claires et toms<br />
La dernière lettre de chaque nom d’instrument<br />
indique s’il s’agit du son de peau<br />
(head) ou de bord (rim).<br />
Exemple:<br />
S: son de peau de la caisse claire<br />
(snare)<br />
SR: son de bord (rim) de la caisse<br />
claire (snare)<br />
T1: son de peau du tom 1<br />
T1R: son de bord (rim) du tom 1<br />
Cymbales<br />
La dernière lettre de chaque nom d’instrument<br />
indique s’il s’agit du son du<br />
corps (bow), du bord (edge) ou du dôme<br />
(bell).<br />
Exemple:<br />
HH: corps du charleston (hihat)<br />
HHEg: bord du charleston (hihat)<br />
CrBw: corps de la cymbale crash<br />
CrEg: bord de la cymbale crash<br />
Rd: corps de la cymbale ride<br />
RdBl: dôme de la cymbale ride<br />
RdEg: bord de la cymbale ride<br />
* Remerciements particuliers à Spectrasonics.<br />
Liste des instruments de batterie<br />
Copyright<br />
Lorsque vous achetez un module de<br />
percussion TD-20 auprès d’un<br />
revendeur <strong>Roland</strong> autorisé, les sons<br />
qu’il contient vous sont cédés sous<br />
licence et non vendus par la <strong>Roland</strong><br />
Corporation pour un usage commercial<br />
dans le cadre de productions de<br />
musique, de concerts publics,<br />
d’émissions etc.)<br />
Vous pouvez utiliser tous ces sons<br />
pour des enregistrements commerciaux<br />
ou non commerciaux sans<br />
payer de droits de licence supplémentaires.<br />
Cependant, vous êtes<br />
tenu d’adhérer strictement aux<br />
règles suivantes pour tout enregistrement<br />
de musique utilisant des<br />
données du TD-20.<br />
Toute reproduction ou copie des<br />
sons du TD-20, tels quels ou après<br />
reformatage, mixage, filtrage, traitement<br />
de synthèse ou autre, ou tout<br />
autre procédé d’édition, pour un<br />
usage dans un autre produit ou la<br />
revente est strictement interdite sans<br />
l’autorisation écrite et expresse de<br />
<strong>Roland</strong>. Tout acte de don, commerce,<br />
prêt, location, rediffusion,<br />
redistribution ou revente des sons<br />
du TD-20 est expressément interdit.<br />
En clair: Faites preuve de créativité<br />
dans l’utilisation des sons du TD-20<br />
et réservez-les exclusivement à votre<br />
usage personnel. NE LES COPIEZ<br />
PAS.<br />
93<br />
Appendices