14.07.2013 Views

Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente

Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente

Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Description<br />

7. Bouton CARD<br />

14<br />

Donne accès aux fonctions de la carte de mémoire (Compact<br />

Flash) comme la sauvegarde et le chargement de<br />

données etc. (p. 70).<br />

8. Bouton SETUP<br />

Permet d’accéder aux fonctions globales concernant<br />

l’ensemble du TD-20 tels que les paramètres MIDI etc.<br />

(p. 74).<br />

9. Bouton TRIGGER<br />

Accès aux paramètres de déclenchement (p. 44).<br />

10. Bouton EXIT<br />

Appuyez sur ce bouton pour retourner à la page précédente.<br />

Des pressions successives vous ramènent à la page<br />

“DRUM KIT”.<br />

11. Boutons F1~F5<br />

Ces boutons changent de fonction selon la page affichée à<br />

l’écran. La fonction de ces boutons est affichée dans la<br />

partie inférieure de l’écran (p. 23).<br />

12. Bouton SHIFT<br />

Utilisé en combinaison avec d’autres boutons. Son utilisation<br />

est expliquée dans le manuel.<br />

13. Curseurs GROUP FADERS<br />

Les curseurs sont commutables, ce qui vous permet de<br />

régler le volume de la grosse caisse, de la caisse claire, des<br />

toms, du charleston, des cymbales, de la percussion, des<br />

instruments d’accompagnement et du métronome (p. 24).<br />

14. SEQUENCER<br />

Ces boutons permettent d’accéder aux fonctions du<br />

séquenceur (enregistrement/reproduction de motifs, set<br />

de percussion) etc. (p. 51, p. 61).<br />

15. DRUM KIT<br />

Ces boutons affichent les pages d’écran permettant de<br />

créer ou d’éditer un kit de batterie. (p. 31, p. 37, p. 38).<br />

16. Bouton KIT<br />

Une pression vous ramène à la page d’écran de base. Cela<br />

fonctionne aussi à partir de n’importe quel mode d’édition.<br />

17. Commande MIX IN<br />

Cette commande règle le niveau de la source audio branchée<br />

à la prise MIX IN. Ce signal est envoyé aux sorties<br />

MASTER OUT et/ou à la prise casque PHONES. Autres<br />

possibilités (p. 78).<br />

18. Commande PHONES<br />

Règle le volume du casque. La connexion d’un casque<br />

n’affecte pas le signal de sortie maître (comme sur<br />

d’autres appareils audio).<br />

19. Commande MASTER<br />

Règle le volume global de la sortie MASTER OUT.<br />

20. Boutons CURSOR<br />

Utilisez ces boutons pour déplacer le curseur à l’écran<br />

(p. 23).<br />

21. Molette VALUE<br />

Cette molette fonctionne comme les boutons + et –. Utilisez-la<br />

pour faire rapidement des changements de valeur<br />

importants (p. 23).<br />

22. TRIG SELECT<br />

Servez-vous des deux boutons inférieurs pour sélectionner<br />

le numéro de capteur (pad) voulu. Appuyez sur<br />

le bouton RIM pour sélectionner le bord d’un pad. (Le<br />

bouton RIM s’allume). Le bouton PREVIEW vous permet<br />

d’écouter l’instrument assigné ici; vous pouvez aussi<br />

frapper sur un pad pour effectuer la sélection (p. 24).<br />

23. Bouton PREVIEW<br />

Ce bouton sensible au toucher vous permet d’écouter un<br />

son après sa sélection avec les boutons TRIG SELECT ou<br />

après un coup sur un pad ou une pédale (p. 24).<br />

24. Boutons + et –<br />

Ces boutons permettent de changer de kit de batterie ou<br />

de modifier des valeurs durant l’édition. Une pression<br />

sur le bouton “+” augmente la valeur et une pression sur<br />

le bouton “–” la diminue (p. 23). Vous pouvez aussi les<br />

actionner avec une baguette. Cependant ne les frappez<br />

pas car cela pourrait provoquer des dysfonctionnements.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!