Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Mode d'emploi Roland TD20K Produit Arrêté - SonoVente
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Panneau arrière<br />
1. Commutateur POWER<br />
Met l’instrument sous/hors tension.<br />
2. Prise d’alimentation<br />
Branchez le cordon d’alimentation fourni à cette prise.<br />
* Pour en savoir plus sur la consommation, voyez p. 101.<br />
Branchez l’appareil uniquement à une prise de<br />
courant correspondant aux spécifications indiquées<br />
sur la face inférieure de l’appareil.<br />
3. Prises TRIGGER INPUT<br />
Branchez à ces prises les capteurs de pads, de grosse<br />
caisse ou les capteurs acoustiques. Pour les pads bi-capteurs<br />
(PD-125/120/105/80R/9/8/7), servez-vous d’un<br />
câble stéréo (TRS) (p. 18).<br />
4. Prise MIDI IN<br />
Permet de brancher une source MIDI externe (séquenceur,<br />
contrôleur à pad(s) externe, clavier, ordinateur etc.)<br />
pour piloter les sons du TD-20 ou pour charger des données<br />
(p. 74~78).<br />
5. Prise MIDI OUT/THRU<br />
Permet d’utiliser le TD-20 et les pads pour piloter les sons<br />
d’un module MIDI externe ou pour enregistrer/sauvegarder<br />
des données sur un séquenceur MIDI externe<br />
(p. 74–77).<br />
6. Prise MIX IN<br />
Permet de brancher n’importe quelle source audio<br />
externe (p. 19). Ce signal audio est envoyé aux sorties<br />
MASTER OUT et/ou à la prise casque PHONES. Il existe<br />
d’autres possibilités d’acheminement du signal (p. 78).<br />
7. Prise FOOT SWITCH<br />
Description<br />
1 2 3 4 5 6<br />
7 8 10 9 11<br />
Les commutateurs au pied optionnels (comme le BOSS<br />
FS-5U) vous permettent d’effectuer diverses opérations<br />
comme la sélection d’un kit de batterie, le démarrage et<br />
l’arrêt du séquenceur etc. Utilisez un câble PCS-31 disponible<br />
en option (câble d’insertion standard) pour pouvoir<br />
utiliser deux commutateurs au pied simultanément<br />
(p. 79).<br />
8. Prises DIRECT OUT<br />
Les sorties individuelles ont diverses fonctions. Le TD-20<br />
offre de nombreuses possibilités. Voyez la page SETUP<br />
(p. 78).<br />
9. Prises MASTER OUT<br />
Reliez ces prises à votre ampli ou une installation audio.<br />
Pour une sortie mono, servez-vous de la prise MASTER<br />
OUT L (MONO).<br />
10. Prise DIGITAL OUT<br />
Ce connecteur de sortie numérique de type coaxial produit<br />
le même signal audio que les sorties MASTER OUT.<br />
11. Verrouillage ( )<br />
A l’usage des surfaces de vente au détail.<br />
http://www.kensington.com/<br />
15<br />
Survol du TD-20