16.07.2013 Views

Lighting Catalogue 2013 - Relco Group

Lighting Catalogue 2013 - Relco Group

Lighting Catalogue 2013 - Relco Group

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Encastrements - Systèmes téchniques - Einbau - Technische systeme<br />

Installation sur structure visible - Installation an sichtbarer Konstruktion<br />

Installation avec accessoires - Installation mit Zubehör<br />

Lampe (cod. 25903 - 25907 - 25913) avec système d’alimentation 36W<br />

(cod. 25904)<br />

Lampe (cod. 25921 - 25920) avec système d’alimentation 48W (cod. 25922)<br />

Lampe (Best.-Nr. 25903 - 25907 - 25913) mit 36-W-Netzteil (Best.-Nr. 25904)<br />

Lampe (Best.-Nr. 25921 - 25920) mit 48-W-Netzteil (Best.-Nr. 25922)<br />

Zante LED Q et Zante LED R sont nés comme plafonniers pour faux-plafonds<br />

avec structure visible.<br />

Ils sont donc adaptés pour être installés en appui sur la structure en “T” à la<br />

place d’un panneau en placoplatre 595x595mm ou bien 295x1195mm.<br />

Cette application n’a pas besoin d’accessoires.<br />

Zante LED Q und Zante LED R entstehen als Deckenleuchten für Zwischendecken<br />

mit sichtbarem Rahmen.<br />

Sie sind also dafür geeignet, auf T-Profilen aufliegend anstelle einer Gipskartonplatte<br />

von 595x595 mm oder 295x1195 mm installiert zu werden.<br />

Diese Anbringung bedarf keines Zubehörs.<br />

Cod. 000101<br />

Zante T LED<br />

INSTALLATION SUR FAUX-PLAFONDS EN PLACOPLATRE (seulement pour ZANTE LED Q)<br />

INSTALLATION AN ZWISCHENDECKEN AUS GIPSKARTON (nur für ZANTE LED Q)<br />

Lampe (cod. 25903 - 25907 - 25913) avec système d’alimentation 36W<br />

(cod. 25904)<br />

Lampe (cod. 25921 - 25920) avec système d’alimentation 48W (cod. 25922)<br />

Lampe (Best.-Nr. 25903 - 25907 - 25913) mit 36-W-Netzteil (Best.-Nr. 25904)<br />

Lampe (Best.-Nr. 25921 - 25920) mit 48-W-Netzteil (Best.-Nr. 25922)<br />

Accessoire Code 000101<br />

Châssis pour faux-plafonds en placoplatre.<br />

Cet accessoire permet de monter Zante LED Q sur faux-plafonds en placoplatre.<br />

Il suffit de réaliser un trou 605x605 mm et de fixer le châssis (a) à<br />

l’aide des 4 étriers (b) fournis.<br />

Zante LED devra donc être simplement appuyée sur le châssis.<br />

Zubehör Best.Nr. 000101<br />

Rahmen für Zwischendecken aus Gipskarton.<br />

Mit diesem Zubehör kann Zante LED Q in Zwischendecken aus Gipskarton<br />

eingebaut werden. Es genügt, eine Öffnung von 605x605 mm auszuführen<br />

und den Rahmen (a) mit den 4 mitgelieferten Bügeln (b) zu befestigen.<br />

Zante LED muss also einfach auf den Rahmen gelegt werden.<br />

150 www.leonardoluceitalia.it<br />

(b)<br />

Zante LED<br />

(a)<br />

605x605mm<br />

Dimensions externes<br />

Außenabmessungen<br />

625 x 625 x H98 (mm)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!