08.08.2013 Views

vent en poupe pour le pompage turbinage dix ans en colombie foz ...

vent en poupe pour le pompage turbinage dix ans en colombie foz ...

vent en poupe pour le pompage turbinage dix ans en colombie foz ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

22 HYDRONEWS Sur sites<br />

▲ La c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> de Feldsee<br />

Feldsee<br />

La c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong> de <strong>pompage</strong> <strong>turbinage</strong> de Feldsee<br />

<strong>en</strong> Carinthie, appart<strong>en</strong>ant à KELAG, est <strong>en</strong>trée <strong>en</strong><br />

opération<br />

Les pompes turbines incluant<br />

l’équipem<strong>en</strong>t auxiliaire des c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong>s<br />

de Feldsee 1 et 2 ont été<br />

conçues, fabriquées et livrées par<br />

ANDRITZ HYDRO Linz. L’essai modè<strong>le</strong><br />

a été réalisé à Zurich. L’ét<strong>en</strong>due<br />

des fournitures compr<strong>en</strong>d deux<br />

pompes turbines, des vannes sphéri-<br />

▼ Vue <strong>en</strong> coupe de la pompe turbine<br />

ques, <strong>le</strong>s vannes papillon de maint<strong>en</strong>ance,<br />

<strong>le</strong>s régulateurs de vitesse<br />

é<strong>le</strong>ctroniques et digitaux, ainsi que<br />

l’équipem<strong>en</strong>t auxiliaire additionnel<br />

comme <strong>le</strong> système de <strong>v<strong>en</strong>t</strong>ilation, <strong>le</strong><br />

joint d’arbre à air comprimé et<br />

d’autres composants associés.<br />

▲ Vanne sphérique avant l’installation<br />

▼ Vanne papillon de Feldsee 2<br />

▲ Ensemb<strong>le</strong> de pompe turbine de Feldsee 2<br />

En août 2006, ANDRITZ HYDRO a<br />

fourni et installé <strong>le</strong>s parties de turbines<br />

<strong>pour</strong> l’unité de Feldsee 1, qui est <strong>en</strong>trée<br />

<strong>en</strong> opération <strong>en</strong> été 2009. La mise<br />

<strong>en</strong> service de Feldsee 2 a suivi <strong>en</strong><br />

octobre 2008, et la mise <strong>en</strong> opération<br />

s’est effectuée avec succès début<br />

2011. Si plus d’énergie est produite<br />

que consommée, l’alternateur utilisera<br />

cette énergie <strong>pour</strong> am<strong>en</strong>er de l’eau du<br />

réservoir Wurt<strong>en</strong> au réservoir Feldsee,<br />

<strong>en</strong> pompant l’eau jusqu’à 520 m.<br />

Cette eau peut être utilisée <strong>pour</strong> produire<br />

de l’é<strong>le</strong>ctricité p<strong>en</strong>dant l’opération<br />

<strong>en</strong> mode turbine, afin de répondre<br />

à la demande de pointe. En plus de la<br />

haute pression, la vitesse et la grande<br />

augm<strong>en</strong>tation de vitesse par dé<strong>le</strong>stage<br />

représ<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t un défi technique.<br />

Bernhard Kristufek<br />

Tél. : +43 (732) 698 75577<br />

bernhard.kristufek@andritz.com<br />

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES<br />

Puissance de la pompe : 2 x 64 MW<br />

Puissance de la turbine : 2 x 68,89 MW<br />

Chute : 520 m<br />

Vitesse : 1‘000 t/min<br />

Diamètre de la roue : 1‘936,6 mm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!