vent en poupe pour le pompage turbinage dix ans en colombie foz ...

32 HYDRONEWS Actualités
Allemagne
Erzhausen
Réhabilitation d’une des unités
hydroélectriques de pompage
turbinage de la centrale d’Erzhausen.
La centrale d’Erzhausen est constituée
de quatre unités hydroélectriques
horizontales, chacune avec une
turbine, une pompe et une turbine de
France
La Bâthie
EDF a attribué une commande à
ANDRITZ HYDRO pour six nouvelles
roues Pelton destinées à la centrale
hydroélectrique de La Bâthie
dans les Alpes françaises.
La centrale de Roselend-La Bâthie a
été mise en service en 1961. Elle a donc
célébré ses 50 ans l’an passé. Lors
de cette importante étape, ANDRITZ
HYDRO fournira à EDF un essai modèle,
l’ingénierie, la fourniture et la fabrication
démarrage, ainsi qu’une vanne sphérique
amont pour la pompe et la turbine.
Les unités hydroélectriques vont à nouveau
être réhabilitées afi n de répondre à
la demande croissante et d’assurer la
disponibilité des machines. Les pompes
et les turbines de cette unité 4 avaient
été réhabilitées il y a 20 ans environ
et les vannes sphériques il y a 13 ans.
Statkraft a attribué cette commande à
ANDRITZ HYDRO Ravensburg, séduit
de six nouvelles roues Pelton de 21 tonnes
chacune, la réhabilitation des douze
injecteurs, avec révision de la conception.
Au cours des six prochaines années, les
nouvelles roues seront fabriquées en utilisant
deux technologies : MicroGuss
pour ANDRITZ HYDRO Suisse pour la
première unité, à cause du délai de
livraison très court, et HIWELD TM XL pour
ANDRITZ HYDRO Mexique pour les prochaines
unités, répondant ainsi à l’ouverture
d’EDF aux fabricants non européens.
Les performances techniques proposées
à EDF pour cette impressionnante cen-
par la conception qui inclut entre
autres les services. Lors de l’évaluation,
le délai de réalisation très court et
la réactivité de notre propre savoirfaire
en cas de problèmes, ainsi que
nos excellentes références ont satisfait
le client.
Jürgen Dietrich
Tél. : +49 (751) 29511 613
juergen.dietrich@andritz.com
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Puissance de la turbine : 4 x 63 MW
Chute : 290 m
Vitesse : 428,6 t/min
Diamètre de la roue : 2’340 mm
trale avec une chute nette de 1’112 m
sont remarquables : une augmentation
de puissance de 18%, passant de
496 à 618 MW, et un rendement amélioré
de 1,6%. Ce projet est à nouveau
un important succès pour EDF et nous
sommes optimistes en ce qui concerne
notre future collaboration.
Quentin Seringe
Tél. : +41 (21) 925 77 23
quentin.seringe@andritz.com
CARACTÉR. TECHN. ancien / nouveau
Puissance : 6 x 82,7 MW / 6 x 103 MW
Chute : 1’112 m
Vitesse : 428 t/min
Diamètre de la roue : 3’250 mm