En famille - La Bibliothèque électronique du Québec

– C’est une plaisanterie.
– Pas pour moi, rien n’est plus sérieux : M.
Vulfran m’a défendu de laisser voir cette lettre
par personne, j’obéis à M. Vulfran.
– C’est moi qui l’ai ouverte.
– La lettre en anglais n’est pas la traduction.
– Mon oncle va me la montrer tout à l’heure
cette fameuse traduction.
– Si monsieur votre oncle vous la montre, ce
ne sera pas moi ; il m’a donné ses ordres, j’obéis,
pardonnez-le moi. »
Il y avait tant de résolution dans son accent et
dans son attitude que bien certainement pour
avoir cette feuille de papier il faudrait la lui
prendre de force ; et alors ne crierait-elle point ?
Théodore n’osa pas aller jusque-là :
« Je suis enchanté de voir, dit-il, la fidélité que
vous montrez pour les ordres de mon oncle,
même dans les choses insignifiantes. »
Lorsqu’il eut refermé la porte, Perrine voulut
se remettre au travail, mais elle était si
439