16.08.2013 Views

Rapport Développement Durable 2007 Notre engagement - Henkel

Rapport Développement Durable 2007 Notre engagement - Henkel

Rapport Développement Durable 2007 Notre engagement - Henkel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Emissions de dioxyde de souffre<br />

En tonnes<br />

396<br />

402<br />

610<br />

553 538<br />

315<br />

475<br />

2003 2004 2005*<br />

2006 <strong>2007</strong> 2003 2004 2005 2006 <strong>2007</strong> 2003 2004 2005 2006 <strong>2007</strong><br />

* Les émissions de dioxyde de soufre ont<br />

augmenté dû au changement dans le<br />

mélange de fuel dans certains sites.<br />

Emissions de DCO des eaux de surface<br />

En tonnes<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

647<br />

469<br />

8 328<br />

4 257<br />

13 973 14 020<br />

7 141 6 832<br />

11 873 11 560<br />

100% 100%<br />

100%<br />

91%<br />

83%<br />

85%<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Demande chimique en oxygène (DCO) :<br />

Mesure de la pollution des eaux usées<br />

avec des substances organiques.<br />

L’augmentation est essentiellement due<br />

aux acquisitions en 2004 et à un autre<br />

site compris dans le rapport pour la<br />

première fois en 2006.<br />

100 %<br />

Emissions de composés organiques<br />

volatiles<br />

En tonnes<br />

732<br />

L’augmentation en 2004 et 2005 est<br />

essentiellement due aux acquisitions.<br />

En <strong>2007</strong>, des mesures supplémentaires<br />

ont été mises en place pour réduire les<br />

émissions de composants organiques<br />

volatiles.<br />

Emissions de métaux lourds<br />

des eaux usées<br />

En kg<br />

Plomb, chrome, cuivre, nickel*<br />

Zinc<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Le zinc étant moins nocif que les autres<br />

métaux lourds en terme d’effets sur<br />

l’environnement, la charge de zinc est<br />

présentée séparément.<br />

* les métaux lourds particulièrement<br />

dangereux, comme le mercure et le<br />

cadmium ne sont pas déterminants dans<br />

notre production.<br />

<br />

Consommation d’eau et volume<br />

d’eaux usées<br />

En millier de mètres cube<br />

Consommation<br />

d’eau<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5 317<br />

Déchets pour le recyclage<br />

et l’élimination<br />

En millier de tonnes<br />

Volume<br />

d’eaux usées<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5 050<br />

Les valeurs comprennent toute l’eau,<br />

qu’elle soit fournie ou extraite des sources<br />

de <strong>Henkel</strong>. La plus grande partie de cette<br />

eau est à usage industriel. Parce que l’eau<br />

s’évapore et qu’elle est contenue dans de<br />

nombreux produits, le volume des eaux<br />

usées est inférieur à la quantité d’eau<br />

consommée.<br />

Déchets pour le recyclage<br />

Déchets dangereux à éliminer<br />

Déchets à éliminer<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

« Déchets dangereux à éliminer » comprend<br />

toutes les sortes de déchets qui sont<br />

considérées dangereux par la réglementation<br />

des pays respectifs et qui figurent dans la<br />

liste des déchets dangereux de la Convention<br />

de Bâle de 1989. Parce que les pays<br />

individuels rallongent continuellement leur<br />

liste de déchets dangereux, il se peut que leur<br />

volume augmente sans qu’il y ait eu de<br />

changement dans la situation<br />

de <strong>Henkel</strong> en matière de déchets dangereux.<br />

La courbe d’indice des graphiques montre l’évolution des indicateurs par rapport au volume de production<br />

(par tonne produite). La base de la courbe d’indice est l’année 2003 (=100 %)<br />

Production et logistique<br />

<strong>Rapport</strong> <strong>Développement</strong> <strong>Durable</strong> <strong>2007</strong><br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!