You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INSTALLATION<br />
18<br />
TAB 8 TAB 7 TAB 6 Français TAB 4 Français TAB 2<br />
Connexion du son du téléviseur<br />
Il est possible de connecter le son d’autres appareils<br />
(par exemple un caméscope ou une console de jeu)<br />
directement à votre téléviseur. Pour écouter le son<br />
provenant de cette source à l’aide de votre système<br />
Lifestyle ® , vous devez connecter la sortie audio du<br />
téléviseur à votre système Lifestyle ® .<br />
Si votre téléviseur n’est pas équipé de prise de sortie<br />
audio, vous pourrez malgré tout entendre le son<br />
provenant de l’appareil connecté via les enceintes<br />
intégrées du téléviseur. Toutefois, dans les autres cas de<br />
figure, il est préférable de couper le volume sonore de<br />
votre téléviseur pour mieux apprécier le son Surround.<br />
English<br />
Pour connecter la sortie audio du téléviseur au<br />
système LIFESTYLE ® :<br />
• Pour une connexion analogique de base, utilisez le<br />
câble audio stéréo fourni (avec deux connecteurs<br />
RCA à chaque extrémité, un rouge et un blanc) pour<br />
connecter les sorties audio gauche (L) et droite (R)<br />
situées sur le panneau arrière de votre téléviseur aux<br />
fiches L et R de la zone Audio IN TV, sur le panneau<br />
arrière du media center (voir Figure 13).<br />
• Si votre téléviseur est doté d’une sortie audio<br />
numérique, vous pouvez également connecter un<br />
câble audio numérique. Pour réaliser la connexion<br />
audio numérique, utilisez un câble coaxial ou optique.<br />
Ne déconnectez pas la connexion analogique décrite<br />
ci-dessus. Cette connexion évitera toute perte de son<br />
liée à une éventuelle dégradation occasionnelle du<br />
signal numérique.<br />
• Si votre téléviseur dispose de sorties audio fixe (FIX) et<br />
variable (VAR), utilisez la sortie audio fixe, de meilleure<br />
qualité. N’oubliez pas de sélectionner l’option Fixe dans<br />
le menu de configuration.