22.08.2013 Views

i nstallation - Cascade Corporation

i nstallation - Cascade Corporation

i nstallation - Cascade Corporation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

I<br />

3<br />

NSTALLATION<br />

Préparez les flexibles<br />

A Calculez la longueur de tuyaux nécessaire<br />

pour la configuration hydraulique du chariot.<br />

B Coupez les tuyaux à la longueur voulue,<br />

installez les raccords ou les raccords à<br />

démontage rapide.<br />

IMPORTANT: Les blocs valves type LH ou RH. Les<br />

ports d'alimentation du bloc valve pour l'ouverture/<br />

fermeture peuvent être soit à gauche ou à droite du<br />

bloc selon la configuration hydraulique du chariot.<br />

Dépl. lat.<br />

Relâcher<br />

Dépl. lat. droite gauche<br />

Pincer<br />

CL2606.eps<br />

Avec Déplacement Latéral-Double Enrouleur<br />

de Flexibles<br />

CL2606.eps<br />

Relâcher<br />

Sans Déplacement Latéral - Enrouleur<br />

de flexibles<br />

CL2607.eps<br />

CL2609.eps<br />

Pince avec bloc valve d'alimentation inversé – Serrage à gauche et Déplacement latéral à droite<br />

Relâcher<br />

Pincer<br />

Dépl. lat.<br />

gauche<br />

Dépl. lat. droite<br />

Avec Déplacement Latéral-Double Enrouleur<br />

de Flexibles<br />

CL2609.eps<br />

6033701 15<br />

Pincer<br />

Avec Déplacement Latéral – Enroulement<br />

intégré interne Double<br />

Avec Déplacement Latéral – Enroulement<br />

intégré interne Double

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!