i nstallation - Cascade Corporation
i nstallation - Cascade Corporation
i nstallation - Cascade Corporation
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I NSTALLATION<br />
9<br />
D<br />
Limiteur de pression<br />
du serrage<br />
Serrage<br />
Réglage des limiteurs de pression<br />
Pour éviter toute surpression, les limiteurs de<br />
pression de SERRAGE et de DEPLACE-<br />
MENT LATERAL doivent être réglés en<br />
fonction des caractéristiques hydrauliques<br />
du chariot.<br />
Réglage du limiteur de serrage:<br />
A Contrôlez que la pression hydraulique du<br />
chariot soit comprise max. 180 bar à la sortie du<br />
bloc de jonction.<br />
B Installez un manomètre allant à 200 bar<br />
sur la prise de TEST principale située<br />
sur la valve. (Raccord Nº 4 joint torique)<br />
C Ouvrir les bras en position d’ ouverture<br />
maximum. Les fermer doucement en<br />
serrant une charge rigide ou un dynamo-mètre.<br />
Maintenir le tiroir ouvert et accélérer pour<br />
obtenir la pression maximum.<br />
D Réglez le limiteur de pression pour obtenir<br />
une pression de 180 bar. Tournez à<br />
droite pour augmenter la pression, à<br />
gauche pour la diminuer. Reserrez le<br />
contre-écrou.<br />
Augmenter<br />
la pression<br />
(à droite)<br />
Valve sans déplacement latéral<br />
Le bloc valve type RH a les ports<br />
d'alimentation pour le serrage à<br />
droite du bloc<br />
D<br />
Diminuer la<br />
pression<br />
(à gauche)<br />
Limiteur de<br />
pression<br />
du serrage<br />
Serrage<br />
Réglage du limiteur de déplacement latéral:<br />
E Serrez la charge et faites un déplacement lateral à<br />
gauche ou à droite, lire la pression sur le manomètre<br />
lorsque le déplacement lateral se trouve en bout de<br />
course.<br />
F Ajustez la cartouche du limiteur de pression lorsque le<br />
déplacement latéral est en fin de course. La pression<br />
du déplacement latéral doit être inférieure à la pression<br />
de serrage. Pour diminuer la pression, visser la cartouche<br />
dans le sens horaire, pour augmenter dans le<br />
sens inverse. Puis serrer le contre-écrou.<br />
B<br />
Limiteur de pression<br />
CL2604.eps<br />
du déplacement latéral<br />
6033701 19<br />
C<br />
E<br />
Parte<br />
avant<br />
Valve avec déplacement latéral<br />
Le bloc valve type RH a les ports<br />
d'alimentation pour le serrage à<br />
droite du bloc<br />
Dépl. lat.<br />
ATTENTION: Avant le démontage des raccords<br />
et flexibles, éliminez la pression hydraulique<br />
pouvant se trouver dans le circuit.<br />
Le chariot étant arrêté, ouvrir les valves<br />
auxiliaires à plusieurs reprises dans les deux<br />
sens.<br />
Dépl. lat.<br />
E<br />
E<br />
Limiteur de pression<br />
du déplacement latéral<br />
CL2592.eps<br />
D<br />
C<br />
Limiteur de pression<br />
du serrage<br />
Serrage<br />
Valve avec déplacement latéral<br />
Le bloc valve type LH a les ports<br />
d'alimentation pour le serrage à<br />
gauche du bloc