24.08.2013 Views

'l'Approvisionnement respectueux' - the Union for Ethical BioTrade

'l'Approvisionnement respectueux' - the Union for Ethical BioTrade

'l'Approvisionnement respectueux' - the Union for Ethical BioTrade

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

préservaient traditionnellement. En réponse à ces inquiétudes, et eu égard au droit de souveraineté<br />

des États sur leurs ressources naturelles, la CDB confère aux gouvernements nationaux le pouvoir<br />

de déterminer et de réglementer l'accès aux ressources génétiques. Elle exige en même temps<br />

des pays fournisseurs qu'ils facilitent l'accès à leurs ressources génétiques « aux fins d'utilisation<br />

écologiquement rationnelle ».<br />

L'article 15 de la CBDi prévoit que l'accès aux ressources génétiques est soumis au consentement<br />

préalable donné en connaissance de cause de la partie les four nissant. L'accès, lorsqu'il est<br />

accordé, est régi par des conditions convenues d'un commun accor d, avec partage juste et<br />

équitable des avantages résultants de l'utilisation commerciale et autre des ressources génétiques.<br />

L'article 8 (j) prévoit par ailleurs que l'accès aux connaissances, aux innovations et aux pratiques<br />

traditionnelles présentant un intérêt pour la conservation et l'utilisation durable de la diversité<br />

biologique requiert l'accord et la participation des dépositaires de ces connaissances, innovations<br />

et pratiques, et le partage équitable des avantages découlant de leur utilisation.<br />

Travailler avec la biodiversité : opportunités et défis<br />

La CDB, et en particulier ses dispositions sur l'AP A, a beaucoup contribué à fair e voir<br />

autrement au public les produits fondés sur la biodiversité. Les consommateurs ont mieux<br />

conscience du besoin de préserver l'envir onnement, tout en montrant pour les pr oduits<br />

naturels une préférence qui a accru la demande de produits issus de l'utilisation durable des<br />

ressources biologiques, surtout pour ce qui est des cosmétiques. L'attention du consommateur<br />

se porte sur la composition du pr oduit, mais aussi sur sa contribution au développement<br />

économique, environnemental et social, comme en témoigne le nombre croissant de labels<br />

écologiques et de commerce équitable.<br />

Le respect des principes de l'APA devient peu à peu incontournable. Même si de nombreux<br />

pays n'ont pas encore traduit l'APA dans leur législation nationale, l'accès à des ressources<br />

génétiques sans consentement préalable donné en connaissance de cause ou accord sur<br />

le partage des avantages pourrait bien violer des références, même générales, à ses principes.<br />

Les entreprises courent aussi d'autres risques en ignorant ces der niers, comme la perte<br />

d'efficacité de leur chaîne d'appr ovisionnement ou les atteintes à leur réputation. Des<br />

entreprises privées – certaines de la branche des cosmétiques – ont été accusées de<br />

biopiratage (encadré 2). D'ailleurs, les fabricants de cosmétiqu es sont particulièrement<br />

exposés aux accusations de biopiratage, du fait que beaucoup d'ingrédients naturels sont<br />

liés à des pratiques et à des savoirs traditionnels. La définiti on de politiques APA est une<br />

claire priorité pour les entreprises qui souhaitent être les premières à se procurer des produits<br />

fondés sur la biodiversité à partir de sources éthiques. Il existe déjà un certain nombre de<br />

directives, de projets et d'initiatives de promotion de bonnes pratiques d'APA, qui contribuent<br />

ainsi à la réalisation des objectifs de la CDB.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!