Template BA B168xh238 - bei Berner Torantriebe
Template BA B168xh238 - bei Berner Torantriebe
Template BA B168xh238 - bei Berner Torantriebe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ITALIANO<br />
1 .3<br />
Simboli<br />
Simboli utilizzati<br />
Avvertenza importante per evitare danni<br />
alle cose<br />
Disposizione o attività consentita<br />
Disposizione o attività non consentita<br />
Vedere testo<br />
nell'esempio 2 .2 . significa:<br />
Vedere testo, Capitolo 2.2<br />
Vedere sezione illustrata<br />
Vedere eventualmente le istruzioni per il<br />
montaggio separate della batteria<br />
d'emergenza<br />
Motorizzazione per cancelli scorrevoli<br />
standard<br />
Motorizzazione per cancelli scorrevoli in<br />
versione rinforzata<br />
Caduta di tensione<br />
Ritorno della corrente<br />
Scatto in posizione ben udibile<br />
Impostazioni di fabbrica<br />
dell'interruttore DIl<br />
Rimuovere e smaltire componente o<br />
imballo<br />
1 .4 Note relativa alla parte illustrata<br />
nella parte illustrata è raffigurata l'installazione della<br />
motorizzazione senza piastra di fondo su un cancello<br />
scorrevole con motorizzazione disposta sulla parte interna<br />
destra del cancello chiuso. In caso di variazioni<br />
nell'installazione e nella programmazione di una<br />
motorizzazione con piastra di fondo o di un cancello<br />
scorrevole con motorizzazione disposta sulla parte interna<br />
sinistra del cancello chiuso, verrà raffigurato anche questo<br />
tipo di cancello.<br />
tutte le quote nella parte illustrata sono in mm.<br />
2 Indicazioni di sicurezza<br />
l'utente finale deve disporre del libretto di controllo e di<br />
queste istruzioni per l'utilizzo e la manutenzione sicuri del<br />
sistema di chiusura.<br />
2 .1 Uso a norma<br />
la motorizzazione per cancelli scorrevoli è prevista<br />
esclusivamente per l'azionamento di cancelli scorrevoli di<br />
facile manovra, in base al tipo di motorizzazione, ad uso<br />
privato, non industriale. le dimensioni max. ammissibili e il<br />
peso max. del portone non devono essere superati.<br />
Segua le indicazioni del costruttore relative alla combinazione<br />
di portone e motorizzazione. la costruzione e il montaggio<br />
eseguiti nel rispetto delle nostre prescrizioni escludono<br />
eventuali pericoli ai sensi delle norme En 12604, En 12605,<br />
En 12445 e En 12453. Sistemi di chiusura installati in un<br />
ambiente di pubblico accesso e dotati di un solo dispositivo<br />
di sicurezza, p. es. limitatore di sforzo, possono essere<br />
manovrati solo sotto sorveglianza.<br />
2 .2 Uso non a norma<br />
un esercizio continuo e l'impiego su portoni in salita o in<br />
pendenza non è consentito. Inoltre non è consentito l'impiego<br />
in ambienti industriali in base al tipo di motorizzazione.<br />
94 V1.0_D_I / C300_C800 RE / 10.2009
Change language