Voyages intervilles

140
Nos suggestions
Paella: où trouve-t-on la meilleure
paella? Le restaurant «El Rall»
propose une paella copieuse par
table. Calle Tundidores 2.
Churros con Chocolate: tant
appréciés au petit matin après une
nuit mouvementée. Petits beignets
(churros) avec du chocolat chaud.
On savoure les meilleurs au café
Valor, Plaza de la Reina.
Bar Pilar: vous aimeriez déguster
un vrai repas valencien? Alors
rendez-vous au bar Pilar. Les mets
proposés y sont typiques mais
aussi toute l’ambiance. Ne soyez pas
tatillon! C/Del Moro Zeit 13.
Construit dans un style moderne en
1917, l‘hôtel compte aujourd‘hui
parmi les bâtiments les plus impressionnants;
c‘est une des adresses
les plus exclusives de la ville.
Évaluation Hotelplan
HHHHH
Vous apprécierez cet hôtel confortable
et traditionnel à quelques
pas de la place principale de Valence.
Évaluation Hotelplan
HHHH
Dans un immeuble du 19 e siècle
rénové avec soin, on découvre cet
hôtel de charme de classe moyenne
supérieure aménagé de façon
extra ordinaire. On peut se rendre à
pied dans le centre-ville.
Évaluation Hotelplan
HHHH
Tours de ville et excursions
Les prestations suivantes peuvent être réservées avant le départ.
Hop-On Hop-Off (bus touristique)
Découvrez Valence et ses curiosités
à votre rythme.
Tous les jours de 10 h 30 à 21 h,
toutes les 30 à 45 mn.
Découvrir Valence à bicyclette
Un tour agréable vous permettant de
découvrir les principales curiosités de la
ville: les jardins Turia, Ciudat de las
Artes y de las Ciencias, centre historique
et vieille ville.
Tous les jours. En anglais et allemand.
The Westin Valencia
Amadeo de Saboya, 16 Catégorie officielle ***** 135 chambres
Husa Reina Victoria
Ad Hoc
Exemple
Caille Boix, 4 Catégorie officielle *** 28 chambres
Vélos et tapas
Les jardins Turia, Ciudat de las Artes y
de las Ciencias, centre historique et
vieille ville. Pour tout voir, il faut faire un
stop dans un restaurant traditionnel
où vous seront servis boissons et tapas
(jambon espagnol, fromages à point,
tortilla et ensaladilla).
Tous les jours (pas pour enfant de moins
de 12 ans).
En anglais uniquement.
Barcas, 4 / Plaza del Ayuntamiento Catégorie officielle **** 97 chambres
Situation: au cœur de la vieille ville, à
quelques pas de la Plaza del Ayuntamiento,
de plusieurs curiosités importantes
et de la vie trépidante nocturne
aux abords de la Calle de Caballeros.
Infrastructure: restaurant, bar, salle de
petit déjeuner avec buffet.
Chambres: spacieuses avec bain ou
douche, WC, sèche-cheveux, téléphone,
TV, Internet sans fil gratuit, coffre-fort,
climatisation, minibar, service en
chambre.
Exemple
Exemple chambre Standard
© Valencia Tourism
Situation: à quelques minutes à pied de
la vieille ville historique.
Infrastructure: deux restaurants avec
cuisine méditerranéenne et deux
bars. Espace de remise en forme et spa,
massages. Centre d‘affaires. Petit
déjeuner-buffet.
Chambres: élégantes avec bain et douche
séparée, WC, sèche-cheveux, téléphone,
TV et Internet sans fil. Coffre-fort, minibar,
bouilloire et climatisation.
Situation: dans le centre historique,
à 200 m de la cathédrale et 2 km de la
Ciudad de las Artes y Ciencias.
Infrastructure: réception, restaurant
attrayant «Chust Godoy» offrant une
cuisine régionale créative, bar-salon et
salle de petit déjeuner. Coin affaires
et Internet sans fil. Petit déjeuner-buffet.
Chambres: agréables avec bain/douche,
WC, sèche-cheveux, TV par sat. et téléphone,
accès Internet gratuit. Coffre-fort
et climatisation.