Voyages intervilles

Mövenpick Hotel Hamburg
Sternschanze 6 Catégorie officielle ****+ 226 chambres
Situation: à 300 m de la station du RER
Sternschanze.
Infrastructure: réception, Lifestyle bar
CAVE et salon, restaurant Mövenpick
avec terrasse merveilleuse. Centre de remise
en forme et sauna, solarium. Centre
de conférences. Garage et parking
payant. Petit déjeuner-buffet Mövenpick
copieux.
Chambres: avec bain ou douche, WC,
sèche-cheveux, TV, radio, téléphone et
Internet à haut débit payant. Minibar,
coffre-fort et climatisation/chauffage.
Le dimanche, remise des chambres
jusqu‘à 14 h.
Empire Riverside Hotel
Bernhard-Nocht-Strasse 97 Catégorie officielle ****+ 327 chambres
Exemple chambre double
Hôtel Hafen Hamburg
Seewartenstrasse 9 Catégorie officielle **** 353 chambres
Situation: dans le port de Hambourg,
à quelques minutes à pied de la Reeperbahn
et 200 m de la station de métro:
Landungsbrücken.
Infrastructure: réception, restaurant
méditerranéen, brasserie rustique, pianobar,
jardin d‘hiver et bar Tower au
12 e étage avec vue fantastique sur le
port. Petit déjeuner-buffet.
Chambres: catégorie Capitaine, elles ont
douche et baignoire, WC, sèche-cheveux,
téléphone, connexion Internet à haut
débit gratuite, TV et TV à péage. Minibar
et coffre-fort. Les chambres de cette
catégorie se situent dans la Résidence
aménagée avec goût. Cet immeuble
moderne dispose d‘une entrée séparée,
de sa propre équipe d‘accueil et d‘un
espace petit déjeuner séparé aussi.
Prix et services, voir liste de prix séparée.
Exemple chambre double
Situation: emplacement central, jouxtant
les quartiers du port, Elbstrasse et
centre-ville. À 5 mn à pied de la station
de métro Reeperbahn.
Infrastructure: réception, atrium
imposant, bar dans le hall, restaurant et
salon-bar au 20 e étage. Salles de
conférences. Spa de 200 m 2 avec sauna
finlandais, bassin, bain turc avec impulsion
lumineuse, bassin Kneipp, zone
de détente, appareils cardio modernes.
Petit déjeuner-buffet.
Chambres: avec douche, WC, sèche-
cheveux, très grands lits (2 x 2,10 m),
téléphone, TV écran plat par câble et à
péage, Internet à haut débit et coin
salon, minibar, coffre-fort, climatisation
et volet pour air frais. Vitre panoramique
avec vue sur le port, l‘Elbe ou la ville.
Exemple chambre double
61
Au cœur du beau parc Sternschanzen,
sis sur une colline avec vue splendide
sur la ville, cet hôtel a ouvert ses
portes dans le château d‘eau datant du
XIX e siècle.
Évaluation Hotelplan
HHHHi
Confort Loisirs
HHHHi HHHhh
Enfants Sport
HHhhh HHHhh
Info Plus
• Nuits gratuites
Cet hôtel raffiné, offrant une hospitalité
hanséatique, se dresse sur une
hauteur de 90 m au-dessus du port,
près des débarcadères.
Évaluation Hotelplan
HHHHi
Confort Loisirs
HHHHi HHHHh
Enfants Sport
Hhhhh HHHHh
Humez l‘air marin de Hambourg en
logeant près du port. Cet hôtel
dominant l‘embarcadère de St. Pauli
bénéficie d‘une vue incomparable
sur le port.
Évaluation Hotelplan
HHHH
Hambourg
Confort Loisirs
HHHHh HHHHh
Enfants Sport
Hhhhh Hhhhh