Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...
Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...
Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2. INSPECTION ET REPARATION DES<br />
PANNES<br />
Table 2.10-1 Dépannage<br />
PANNES CAUSE SOLUTIONS<br />
A Pression de<br />
refoulement trop<br />
élevée<br />
B Température<br />
de refoulement<br />
trop élevée<br />
C Pression<br />
d'aspiration trop<br />
élevée<br />
1. Ouverture<br />
<strong>in</strong>complète de <strong>la</strong> vanne<br />
d'arrêt de refoulement<br />
2. Manomètre de<br />
refoulement<br />
défectueux<br />
3. Non-condensable<br />
dans le circuit<br />
1. Pression de<br />
refoulement trop<br />
élevée<br />
2. Trop de cyl<strong>in</strong>dres<br />
hors circuit<br />
3. Pression d'aspiration<br />
trop basse<br />
4. Surchauffe excessive<br />
de gaz d'aspiration<br />
5. Pour les<br />
compresseurs double<br />
étage Fonctionnement<br />
<strong>in</strong>satisfaisant du<br />
refroidissement<br />
<strong>in</strong>ter-étage<br />
6. La température<br />
ambiante est trop<br />
élevée<br />
7. C<strong>la</strong>pet de<br />
refoulement<br />
défectueux<br />
8. La soupape de<br />
sûreté haute pression<br />
fuit<br />
9. Le refroidissement<br />
d'eau ne fonctionne<br />
pas correctement<br />
1. Défail<strong>la</strong>nce du<br />
dispositif de régu<strong>la</strong>tion<br />
de capacité<br />
2. Capacité du<br />
compresseur trop<br />
faible<br />
3. Manomètre<br />
d'aspiration<br />
défectueux<br />
4. Un ou plusieurs<br />
c<strong>la</strong>pets d'aspiration<br />
défectueux<br />
5. Un ou plusieurs<br />
c<strong>la</strong>pets de refoulement<br />
défectueux<br />
6. La soupape de<br />
sûreté haute pression<br />
fuit<br />
Ouvrir <strong>à</strong> fond<br />
Réparez ou remp<strong>la</strong>cez<br />
Purger avec un purgeur<br />
automatique<br />
Voir A<br />
Remettre plus de cyl<strong>in</strong>dres<br />
en circuit<br />
Voir D<br />
Elim<strong>in</strong>er l'excès de<br />
surchauffe<br />
Réparer<br />
Améliorer <strong>la</strong> venti<strong>la</strong>tion de<br />
<strong>la</strong> salle des mach<strong>in</strong>es<br />
Réparer ou renouveler<br />
Réparer ou renouveler<br />
Réparer<br />
Réparer<br />
Voir calculs d'us<strong>in</strong>e<br />
Réparer ou renouveler<br />
Renouveler les bagues des<br />
c<strong>la</strong>pets d'aspiration<br />
Réparer ou renouveler<br />
Réparer ou renouveler<br />
PANNES CAUSE SOLUTIONS<br />
D Pression<br />
d'aspiration trop<br />
basse<br />
E Carter givré ou<br />
humide a<br />
Arrêter le<br />
compresseur<br />
et contacter<br />
l'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>teur<br />
F Les cyl<strong>in</strong>dres<br />
sont tous <strong>in</strong>actifs<br />
alors que le<br />
compresseur est<br />
en service<br />
1. Ouverture<br />
<strong>in</strong>complète de <strong>la</strong> vanne<br />
d'arrêt d'aspiration<br />
2. Filtre d'aspiration de<br />
gaz encrassé<br />
3. Commande<br />
d'<strong>in</strong>jection mal ajustée<br />
4. La quantité de<br />
frigorigène dans<br />
l'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion est<br />
<strong>in</strong>suffisante<br />
5. Manomètre<br />
d'aspiration<br />
défectueux<br />
1. Présence de<br />
frigorigène dans le<br />
carter due au fait que :<br />
1a <strong>la</strong> température<br />
ambiante est trop<br />
basse<br />
1b. le retour d'huile du<br />
séparateur contient du<br />
liquide frigorigène<br />
1c. l'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion<br />
fonctionne avec trop<br />
d'humidité<br />
1d. le séparateur de<br />
liquide est trop petit<br />
1. La pression d'huile<br />
du mécanisme de levée<br />
des soupapes est trop<br />
faible<br />
(Pour Grasso V, 12, 12E<br />
et Grasso 10<br />
uniquement)<br />
2. Mauvais câb<strong>la</strong>ge de<br />
<strong>la</strong> régu<strong>la</strong>tion de<br />
capacité<br />
Ouvrir <strong>à</strong> fond<br />
Renouveler<br />
Réajuster <strong>la</strong> commande<br />
Compléter le niveau de<br />
frigorigène<br />
Renouveler<br />
Installer un chauffage de<br />
carter ou vérifier, le cas<br />
échéant, le bon<br />
fonctionnement<br />
Voir le manuel<br />
d'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion.<br />
Réajuster l'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion et<br />
fournir un dispositif de<br />
surchauffe<br />
Voir le manuel<br />
d'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion.<br />
Voir J<br />
Consulter "Informations<br />
produit"”<br />
IMM2010/v008<br />
<strong>Compresseurs</strong> <strong>à</strong> <strong>pistons</strong> <strong>conçus</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>réfrigération</strong> <strong>in</strong>dustrielle / Série Grasso 7 S<br />
- 19-