13.11.2013 Views

Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...

Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...

Compresseurs à pistons conçus pour la réfrigération in - GEA ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. INSPECTION ET REPARATION DES<br />

PANNES<br />

PANNES CAUSE SOLUTIONS<br />

G Consommation<br />

d'huile excessive<br />

H Pression d'huile<br />

trop élevée dans<br />

des conditions<br />

d'exploitation<br />

normales <strong>à</strong> <strong>la</strong><br />

température de<br />

fonctionnement<br />

J Pression d'huile<br />

de lubrification<br />

trop basse<br />

1. Type d'huile non<br />

répertorié dans le<br />

tableau des huiles de<br />

lubrification (huile trop<br />

fluide)<br />

2. Le compresseur<br />

fonctionne trop<br />

fréquemment hors<br />

charge<br />

3. Aucun retour du<br />

séparateur d'huile b<br />

4. Obstruction du<br />

bouchon de restriction<br />

situé au fond de <strong>la</strong><br />

chambre d'aspiration<br />

du cyl<strong>in</strong>dre<br />

5. Segments racleurs<br />

d'huile usés<br />

6. Les traces d'huile<br />

proviennent de fuite<br />

7. Pertes au niveau du<br />

boîtier d'étanchéité<br />

(max. 1 cm /h)<br />

(Pas <strong>pour</strong> Grasso 7S et<br />

8S)()<br />

8. Niveau d'huile du<br />

carter trop haut<br />

9. Le séparateur d'huile<br />

n'est pas rempli d'huile<br />

<strong>in</strong>itialement<br />

1. Le régu<strong>la</strong>teur de<br />

pression d'huile de<br />

lubrification est mal<br />

réglé ou défectueux<br />

2. Manomètre de<br />

pression d'huile et/ou<br />

d'aspiration,<br />

défectueux (le cas<br />

échéant)<br />

1. Quantité d'huile<br />

<strong>in</strong>suffisante dans le<br />

carter<br />

2. Circuit d'huile<br />

perturbé :<br />

Encrassement du filtre<br />

d'aspiration et/ou de<br />

refoulement d'huile<br />

3. Le régu<strong>la</strong>teur de<br />

pression d'huile de<br />

lubrification est mal<br />

réglé ou défectueux<br />

4. Fluide frigorigène<br />

dans le carter<br />

5. Manomètre de<br />

pression d'huile et/ou<br />

d'aspiration,<br />

défectueux (le cas<br />

échéant)<br />

Changer de type d'huile<br />

Se référer aux calculs<br />

théoriques de l'<strong>in</strong>stal<strong>la</strong>tion<br />

Vérifier le bon<br />

fonctionnement du rob<strong>in</strong>et<br />

<strong>à</strong> flotteur du séparateur<br />

d'huile<br />

Nettoyer le bouchon<br />

Remp<strong>la</strong>cer <strong>la</strong> ou les bagues<br />

Réparer<br />

Réparer le jo<strong>in</strong>t<br />

d'étanchéité de l'arbre<br />

Voir <strong>la</strong> Section 2.2<br />

Vidanger/Refaire l'appo<strong>in</strong>t<br />

d'huile<br />

Voir <strong>la</strong> section “Ple<strong>in</strong> d'huile<br />

<strong>in</strong>itial”<br />

Réajuster ou renouveler<br />

Réparez ou remp<strong>la</strong>cez<br />

Faire l'appo<strong>in</strong>t d'huile<br />

Remp<strong>la</strong>cer l'élément<br />

filtrant du filtre<br />

d'aspiration et/ou de<br />

refoulement<br />

Réajuster ou renouveler<br />

Voir E<br />

Réparer ou renouveler<br />

6. Roulements usés Renouveler les roulements<br />

PANNES CAUSE SOLUTIONS<br />

K Pression d'huile<br />

de commande<br />

trop basse ou<br />

<strong>in</strong>existante<br />

(Pour Grasso V,<br />

12, 12E et<br />

Grasso10<br />

uniquement)<br />

1. Défail<strong>la</strong>nce du<br />

régu<strong>la</strong>teur de pression<br />

d'huile de commande<br />

dans <strong>la</strong> pompe <strong>à</strong> huile<br />

2. Une fuite d'huile<br />

dans le circuit d'huile<br />

3. Pompe <strong>à</strong> huile<br />

défectueuse<br />

Procéder <strong>à</strong> un nouveau<br />

rég<strong>la</strong>ge du régu<strong>la</strong>teur ou le<br />

remp<strong>la</strong>cer<br />

Compléter le niveau d'huile<br />

du système<br />

Réparer ou renouveler <strong>la</strong><br />

pompe <strong>à</strong> huile<br />

a. Dans le cas d'applications R744 uniquement, le carter peut être gelé ou humide,<br />

pendant des conditions de fonctionnement normales.<br />

b. Lors de <strong>la</strong> première mise en route, le séparateur d'huile (le cas échéant)<br />

consomme de l'huile avant le premier retour d'huile.<br />

- 20- <strong>Compresseurs</strong> <strong>à</strong> <strong>pistons</strong> <strong>conçus</strong> <strong>pour</strong> <strong>la</strong> <strong>réfrigération</strong> <strong>in</strong>dustrielle / Série Grasso 7 S<br />

IMM2010/v008

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!