22.01.2014 Views

Pour: Approbation Programme de travail et budgets ... - IFAD

Pour: Approbation Programme de travail et budgets ... - IFAD

Pour: Approbation Programme de travail et budgets ... - IFAD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EB 2011/104/R.2<br />

Tableau 2<br />

Projections budgétaires à moyen terme fondées sur les entrées <strong>et</strong> les sorties <strong>de</strong> fonds (toutes origines)<br />

(en millions <strong>de</strong> dollars <strong>de</strong>s États-Unis)<br />

Montant<br />

effectif<br />

<strong>de</strong> 2010<br />

Proj<strong>et</strong>é<br />

pour 2011<br />

Proj<strong>et</strong>é<br />

pour 2012<br />

Proj<strong>et</strong>é<br />

pour 2013<br />

Report en début d'exercice 2 597 2 523 2 273 2 023<br />

ENTRÉES DE FONDS DU FIDA<br />

Rentrées <strong>de</strong> prêts 270 272 285 293<br />

Revenu <strong>de</strong>s placements 79 36 a 43 60<br />

Commissions <strong>de</strong>s fonds supplémentaires 6 6 5 5<br />

Sous-total ENTRÉES DE FONDS DU FIDA 355 314 333 358<br />

SORTIES DE FONDS DU FIDA<br />

Budg<strong>et</strong> administratif (132) (141) (144) (150)<br />

Autres dépenses administratives b (11) (2) - -<br />

Budg<strong>et</strong> d’investissement (2) (15) (5) (5)<br />

Dépenses financées par les commissions <strong>de</strong>s fonds<br />

supplémentaires<br />

(6) (6) (5) (5)<br />

Change <strong>et</strong> ajustements entre fonds (46) - - -<br />

Sous-total SORTIES DE FONDS DU FIDA (197) (164) (154) (160)<br />

ENTRÉES (SORTIES) DE FONDS NETTES DU FIDA 158 150 179 198<br />

ACTIVITÉS RELATIVES AU PROGRAMME DE<br />

TRAVAIL<br />

Contributions 335 257 302 595<br />

Décaissements (537) (657) (715) (771)<br />

Impact PPTE (30) - (16) (31)<br />

SOUS-TOTAL ACTIVITÉS RELATIVES AU<br />

PROGRAMME DE TRAVAIL<br />

(232) (400) (429) (207)<br />

ENTRÉES (SORTIES) DE FONDS NETTES, TOUTES<br />

ACTIVITÉS (74) (250) (250) (9)<br />

Report en fin d'exercice 2 523 2 273 2 023 2 014<br />

a<br />

La diminution du ren<strong>de</strong>ment prévu <strong>de</strong>s placements en 2011 est attribuable à la conjoncture défavorable <strong>de</strong>s marchés.<br />

b<br />

Les autres dépenses administratives comprennent les budg<strong>et</strong>s extraordinaires <strong>et</strong> les reports <strong>de</strong> ressources.<br />

vi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!