CLIMAZON2 - Wella
CLIMAZON2 - Wella
CLIMAZON2 - Wella
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bienvenue<br />
Personnel qualifié • L'appareil et le présent mode d'emploi sont destinés à des professionnels de la<br />
coiffure qui ont acquis, au cours de leur formation professionnelle, les<br />
connaissances nécessaires pour le métier de coiffeur et qui disposent des autorisations<br />
correspondantes (pour les pays dans lesquels une autorisation est<br />
requise conformément aux prescriptions légales).<br />
• La conception et le modèle de l'appareil sont conformes aux connaissances<br />
techniques les plus récentes et son fonctionnement ne comporte pas de risques<br />
en soi, dès lors qu'il est utilisé conformément aux instructions et aux consignes<br />
de sécurité du présent mode d'emploi.<br />
Ceci ne vaut pas si l'appareil est utilisé par un personnel inexpérimenté ou ne<br />
possédant pas la qualification nécessaire, en cas de non-respect des consignes<br />
de sécurité figurant dans le mode d'emploi ou encore s'il sert à d'autres usages<br />
que ceux pour lesquels il a été conçu.<br />
• Le personnel doit apprendre, à l'aide du présent manuel l'emploi, le nettoyage<br />
et l'entretien de l'appareil.<br />
FRANÇAIS<br />
Modifications et transformations • Il est interdit aux utilisateurs, pour des raisons de sécurité, d'apporter de leur<br />
propre initiative des modifications ou des transformations à l'appareil.<br />
Toute modification ou transformation en propre régie entraîne l'annulation de<br />
la garantie accordée par le fabricant de cet appareil. Le fabricant exclut toute<br />
responsabilité de quelque type que ce soit pour des dommages ou des blessures<br />
résultant de modifications ou de transformations effectuées en propre<br />
régie, ou du fait de l'utilisation de pièces de rechange qui ne sont pas des<br />
pièces d'origine.<br />
L'utilisation de pièces ne provenant pas du fabricant ou de l'un de ses représentants<br />
entraîne l'annulation de la garantie pour cet appareil.<br />
UTILISER UNIQUEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE D'ORIGINE !<br />
En cas de problèmes • Pour votre propre sécurité et celle de vos clients, si vous rencontrez des problèmes<br />
auxquels ce mode d'emploi n'apporte pas de solution, veuillez vous<br />
adresser dans les plus brefs délais au service après-vente national de <strong>Wella</strong>.<br />
Vous trouverez l'adresse et le numéro de téléphone du service après-vente<br />
<strong>Wella</strong> le plus proche sur www.wella.com.<br />
Marques • Climazon ® est une marque de la société <strong>Wella</strong>.<br />
Toutes les autres marques citées sont la propriété exclusive de leur fabricant.<br />
Copyright • Les informations contenues dans tout ou partie de ce mode d'emploi sont la<br />
propriété intellectuelle de la société <strong>Wella</strong> et sont protégées par le droit<br />
d'auteur national et international et par les autres lois régissant la protection<br />
de la propriété intellectuelle.<br />
Toute duplication, reproduction, traduction, tout microfilmage ou enregistrement,<br />
sous forme électronique ou magnétique, ainsi que toute utilisation<br />
des données enregistrées sur support électronique ou magnétique, copie et<br />
diffusion de tout ou partie de ces documents et/ou des informations qu'ils<br />
comportent est strictement interdite sans l'accord écrit préalable de la société<br />
<strong>Wella</strong>.<br />
La société <strong>Wella</strong> décline toute responsabilité en cas d'utilisation prohibée de<br />
ces informations par des personnes physiques ou morales.<br />
La société <strong>Wella</strong> se réserve le droit de modifier, de supprimer ou d'adapter de<br />
quelque manière que ce soit les informations contenues dans le présent<br />
document et ce, à tout moment et sans préavis.<br />
81