Kalenster Dezember 2011 - Junglinster
Kalenster Dezember 2011 - Junglinster
Kalenster Dezember 2011 - Junglinster
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Avis de la commune de <strong>Junglinster</strong><br />
Sankt Nikolausfeier - Fête de la Saint<br />
Vente de bois de chauffage <strong>2011</strong><br />
Nicolas: 03.12.<strong>2011</strong><br />
SERVICE FORESTIER DE LA COMMUNE DE<br />
Die Gemeindeverwaltung von <strong>Junglinster</strong>, in<br />
JUNGLINSTER<br />
Zusammenarbeit mit der Schulkommission, den<br />
Elternvereinigungen, sowie den Musikgesellschaften<br />
und dem Lehrpersonal, lädt alle Kinder der Gemeinde<br />
Vous pouvez commander votre bois de chauffage<br />
jusqu'à épuisement du stock (19 stères ) auprès du<br />
bis einschließlich des 4ten Zyklus zur diesjährigen<br />
Nikolausfeier ein, die am<br />
SERVICE FORESTIER: TRIAGE DE BETZDORF<br />
Sections de Gonderange et de Rodenbourg<br />
Samstag, den 3. <strong>Dezember</strong> <strong>2011</strong> stattfindet.<br />
LEFEBRE Roland, préposé forestier<br />
B.P. 2<br />
Gonderingen:<br />
L-6901 Roodt/Syre<br />
- Schulhof: 16.00 Uhr<br />
Tél.: 77 00 49 - 30<br />
Burglinster:<br />
- Schlosshof: 16.00 Uhr<br />
Fax: 77 00 49 - 49<br />
GSM: 621 202 130<br />
<strong>Junglinster</strong>:<br />
E-Mail: roland.lefebre@anf.etat.lu<br />
- Hof des Kulturzentrums "am Duerf": 16.00 Uhr<br />
Prix des bois au départ de la forêt sur chemin<br />
Sankt Nikolaus wird allen Kindern ein Geschenk<br />
carrossable<br />
geben. Der musikalische Rahmen wird von den<br />
Fanfaren gestaltet.<br />
------------------------------------------------------------------------<br />
L'administration communale de <strong>Junglinster</strong>, en<br />
collaboration avec la commission scolaire, les<br />
associations des parents d'élèves, ainsi que les<br />
sociétés de musique et le personnel enseignant, invite<br />
tous les enfants de la commune jusqu'au cycle 4<br />
inclus à la fête de la Saint Nicolas qui aura lieu<br />
en bûches de 1 m: 50 EUR + 6% TVA = 53<br />
EUR/stère<br />
en bûches de 50 cm: 55 EUR + 6 % TVA = 58.30<br />
EUR/stère<br />
en bûches de 33 cm: 58 EUR + 6 % TVA = 61.48<br />
EUR/stère<br />
en bûches de 25 cm: 60 EUR + 6 % TVA = 63.60<br />
EUR stère<br />
Livraison à domicile: 8.69 EUR + 15 % TVA = 10 EUR<br />
samedi, le 3 décembre <strong>2011</strong>.<br />
par voyage<br />
Gonderange:<br />
- Cour de l'école: 16.00 heures<br />
Les livraisons se font bord trottoir les jours ouvrables<br />
(sauf samedi) entre 08.00 et 16.00 heures.<br />
Bourglinster:<br />
- Cour du château: 16.00 heures<br />
Pas de livraison en dehors du territoire des sections<br />
de Gonderange et Rodenbourg de la Commune de<br />
<strong>Junglinster</strong>.<br />
<strong>Junglinster</strong>:<br />
- Cour du centre culturel "am Duerf": 16.00 heures<br />
Saint Nicolas remettra un cadeau à tous les enfants.<br />
L'encadrement musical sera présenté par les fanfares.