MANUEL DE L'OPÉRATEUR ET LISTE DES PIÈCES - SimmaRent
MANUEL DE L'OPÉRATEUR ET LISTE DES PIÈCES - SimmaRent
MANUEL DE L'OPÉRATEUR ET LISTE DES PIÈCES - SimmaRent
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Table des matières<br />
3 – Spécifications......................................................................................... 35<br />
Tableau des spécifications............................................................................. 35<br />
Guide de lubrification — Compresseur.......................................................... 36<br />
Guide d’application........................................................................................ 37<br />
Guide de lubrification du moteur.................................................................... 37<br />
Modèle DLQ à air refroidi.............................................................................. 38<br />
Modèle DTQ à air refroidi.............................................................................. 40<br />
Modèle DWQ à air refroidi............................................................................. 42<br />
4 – Exploitation............................................................................................. 45<br />
Généralités.................................................................................................... 45<br />
Fonction des commandes.............................................................................. 45<br />
Procédure de démarrage du compresseur.................................................... 47<br />
Procédure d’arrêt........................................................................................... 48<br />
5 – MAINTENANCE............................................................................................. 49<br />
Généralités.................................................................................................... 49<br />
Exigences de liquide de refroidissement pour les radiateurs........................ 49<br />
Opérations quotidiennes................................................................................ 49<br />
Maintenance à effectuer après<br />
les premières 50 heures de fonctionnement.................................................. 50<br />
Maintenance à effectuer à toutes les 300 heures de fonctionnement........... 50<br />
Procédure de remplacement et de réglage des pièces................................. 51<br />
Procédure de vidange du liquide du compresseur.................................. 51<br />
Lubrification du train de roulement.......................................................... 51<br />
Lubrification des roulements de roue...................................................... 51<br />
Entretien courant du filtre principal du liquide......................................... 53<br />
Maintenance de filtre à air....................................................................... 53<br />
Dépose de l’élément............................................................................... 53<br />
Dépose de l’élément secondaire............................................................. 53<br />
Remise en place de l’élément................................................................. 54<br />
Réglage du circuit de régulation.............................................................. 54<br />
Remplacement de l’élément séparateur................................................. 55<br />
Guide de dépannage..................................................................................... 56<br />
6 –CONTRÔLE DU BRUIT.................................................................................. 59<br />
Garantie relative à l’émission du bruit............................................................ 59<br />
Il est interdit d’altérer le système antibruit..................................................... 59<br />
Maintenance relative à l’émission de bruit et<br />
registre de maintenance.......................................................................... 60<br />
Maintenance relative à l’émission de bruit et registre de maintenance......... 60<br />
7 – ILLUSTRATIONS <strong>ET</strong> <strong>LISTE</strong> <strong>DE</strong>S <strong>PIÈCES</strong>................................................... 63<br />
Marche à suivre pour la commande de pièces.............................................. 63<br />
Liste des pièces de rechange recommandées.............................................. 65<br />
Ensemble châssis DWQ................................................................................ 66<br />
Ensemble châssis LRG................................................................................. 68<br />
Ensemble châssis DTQ................................................................................. 70<br />
Moteur et compresseur.................................................................................. 74<br />
Système d’admission d’air............................................................................. 78<br />
Circuit de refroidissement d’air normal avec volets....................................... 80<br />
Circuit de refroidissement à postrefroidisseur avec volets optionnels........... 84<br />
Circuit d’évacuation avec postrefroidisseur................................................... 88<br />
Circuit d’évacuation, air normal..................................................................... 90<br />
Conduites de régulation................................................................................. 92<br />
Air refroidi de la bâche de récupération......................................................... 96<br />
Air refroidi de la bâche de récupération......................................................... 98<br />
Bâche de récupération, air normal.............................................................. 100<br />
iv<br />
Manuel de l’opérateur et liste des pièces, modèles 750XHH/900XH [A] et 900XHH/1150XH [A]