MANUEL DE L'OPÉRATEUR ET LISTE DES PIÈCES - SimmaRent

More documents

Recommendations

Info

Table des matières vi Manuel de l’opérateur et liste des pièces, modèles 750XHH/900XH [A] et 900XHH/1150XH [A]
Section 1 SÉCURITÉ 1.1 REMARQUE Généralités Sullair Corporation conçoit et fabrique ses produits de façon à ce qu’on puisse les faire fonctionner en toute sécurité. Cependant, les personnes qui utilisent et exécutent la maintenance de ces produits ont la responsabilité de leur fonctionnement sécuritaire. Les mesures de sécurité suivantes sont offertes comme guide; en les respectant consciencieusement, vous minimiserez les risques d’accidents pendant toute la durée de vie utile du matériel. Lire le Manuel de sécurité de la CIMA avant de faire fonctionner et de remorquer le compresseur, s’il s’applique à votre région. Le compresseur à air ne doit être mis en exploitation que par des personnes formées et autorisées à le faire, et qui ont lu et compris ce Manuel de l’opérateur. Si les instructions, procédures et mesures de sécurités décrites dans ce manuel ne sont pas respectées, cela pourrait causer des accidents et des blessures. NE JAMAIS faire démarrer le compresseur d’air si on ne peut le faire en toute sécurité. NE PAS tenter de faire fonctionner un compresseur d’air qui se trouve dans un mauvais état de fonctionnement connu. Poser une étiquette sur le compresseur d’air et le rendre inopérant en réglant l’interrupteur de déconnexion de la batterie à la position hors tension, de façon à éviter que d’autres personnes ignorant le mauvais état du compresseur tentent de le faire fonctionner avant que le problème ne soit corrigé. Utiliser et faire fonctionner le compresseur d’air en conformité avec toutes les exigences pertinentes de l’OSHA ou avec tous les codes ou exigences fédérales, provinciales et locales. NE PAS modifier le compresseur sauf avec l’autorisation écrite de l’usine. À tous les jours, effectuer une inspection du compresseur d’air pour vérifier s’il y a des fuites, des pièces lâches ou manquantes ou des pièces endommagées ou mal ajustées. Effectuer tout l’entretien quotidien recommandé. Inspecter si les conduites sont déchirées, effilochées, cloquées, détériorées ou dégradées de toute autre façon. Les remplacer au besoin. L’OPÉRATEUR DOIT LIRE LE PRÉSENT <strong>MANUEL</strong> D’INSTRUCTIONS EN ENTIER. ATTENTION La durée de vie prévue des conduites, en fonction d’une semaine de travail de cinq jours et d’une journée de travail de huit heures, est de trois ans. Ces conditions sont pour un quart de travail de huit heures. Si on prolonge la durée de fonctionnement de l’appareil en dehors des quarts de huit heures, la durée de vie des conduites sera abrégée d’autant. 1.2 Remorquage (I) Préparatifs en vue du remorquage AVERTISSEMENT NE PAS remorquer le compresseur si son poids dépasse la limite nominale du véhicule remorqueur, car ce dernier pourrait ne pas pouvoir freiner en toute sécurité à cause du poids supplémentaire. Voir la limite nominale dans le Manuel de l’opérateur du véhicule de remorquage et passer en revue ses instructions ainsi que les autres exigences en vue d’un remorquage sécuritaire. (I) Bien que les compresseurs d’air mobiles montés sur patins ne soient pas remorqués, au sens propre du mot, une bonne partie de ces instructions s’appliquent directement à eux. 1
Page 1 and 2: Co m p r e s s e u r d’a i r m o
Page 3 and 4: TABLE DE MATIÈRES 1 - SÉCURITÉ..
Page 5: Table des matières Circuit de carb
Page 9 and 10: SÉCURITÉ J. Si le véhicule en es
Page 11 and 12: SÉCURITÉ I. Évacuer toute la pre
Page 13 and 14: SÉCURITÉ B. NE PAS utiliser de ci
Page 15 and 16: SÉCURITÉ V. Enlever les chiffons
Page 17 and 18: SÉCURITÉ LIRE LE MANUEL COMPTEUR
Page 19 and 20: Section 2 DESCRIPTION 2.1 Introduct
Page 21 and 22: DESCRIPTION 2.3 Description du fonc
Page 27 and 28: DESCRIPTION TABLEAU 2-1 ANOMALIES D
Page 29 and 30: DESCRIPTION 2.10 Description du fon
Page 31 and 32: DESCRIPTION 2.10 Description du fon
Page 33 and 34: DESCRIPTION CETTE PAGE EST LAISSÉE
Page 35 and 36: DESCRIPTION 2.11 Contrôleur Compas
Page 37 and 38: DESCRIPTION 2.12 Schéma P et I —
Page 39 and 40: DESCRIPTION 2.12 Schéma P et I —
Page 41 and 42: Section 3 Spécifications 3.1 Table
Page 43 and 44: Spécifications 3.3 Guide d’appli
Page 45 and 46: Spécifications 3.5 Modèle DLQ à
Page 47 and 48: Spécifications 3.6 Modèle DTQ à
Page 49 and 50: Spécifications 3.7 Modèle DWQ à
Page 51 and 52: Section 4 Exploitation 4.1 Généra
Page 53 and 54: Exploitation 4.3 Procédure de dém
Page 55 and 56: Section 5 MAINTENANCE 5.1 Général
Page 57 and 58:
MAINTENANCE 5.6 Procédure de rempl
Page 59 and 60:
MAINTENANCE Entretien courant du fi
Page 61 and 62:
MAINTENANCE Remplacement de l’él
Page 63 and 64:
MAINTENANCE ANOMALIE CAUSE PROBABLE
Page 65 and 66:
Section 6 CONTRÔLE DU BRUIT 6.1 Ga
Page 67 and 68:
CONTRÔLE DU BRUIT 3. INSPECTION AN
Page 69 and 70:
Section 7 ILLUSTRATIONS ET LISTE DE
Page 71 and 72:
ILLUSTRATIONS ET LISTE DES PIÈCES
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
show all

MANUEL DE L'OPÉRATEUR ET LISTE DES PIÈCES - SimmaRent

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?