07.05.2014 Views

Plan Stratégique Indicatif de l'Organe (SIPO)

Plan Stratégique Indicatif de l'Organe (SIPO)

Plan Stratégique Indicatif de l'Organe (SIPO)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lutte contre les drogues illicites (1996), le Protocole sur le<br />

contrôle <strong>de</strong>s armes à feu, <strong>de</strong>s munitions et d’autres matériels<br />

connexes (2001), le Protocole contre la corruption (2001), et<br />

le Protocole sur l’extradition (2002).<br />

7.2 Partenariat<br />

7.2 Reconnaissant que les questions touchant à la politique, à la<br />

défense et à la sécurité transcen<strong>de</strong>nt les frontières nationales<br />

et régionales, la SADC cherche à coopérer avec les Etats non<br />

parties et les organisations internationales et, le cas échéant,<br />

à s’engager dans <strong>de</strong>s accords <strong>de</strong> coopération entre les Etats<br />

parties et les Etats non parties dans ces matières tel que prévu<br />

par le Protocole sur la coopération en matière <strong>de</strong> politique,<br />

défense et sécurité.<br />

7.3 Financement, Gestion Budgetaire et Audit<br />

Financier<br />

7.3.1 FINANCEMENT<br />

7.3.1.1 Les activités <strong>de</strong> l’Organe seront, pour <strong>de</strong>s questions <strong>de</strong><br />

principe, financées par <strong>de</strong>s contributions provenant <strong>de</strong>s<br />

Etats membres, ou encore par d’autres contributions<br />

telles que fonds spéciaux, fonds <strong>de</strong> dotation ou d’autres<br />

sources que le Sommet déci<strong>de</strong>rait.<br />

7.3.1.2 Les financements externes <strong>de</strong> l’Organe <strong>de</strong>vront être conformes<br />

aux dispositions <strong>de</strong> l’article 10 du Protocole sur<br />

la coopération en matière <strong>de</strong> politique, défense et sécurité.<br />

7.3.1.3 Les domaines dans lesquels il serait possible d’engager<br />

une coopération avec les partenaires internationaux<br />

seront, entre autres, les suivants :<br />

46

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!