07.05.2014 Views

Plan Stratégique Indicatif de l'Organe (SIPO)

Plan Stratégique Indicatif de l'Organe (SIPO)

Plan Stratégique Indicatif de l'Organe (SIPO)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(i) soutien à la paix et opérations humanitaires ;<br />

(ii) gestion <strong>de</strong>s catastrophes ;<br />

(iii) lutte contre la criminalité organisée, y compris le<br />

trafic <strong>de</strong> stupéfiants, le blanchiment <strong>de</strong> l’argent, et<br />

le trafic <strong>de</strong> personnes ;<br />

(iv) programmes <strong>de</strong> reconstruction après-conflits et <strong>de</strong><br />

réinsertion sociale ;<br />

(v) programmes d’action anti-mines ;<br />

(vi) programmes <strong>de</strong> lutte contre le VIH/sida ;<br />

(vii) lutte contre les armes légères et <strong>de</strong> petit calibre ;<br />

(viii) programmes <strong>de</strong> lutte contre le trafic <strong>de</strong> stupéfiants ;<br />

(ix) exercices <strong>de</strong> formation conjoints ;<br />

(x) sécurité alimentaire ;<br />

(xi) tous autres domaines que le Sommet déterminerait.<br />

7.4 Budget et Gestion Budgetaire<br />

7.4.1 Le Comité ministériel proposera un budget à l’approbation<br />

du Conseil. Les règlements actuels régissant la gestion du<br />

budget <strong>de</strong> la SADC <strong>de</strong>vront s’appliquer à la gestion du budget<br />

<strong>de</strong> l’Organe. Le Comité ministériel <strong>de</strong> l’Organe sera l’autorité<br />

compétente pour approuver l’allocation <strong>de</strong>s ressources requises<br />

pour le fonctionnement normal <strong>de</strong> l’Organe.<br />

7.5 Audit<br />

Les règlements d’audit <strong>de</strong>s comptes <strong>de</strong> la SADC s’appliqueront<br />

<strong>de</strong> manière analogue aux comptes <strong>de</strong> l’Organe.<br />

Toutefois, l’équipe d’auditeurs <strong>de</strong>vrait provenir d’institutions<br />

au fait <strong>de</strong>s spécificités et du fonctionnement <strong>de</strong> l’Organe.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!