Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën

Expositions temporaires
Wechselausstellungen
Casino Luxembourg - Forum d’art contemporain
// Locked In
jusqu’au 29/06
Carlos Amorales, Pierre Bismuth, Michaël Borremans, Heather &
Patrick Burnett-Rose, Mircea Cantor, Sebastián Díaz Morales, Tessa
Farmer, Miklos Gaál, Douglas Gordon, Antony Gormley, Sagi Groner,
Nanna Hänninen, Thomas Hirschhorn, Boukje Janssen, Jesper Just,
Victor Man, Melik Ohanian, Marilène Oliver, Stéphane Pencréac’h,
Victor Racatau, Jérôme Schlomoff, SPEAK UP! Tanja Nellemann
Poulsen & Grete Aagaard, Yves Trémorin, Vera Weisgerber, Guido
van der Werve
L’exposition Locked In propose d’examiner la façon dont la société
transparente et la démocratie du visible sont reflétées et exprimées
dans la représentation artistique contemporaine. L’objectif est de
provoquer une lecture alternative de la réalité à travers des œuvres
d’artistes, qui agissent comme des « écrans de la conscience collective
» et mettent en évidence le rôle éthique de l’art dans la
mise à nu des rapports et des pratiques du pouvoir dans la société
contemporaine.
Locked In montre la manière dont des artistes perçoivent et rendent
visibles les indices du changement, leur façon de mettre en forme le
trans-visible dans la réalité, et de se servir de méthodes de visualisation
variées.
Commissaires : Maria Rus Bojan, Philippe Hardy
Bis 29/06
Die Ausstellung Locked In beabsichtigt zu ermitteln, wie die transparente
Gesellschaft und die Demokratie des Sichtbaren sich in der
zeitgenössischen Bildersprache widerspiegeln und darstellen. Ziel
ist es, eine andere Interpretation der Wirklichkeit aus Kunstwerken
zu lesen, die gewissermaßen als “Projektionsflächen des kollektiven
Bewusstseins” funktionieren und somit die ethische Rolle der Kunst
unterstreichen, Machtverhältnisse und -praktiken der Gesellschaft von
heute aufzudecken.
Locked In erforscht, wie Künstler die Zeichen der Veränderung
deuten und sichtbar machen, wie sie dem “Über-Sichtbaren” im
Sichtbaren Form geben und sich in diesem weit gefassten Kontext
vielfältigen Visualisierungsmöglichkeiten bedienen.
Kuratoren: Maria Rus Bojan und Philippe Hardy
10