31.07.2014 Views

Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën

Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën

Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Journées spéciales « Tourisme »<br />

Veranstaltungstage zum Tourismus<br />

Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg<br />

// Tourismus doheem (3) : Diekirch<br />

Dans le cadre de son exposition Greetings from Luxembourg, le<br />

Musée d’Histoire s’est proposé de présenter, une fois par mois, un<br />

lieu à (re-)découvrir au Luxembourg. Les responsables <strong>des</strong> régions<br />

proposent <strong>des</strong> visites en bus, <strong>des</strong> conférences, <strong>des</strong> interventions<br />

musicales, <strong>des</strong> ateliers etc.<br />

dimanche 15/06<br />

de 15 h 00 à 18 h 00<br />

Stand d’information<br />

Animation « Dikrecher Solschlësselcher », spécialités locales<br />

à 16 h 00<br />

Conférence « Alexis Heck ou la passion d’être hôtelier »,<br />

par Marc Jeck, historien<br />

Sonntag 15/06<br />

von 15 bis 18 Uhr<br />

Informationsstand<br />

Betreuung „Dikrecher Solschlësselcher“, lokale Spezialitäten<br />

um 16 Uhr<br />

Vortrag „Alexis Heck, Hotelier aus Leidenschaft”, von Marc Jeck,<br />

Historiker<br />

// Tourismus doheem (4):<br />

Parc naturel de la Haute-Sûre (Naturpark Öewersauer)<br />

dimanche 29/06 de 9 h 15 à 15 h 30<br />

Journée (excursion) « Le circuit <strong>des</strong> légen<strong>des</strong> »<br />

départ à Esch/Sûre ; informations et inscription :<br />

T (+352) 89 93 31 205<br />

Sonntag 29/06 von 9.15 bis 15.30 Uhr<br />

Tagesausflug „Der Legendenweg”<br />

Treffpunkt in Esch/Sauer;<br />

Informationen und Anmeldung: T (+352) 89 93 31 205<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!