Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën
Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën
Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nocturne<br />
Abendbesuch<br />
Musée d’Art Moderne Grand-Duc Jean<br />
// Wednesdays at Mudam<br />
les mercredis de 18 h 00 à 20 h 00<br />
Tous les mercredis, un DJ peuple de sons et de musique le Mudam<br />
Café (dont une fois par mois en live !) pour vous permettre de<br />
commencer en beauté votre soirée. <strong>Programme</strong> détaillé sur<br />
www.mudam.lu/wednesdays.<br />
Mittwochs von 18 bis 20 Uhr<br />
Jeden Mittwoch füllt ein DJ das Mudam Café mit Musik und Tönen<br />
(einmal im Monat auch live!). Der perfekte Auftakt für Ihren Abend.<br />
Detailliertes Programm auf www.mudam.lu/wednesdays.<br />
// Summer Café<br />
Mudam a réactivé l’installation d’Andrea Blum, déjà présentée lors<br />
de l’exposition d’ouverture Eldorado en 2006, pour la réinterpréter<br />
en terrasse originale, ouverte aux visiteurs. Fine observatrice de nos<br />
comportements psychologiques et sociaux, Andrea Blum crée un<br />
lieu à la fois fonctionnel et utopique.<br />
Mudam hat die Installation von Andrea Blum, schon 2006 während<br />
der Eröffnungsausstellung Eldorado zu sehen, erneut ausgestellt,<br />
um so den Besuchern eine originelle Terrasse anzubieten. Als<br />
aufmerksame Beobachterin unseres psychologischen und sozialen<br />
Verhaltens erschafft Andrea Blum einen Ort, der zugleich pragmatisch<br />
und utopisch ist.<br />
40