Programme des musées Museumsprogramm - D'stater muséeën

Informations
Informationen
Musée Dräi Eechelen
Adresse
Musée Dräi Eechelen
5, Park Dräi Eechelen
L-1499 Luxembourg-Kirchberg
B.P. 479 L-2014 Luxembourg
T (+352) 26 43 35
F (+352) 26 43 35 99
info@m3e.etat.lu
La transformation des « Dräi Eechelen », réduit du Fort Thüngen,
en Musée a nécessité d’importants travaux de mise en valeur. Partiellement
enfoui sous terre suite au démantèlement de 1867 et
recouvert d’une végétation abondante, le fort et ses alentours font
aujourd’hui l’objet de travaux d’excavation, de restauration et de reconstruction
dans le but de lui rendre leur aspect originel tout en y
intégrant un espace muséologique contemporain. La muséographie
à venir représentera une combinaison attractive du patrimoine fortifié
de Luxembourg, de l’histoire du Grand-Duché, et des différentes
facettes de son identité nationale.
Musée en cours d’élaboration.
Der Umbau der „Dräi Eechelen“, Reduit des Fort Thüngen, zum
Museum bedingte umfangreiche Freilegungs- und Ausbesserungsarbeiten.
Infolge der im Jahre 1867 auferlegten Schleifung lag dieses
ehemalige Festungswerk teilweise in der Erde verborgen und war
lange Zeit von üppigem Pflanzenwuchs bedeckt. Ausgrabungen,
Restaurierungsarbeiten und Wiederaufbaumaßnahmen sollen nun
das ursprüngliche Erscheinungsbild des Fort und seiner Umgebung
wiederherstellen und zugleich auch einen zeitgenössischen Museumsraum
beherbergen. Die bevorstehende Museographie wird indessen
eine attraktive Kombination zwischen Luxemburgs Festungserbe,
der Geschichte des Großherzogtums sowie den Facetten seiner
nationalen Identität darstellen.
Museum im Aufbau.