Allocation d'orphelin (pdf, 656 kB) - Svb
Allocation d'orphelin (pdf, 656 kB) - Svb
Allocation d'orphelin (pdf, 656 kB) - Svb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Allocation</strong> d’orphelin<br />
Sommaire Qu’est-ce que l’allocation d’orphelin Anw 2<br />
A qui est destinée l’allocation d’orphelin 2<br />
Conditions d’attribution de l’allocation d’orphelin 3<br />
A combien s’élève l’allocation d’orphelin 5<br />
Evolution des montants de l’allocation d’orphelin 5<br />
Durée du droit à l’allocation d’orphelin 5<br />
Demande d’allocation d’orphelin 6<br />
Pour tout complément d’information 7<br />
Autres prestations servies par la SVB 7<br />
7013FX/1212
<strong>Allocation</strong> d’orphelin 2/7<br />
Un enfant qui a perdu ses parents a besoin d’autrui pour se<br />
nourrir et se soigner. Financièrement non plus, il n’est pas<br />
encore autonome. Après le décès des parents, l’enfant<br />
orphelin est généralement pris en charge par un membre de<br />
la famille ou par un tuteur légal. L’Etat apporte une aide<br />
financière qui vise à contribuer aux frais d’éducation et de<br />
soins de l’enfant sous forme d’une allocation d’orphelin<br />
encadrée par la loi générale sur l’assurance des survivants<br />
Anw. Cette documentation vous explique les détails de ce<br />
dispositif.<br />
Qu’est-ce que<br />
l’allocation d’orphelin<br />
Anw<br />
Un enfant qui n’a plus ses parents a besoin d’une personne pour s’occuper de<br />
lui. Généralement, un tuteur légal est désigné pour élever l’enfant. L’allocation<br />
d’orphelin est une participation mensuelle aux frais d’éducation de l’enfant<br />
jusqu’à l’âge de 16 ans. Le montant de cette allocation dépend de l’âge de<br />
l’enfant.<br />
Les enfants nés avant le 1er octobre 1993 peuvent, sous certaines conditions,<br />
notamment s’ils poursuivent leurs études, avoir droit à l’allocation d’orphelin<br />
jusqu’à 21 ans, ou jusqu’à 18 ans s’ils sont en incapacité de travail.<br />
A qui est destinée<br />
l’allocation d’orphelin<br />
L’allocation d’orphelin est destinée aux enfants de moins de 16 ans dont les<br />
deux parents sont décédés. Les enfants adoptés ont les mêmes droits que les<br />
autres. Les enfants de plus de 16 ans peuvent aussi avoir droit à l’allocation<br />
d’orphelin s’ils remplissent les conditions précisées plus loin.<br />
Un enfant dont les parents ne sont pas tous les deux décédés peut aussi être<br />
considéré comme orphelin, c’est le cas d’un enfant :<br />
--<br />
dont la mère est décédée et dont l’identité du père est inconnue ;<br />
--<br />
dont l’un des parents a été déchu de l’autorité parentale avant le décès de<br />
l’autre parent ;<br />
--<br />
dont le dernier parent vivant a disparu ou dont l’un des parents avait<br />
disparu avant le décès de l’autre. La disparition doit avoir été établie<br />
officiellement par la justice.<br />
Si les deux parents sont déchus de l’autorité parentale, l’allocation d’orphelin<br />
ne peut être attribuée que si l’un des parents est décédé.
<strong>Allocation</strong> d’orphelin 3/7<br />
Conditions d’attribution<br />
de l’allocation<br />
d’orphelin<br />
En premier lieu, le dernier parent décédé devait être assuré au titre de la loi<br />
Anw avant son décès. En règle générale, toute personne qui réside aux<br />
Pays‐Bas est assurée. Les personnes qui ne résident pas aux Pays-Bas mais qui<br />
y travaillent et y paient des impôts sur le salaire sont également assurées. Il<br />
existe cependant des exceptions à cette règle dans certaines situations.<br />
Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.svb.nl/anw.<br />
Les orphelins de moins de 16 ans<br />
L’enfant de moins de 16 ans dont les deux parents sont décédés a droit a une<br />
allocation d’orphelin ; les enfants adoptifs ont les mêmes droits que les autres<br />
enfants.<br />
Jusqu’à 16 ans, aucune autre condition n’est requise.<br />
Les orphelins de plus de 16 ans<br />
Sous certaines conditions, le droit à l’allocation d’orphelin peut être prolongé<br />
jusqu’aux 18 ou 21 ans de l’orphelin selon que celui-ci est né avant le<br />
1er octobre 1993 ou après le 30 septembre 1993.<br />
Les orphelins nés avant le 1er octobre 1993<br />
Age de l'enfant<br />
Jusqu’à 21 ans<br />
Jusqu’à 21 ans<br />
Conditions d'attribution<br />
Etre scolarisé et suivre au moins 213 heures de cours ou de<br />
stage par trimestre ou au moins 1600 heures par année<br />
scolaire et 1680 heures dans l’enseignement supérieur<br />
professionnel ou universitaire.<br />
Ne pas être marié ni vivre en concubinage et consacrer<br />
une grande partie de son temps aux tâches domestiques<br />
dans un foyer où vit au moins un autre orphelin ayant droit<br />
à une allocation d’orphelin.<br />
Jusqu’à 18 ans Présenter un taux d’incapacité de travail d’au moins 45 %<br />
depuis trois mois au minimum.
<strong>Allocation</strong> d’orphelin 4/7<br />
Les orphelins nés après le 30 septembre 1993<br />
Les orphelins nés après le 30 septembre doivent obtenir un brevet de fin<br />
d’études secondaires (filière d’enseignement général ou professionnel).<br />
Age de l’enfant<br />
Entre 16 et 17 ans<br />
Entre 18 et 21 ans<br />
Entre 16 et 21 ans<br />
Conditions d’octroi<br />
Droit à l’allocation d’orphelin dans les trois situations<br />
suivantes :<br />
- être scolarisé à temps plein<br />
- être dispensé de l’obtention d’un brevet de fin d’études<br />
secondaires<br />
- poursuivre ses études après l’obtention du brevet de fin<br />
d’études secondaires<br />
Suivre un enseignement à temps plein<br />
Avoir obtenu un brevet de fin d’études secondaires, ou en<br />
être dispensé, ne pas être marié ni vivre en concubinage,<br />
et consacrer au moins la moitié de son temps aux tâches<br />
domestiques dans un foyer où vit au moins un autre enfant<br />
qui bénéficie d’une allocation d’orphelin.<br />
Les revenus de l’enfant<br />
Les revenus (provenant d’un travail d’appoint par exemple) de l’enfant, ou<br />
ceux de son tuteur, ne sont pas déduits de l’allocation. Il en va de même pour<br />
l’argent du patrimoine (venant d’un héritage, de l’épargne etc.).<br />
<strong>Allocation</strong> versée par un autre pays<br />
Si la mère ou le père décédé avait travaillé dans un autre pays que les<br />
Pays‐Bas et y était assuré, il est possible que l’enfant ait également droit à une<br />
autre allocation d’orphelin versée par ce pays. Cette allocation-là sera déduite<br />
de l’allocation d’orphelin néerlandaise.<br />
Exemple<br />
Chaque enfant a droit à sa propre allocation<br />
Les parents de Julien (16), Emma (15) et Linda (12) sont morts dans un accident<br />
de la route. Les deux parents étaient assurés au titre de la loi Anw parce qu’ils<br />
habitaient aux Pays-Bas. Emma et Linda ont moins de 16 ans : elles ont donc<br />
droit à une allocation d’orphelin. Julien a déjà 16 ans mais il a droit également à<br />
l’allocation car il est encore scolarisé.
<strong>Allocation</strong> d’orphelin 5/7<br />
A combien s’élève<br />
l’allocation d’orphelin<br />
Le tableau ci-dessous indique les montants globaux de l’allocation d’orphelin.<br />
Pour les montants précis, consultez le site www.svb.nl/anw.<br />
Les montants sont ajustés tous les six mois en même temps que les autres<br />
prestations sociales. A ces montants s’ajoute la prestation-vacances qui est<br />
versée une fois par an au mois de mai.<br />
Age de l'enfant Montant mensuel Prestation-vacances<br />
Jusqu'à 9 ans 374 € 26 €<br />
De 10 à 15 ans 553 € 39 €<br />
De 16 à 20 ans 732 € 52 €<br />
Evolution des montants<br />
de l’allocation<br />
d’orphelin<br />
Exemple<br />
L’allocation d’orphelin augmente lorsque l’enfant atteint l’âge de 10 ans ou de<br />
16 ans.<br />
Comme indiqué plus haut, les revenus perçus par l’enfant ou son tuteur ne<br />
sont pas déduits de l’allocation d’orphelin mais une autre prestation d’orphelin<br />
versée par un autre pays le sera.<br />
<strong>Allocation</strong> d’orphelin versée par l’Allemagne<br />
Le père de Julien, Emma et Linda a travaillé pendant un temps comme<br />
ingénieur en Allemagne. Durant cette période, il était assuré au régime légal<br />
donnant droit à une pension d’orphelin allemande. La SVB se charge de<br />
demander à l’Allemagne le versement de cette pension pour les enfants. Ils ont<br />
droit chacun à environ 100 € par mois. La SVB déduit cette somme de<br />
l’allocation d’orphelin néerlandaise.<br />
Durée du droit à<br />
l’allocation d’orphelin<br />
Limite d’âge<br />
Le droit à l’allocation d’orphelin prend fin lorsque l’enfant atteint l’âge limite<br />
correspondant à sa situation : 21 ans pour les enfants scolarisés et les enfants<br />
qui s’occupent des tâches domestiques, et 18 ans pour les enfants en<br />
incapacité de travail qui sont nés avant le 1er octobre 1993. Pour tous les<br />
autres enfants, la limite d’âge est 16 ans.<br />
Adoption et reconnaissance de paternité<br />
Le droit à l’allocation d’orphelin prend fin si l’enfant est adopté ou reconnu par<br />
son père. Dès lors, il n’est plus en effet considéré comme étant sans parents.
<strong>Allocation</strong> d’orphelin 6/7<br />
Scolarisation, tâches domestiques ou incapacité de travail<br />
Le droit à l’allocation des enfants jusqu’à 18 ou 21 ans prend fin également<br />
dans les situations suivantes :<br />
--<br />
L’enfant n’est plus scolarisé.<br />
--<br />
Il ne s’occupe plus des tâches domestiques ou il s’est marié ou vit en<br />
concubinage.<br />
--<br />
L’enfant (né avant le 1er octobre 1993) ne présente plus un taux d’incapacité<br />
de travail d’au moins 45 %.<br />
Après 18 ans, un enfant en incapacité de travail peut, le cas échéant, bénéficier<br />
d’une prestation au titre de la loi Wajong sur l’incapacité de travail des jeunes<br />
handicapés. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.uwv.nl.<br />
Exemple<br />
Suppression de l’allocation d’orphelin<br />
Julien a 17 ans, il a terminé sa formation et il cherche un emploi. Son droit à<br />
l’allocation d’orphelin prend fin puisqu’il n’est plus scolarisé. Emma a 16 ans et<br />
continue de recevoir son allocation puisqu’elle va encore à l’école. Pour Linda<br />
qui a 13 ans, rien n’a changé, elle reçoit toujours son allocation.<br />
Demande d’allocation<br />
d’orphelin<br />
Les orphelins qui sont majeurs (18 ans) peuvent demander eux-mêmes une<br />
allocation d’orphelin auprès de la SVB.<br />
Les orphelins de moins de 18 ans ont le droit de faire eux-mêmes la demande<br />
mais ils doivent faire signer le formulaire de demande par leur tuteur.<br />
Généralement, c’est le tuteur qui fait la demande pour les enfants mineurs.<br />
La façon la plus simple et la plus rapide de déposer une demande d’allocation<br />
d’orphelin est de le faire en ligne depuis notre site Internet. Si vous préférez,<br />
vous pouvez aussi télécharger le formulaire de demande disponible sur le site,<br />
le compléter et nous le retourner par la poste.<br />
Prestation versée par un autre pays<br />
Le formulaire de demande permet d’indiquer si l’un des parents décédé (ou<br />
les deux) a résidé ou exercé des activités professionnelles dans un autre pays<br />
que les Pays-Bas. Il peut alors exister un droit à prestation d’orphelin du<br />
régime légal de ce pays. La SVB se charge d’en faire la demande auprès de<br />
l’institution compétente du pays en question qui adressera ensuite elle-même<br />
à l’intéressé la décision d’attribution de la prestation étrangère.
<strong>Allocation</strong> d’orphelin 7/7<br />
Pour tout complément<br />
d’information<br />
Cette brochure fournit des informations d’ordre général sur l’allocation<br />
d’orphelin Anw. Si elle ne reflète pas votre situation personnelle ou ne répond<br />
pas à toutes vos questions, consultez le site www.svb.nl/int/fr/anw ou appelez<br />
la Direction régionale de la SVB dont vous dépendez. Nos conseillers sont à<br />
votre disposition pour vous répondre. Vous trouverez les adresses et numéros<br />
de téléphone sur notre site sous la rubrique ‘Nous contacter’. Vous pouvez<br />
aussi nous envoyer un e-mail depuis le site www.svb.nl (également sous la<br />
rubrique ‘Nous contacter’).<br />
Autres prestations<br />
servies par la SVB<br />
Outre l’allocation d’orphelin, la SVB gère également d’autres prestations<br />
sociales telles que le budget personnalisé PGB, la pension de vieillesse AOW<br />
ou les allocations familiales AKW. Pour en savoir plus, consultez le site<br />
www.svb.nl.<br />
Un jour ou l’autre, aux Pays-Bas, tous les citoyens ont affaire à<br />
la SVB. Que ce soit pour les évènements heureux de la vie ou<br />
dans les moments difficiles. Lors de la naissance d’un enfant,<br />
du décès du conjoint, pendant la scolarité, la vie<br />
professionnelle ou à la retraite, la SVB sert des prestations<br />
avec ponctualité, discrétion et en toute équité. La SVB vous<br />
accompagne tout au long de la vie.