15.10.2014 Views

إرشادات التشغيل - Ufesa

إرشادات التشغيل - Ufesa

إرشادات التشغيل - Ufesa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MAGYAR<br />

1. Tartály<br />

2. A tartályt rögzítŒ alkatrész (Modell<br />

AM4321)<br />

3. SzırŒ<br />

4. Nyitó gomb<br />

5. Telítettség jelzŒ<br />

6. Kapcsoló ON/OFF<br />

7. Motor test<br />

8. A feltölthetŒ akkumulátor rekesze<br />

9. Az akkumulátor csatlakozója<br />

10. Transzformátor<br />

11. Folyadékokat felszívó csŒ (Modell<br />

AM4321)<br />

12. Fali tartó<br />

FONTOS MEGJEGYZÉSEK<br />

• Alaposan olvassa el ezeket az utasításokat<br />

a készülék elsŒ használata elŒtt. Œrizze meg<br />

késŒbbi hivatkozásul.<br />

• Ezt a készüléket csak háztartási alkalmazásra<br />

tervezték. Csak az utasításokkal megegyezŒen<br />

alkalmazza. A gyártó nem vonható felelŒsségre<br />

bárminemımeghibásodás esetén, amely<br />

a készülék nem megfelelŒ vagy helytelen<br />

alkalmazásából ered.<br />

• Csak a mıszaki jellemzŒk lapocskán<br />

feltıntetett hálózati feszültségre<br />

csatlakoztassa.<br />

• Mıködés közben soha ne hagyja felügyelet<br />

nálkül a porszívót.<br />

• A készüléket ne használják olyan<br />

személyek (beleértve a gyerekeket), akik<br />

fizikai, érzékszervi vagy mentális sérüléseket<br />

szenvedtek, hacsak nem tanította meg Œket<br />

egy felelŒs felnŒtt a helyes használatára.<br />

• A gyerekek felügyelet mellett használják,<br />

hogy ne játszódjanak a készülékkel.<br />

• Ne töltse a készüléket 0°C alatti vagy 40°C<br />

feletti hŒmérsékleten.<br />

• Ne szerelje szét a porszívót mıködŒ<br />

motorral.<br />

• A porszívót soha ne használja szırŒ nélkül.<br />

• A nyílásokat mindig tartsa tisztán, és<br />

kerülje a levegŒnyílás por vagy piszok általi<br />

eltömítését.<br />

• A porszívót ne alkalmazza gyúlékony<br />

folyadékok, égŒ tárgyak, mint a cigarettacsíkek<br />

vagy hamu felszívására. Soha ne porszívozzon<br />

fel mérgezŒ anyagokat, oldószereket vagy<br />

savakat.<br />

• Soha ne porszívozzon fel kemény, éles<br />

vagy szúró tárgyakat, amelyek károsíthatják a<br />

szırŒt.<br />

• Vizes kézzel ne kezelje, vagy ne<br />

csatlakoztassa le.<br />

• A dugaszt ne hagzja szabadon lógni.<br />

• A porszívót ne tegye ki a környezeti idŒjárási<br />

viszonyoknak, nedvességnek vagy hŒnek. A<br />

porszívót ne hagyja kályhák, melegítŒk vagy<br />

fıtŒtestek mellett.<br />

• Ne hagyja a készüléket hŒforrás közelében,<br />

és ne engedje, hogy a kábel érintkezzen forró<br />

felületekkel.<br />

• SOHA NE MERÍTSE A MOTORHÁZAT,<br />

KÁBELT VAGY AZ ÁTALAKÍTÓT VÍZBE VAGY<br />

MÁS FOLYADÉKBA.<br />

• Ne vegye ki az elemeket a rekeszbŒl.<br />

• A készüléket ne kapcsolja be, ha a<br />

kábel vagy a dugaszoló meghibásodott,<br />

ha üzemzavargyanús, vagy ha bármilyen<br />

károsodást szenvedett.<br />

• Minden típusú javítási munkálatot a „Tisztítás<br />

és karbantartás” fejezetben foglaltakon<br />

kívül végeztessen kizárólag egy MinŒsített<br />

Javítóközponttal.<br />

A KÉSZÜLÉK FALI FELSZERELÉSE<br />

1. Figyeljen arra, hogy a készüléket egy<br />

konnektorhoz közeli helyre szerelje fel. A<br />

felszerelés elõtt ellenŒrizze, hogy a kiválasztott<br />

falrészben nem található semmilyen veszélyes<br />

dolog, mint elektromos vezetékek, csövek<br />

stb. Ne szerelje fel a porszívót a szabadban.<br />

2. Dugja be az adapter dugóját a fali tartó A<br />

nyílásába, és rögzítse ezt elfordítva 90º-ban<br />

(Ábra 1).<br />

3. Helyezze a fali tartót a falra a 2-es ábrán<br />

feltüntettek szerint, és jelölje meg a csavarok<br />

helyét. Használjon egy 5 mm-es fúrót a lyukak<br />

kifúrásához, ahová a mıanyag tipliket kell<br />

behelyeznie. Ha becsavarozta a csavarokat,<br />

helyezze rájuk a fali tartót, és nyomja le<br />

finoman, amíg ez biztosan áll.<br />

AZ AKKUMULÁTOR FELTÖLTÉSE<br />

Az elsŒ használat elŒtt töltse fel a porszívó<br />

akkumulátorát körülbelül 16 órán keresztül.<br />

Helyezze a porszívót a tartóba (Ábra 3). Az<br />

ellenŒrzŒ lámpa kigyullad. Ez az ellenŒrzŒ<br />

lámpa kigyulladt állapotban marad addig,<br />

amíg a porszívó az elektromos áramra van<br />

kapcsolva, akkor is, ha már az akkumulátor<br />

teljesen feltöltŒdött. A feltöltŒdés ideje alatt<br />

a porszívó felmelegszik kissé. Egy szabályos<br />

folyamatról van szó, ami sem a készülék<br />

tökéletes mõködését, sem ennek biztonságát<br />

nem veszélyezteti.<br />

A használat után bármikor feltöltŒ állapotban<br />

hagyhatja a porszívót. Így bármikor készen áll a<br />

használatra, teljesen feltöltött akkumulátorral.<br />

HASZNÁLATI UTASÍTÁS<br />

Vegye le a porszívót a tartójáról, és nyomja<br />

elŒre az ON/OFF kapcsolót (Ábra 4). A<br />

porszívó automatikusan leáll, ha elengedi ezt<br />

a kapcsolót.<br />

Száraz maradékok összeszedéséhez,<br />

mozgassa a porszívót bármilyen irányba<br />

addig, amíg a kívánt térség tiszta nem marad.<br />

Ne töltse meg túlságosan a készülék tartályát.<br />

Ürítse ki rendszeresen.<br />

4321.indd 14 26/2/08 09:01:49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!