15.10.2014 Views

BS4790 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

BS4790 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

BS4790 إرﺷﺎدات اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ AR - Ufesa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Se for necessário guardá-lo umas horas, ponha o sumo no frigorífico<br />

em recipientes de cerâmica ou vidro. Acrescente o sumo de um<br />

limão para prolongar a sua conservação.<br />

FUNCIONAMENTO<br />

Coloque a batedeira sobre uma superfície nivelada e estável.<br />

A batedeira só funcionará quando a jarra estiver correctamente<br />

colocada.<br />

Ligue o aparelho à electricidade; o indicador luminoso “Stop”<br />

piscará para indicar o estado de repouso.<br />

Ponha todos os ingredientes no recipiente sem ultrapassar o sinal<br />

de enchimento máximo da jarra de 1’2 litros. Para obter os melhores<br />

resultados, ponha todos os líquidos em primeiro lugar, ligue o<br />

aparelho por um momento e acrescente os ingredientes sólidos.<br />

Se desejar acrescentar maior quantidade de alimentos durante o<br />

processo, faça-o através da boca da tampa. (Figura -10)<br />

Para parar o funcionamento, carregue no botão de paragem. Nunca<br />

tente desmontar a jarra do corpo do aparelho com o motor em<br />

funcionamento.<br />

Seleccione a velocidade mais adequada para a função que se<br />

deseja realizar.<br />

Velocidade 1 (Lenta)<br />

Velocidade Fixa<br />

Para mexer preparados instantâneos, etc.<br />

Para fazer sumos de frutas descascadas, como maçã,<br />

pêra, etc.<br />

Velocidade 2<br />

Velocidade Fixa<br />

Adequada para elaborar batidos com café ou baunilha.<br />

Velocidade 3 Velocidade por Impulsos programados<br />

Adequada para a preparação de alimentos como<br />

cebolas e alhos.<br />

A função por impulsos programados facilita o<br />

processamento rápido do alimento.<br />

Velocidade 4 (Média)<br />

Velocidade Fixa<br />

Adequada para elaborar panquecas, pastas de crepes,<br />

molhos, etc.<br />

Velocidade 5<br />

Velocidade Fixa<br />

Para triturar vegetais, cocktails, compotas, etc.<br />

Velocidade 6 (Rápida)<br />

Velocidade Fixa<br />

Adequada para elaborar cocktails com álcool ou com<br />

frutas.<br />

Conversor das velocidades fixas em velocidades por<br />

impulsos<br />

Velocidade instantânea.<br />

Função de picar gelo (Rápida)<br />

Velocidade por Impulsos programados<br />

Botão de Paragem<br />

Função de picar gelo[ ].<br />

Para picar cubos de gelo, coloque-os no interior da Jarra e coloque<br />

a tampa. Não é necessário acrescentar qualquer líquido. Ponha em<br />

funcionamento o aparelho carregando no botão [ ].<br />

Conversor das velocidades fixas em velocidades por<br />

impulsos [ ]<br />

Para utilizar a função momentânea [ ], carregue em primeiro lugar<br />

no botão [ ]. Piscará o indicador luminoso correspondente.<br />

Carregue então no botão de velocidade de função desejado. A<br />

batedora só funcionará enquanto se mantiver premido o botão de<br />

função e parará quando se deixar de carregar. Esta função torna<br />

mais simples avaliar o resultado obtido e pode utilizar-se para evitar<br />

a produção de excesso de espuma.<br />

Para finalizar a função momentânea, carregue no botão [ ] de<br />

novo e apagar-se-á o indicador luminoso, para indicar que a<br />

função [ ] já não está activa.<br />

Advertências<br />

Nunca utilize a batedeira estando esta vazia.<br />

Se for necessário mexer os alimentos aderidos às paredes do jarro,<br />

interrompa o funcionamento do aparelho. As lâminas podem<br />

continuar a rodar durante uns momentos. Mantenha a colher<br />

ou a espátula a uma distância prudente das lâminas para evitar<br />

acidentes.<br />

É aconselhável não ter o aparelho em funcionamento durante mais<br />

de 3 minutos seguidos. Depois desse tempo deixe descansar o<br />

motor durante uns minutos antes de voltar a pôr em funcionamento<br />

a batedeira.<br />

Para conseguir melhores resultados ao triturar os alimentos sólidos,<br />

corte-os primeiro em pedaços pequenos.<br />

Nos alimentos sem água, acrescenta uma taça de líquido para<br />

facilitar a função.<br />

Não introduza líquidos muito quentes no jarro.<br />

LIMPEZA E MANUTENÇÃO<br />

Antes de limpar qualquer uma das partes da batedeira, carregue no<br />

botão de paragem e desligue o aparelho da rede eléctrica.<br />

Depois de cada uso, lave todos os elementos que tenham estado<br />

em contacto com os alimentos com água morna com detergente.<br />

Tenha cuidado ao limpar as lâminas.<br />

Limpe o corpo do motor apenas com um pano húmido. As partes<br />

plásticas podem ficar manchadas quando se trabalha com alimentos<br />

que têm elevados conteúdos de pigmentos; (por exemplo:<br />

cenouras). Utilize óleo vegetal para a sua limpeza.<br />

Aviso: Não limpe nenhuma das partes da liquidificadora na máquina<br />

de lavar loiça. Para guardar o aparelho, introduza o cabo no sistema<br />

de recolha de cabos situado na parte inferior do corpo do motor.<br />

ADVERTÊNCIAS DE DEPOSIÇÃO / ELIMINAÇÃO<br />

Para o seu transporte, as nossas mercadorias contam com<br />

uma embalagem optimizada. Esta consiste - em principioem<br />

materiais não contaminantes que deveriam ser entregues como<br />

matéria prima secundaria ao serviço local de eliminação de lixos.<br />

Este produto cumpre a Directiva da UE 2002/96/CE.<br />

O símbolo de um caixote de lixo riscado sobre o aparelho<br />

indica que o produto, quando finalize a sua vida útil, deverá<br />

deitar-se fora separado dos resíduos domésticos, levandoo<br />

a um centro de materiais residuais com separação de<br />

aparelhos eléctricos e electrónicos ou devolvendo-o ao seu<br />

fornecedor ao comprar outro aparelho similar. É ao usuário que lhe<br />

corresponde a responsabilidade de levar o aparelho a um centro<br />

de materiais residuais especiais ao finalizar a sua vida útil. Caso<br />

contrário, poderá ser sancionado em virtude dos regulamentos de<br />

materiais residuais vigentes. Se o aparelho inutilizado for recolhido<br />

correctamente como resíduo separado, poderá ser reciclado, tratado<br />

e eliminado de forma ecológica; isto evita um impacto negativo<br />

sobre o meio ambiente e a saúde, e contribui á reciclagem dos<br />

materiais do produto. Para obter mais informação sobre os serviços<br />

de materiais residuais disponíveis, contacte com a sua agência de<br />

materiais residuais local ou com a loja onde comprou o aparelho.<br />

Os fabricantes e os importadores tornam-se responsáveis pela<br />

reciclagem, tratamento e eliminação ecológica, seja directamente ou<br />

através de um sistema público.<br />

A sua Câmara ou Município informar-lhe-á sobre as possibilidades<br />

de deposição/eliminação para os aparelhos que já não se usam.<br />

<strong>BS4790</strong>.indd 11 17/4/07 09:42:41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!