Offre réservée aux étudiants de SCIENCES PO PARIS

Taxi
Rares dans certains quartiers ou tard dans la
nuit. Le plus simple est souvent de marcher
jusqu’à un gros carrefour, de rejoindre une borne
de taxi, ou encore d’appeler une compagnie de
taxi.
Quelques indications de prix :
Gare du Nord - Chatelet : 6-12 euros
Paris - Roissy : 35-60 euros
Paris - Orly : 25-60 euros
Sciences Po - Gare Montparnasse : 8-14 euros
Taxis bleus : 3609 ou 0 891 70 10 10
Taxis G7 : 3607 ou 01 47 39 47 39
Taxis
Métro, bus et RER
se déplacer
Metro, bus and RER
Can be rare in certain areas and late at night.
The easiest way to find one is often by walking to
a large street intersection, to use one of the taxi
stands or to call a taxi company.
Vélib’
Le plus rapide, le plus pratique et le moins cher
pour se déplacer à Paris !
Tickets (zones 1 et 2) : 1,70 euros l’unité, 12,50
euros le carnet de 10.
Pour prendre les transports en commun tous
les jours, les abonnements sont beaucoup plus
avantageux : la Carte ImagineR : 306,50 euros
pour un an ou 33,17 euros par mois (zones 1 & 2
en semaine + toutes les zones les week-ends et
jours fériés).
Le dossier est à retirer à un guichet de métro et à
renvoyer à la RATP avec les pièces demandées.
www.imagine-r.com
Si vous ratez le dernier métro...
Derniers départs des métros en semaine à
0h40, les vendredis, samedis et veilles de fêtes
à 01h40. Pas cher, les Noctiliens : le réseau de
bus de nuit fonctionne entre 0h30 et 5h30 du
matin sur des lignes spéciales. La tarification est
la même qu’en journée.
www.noctilien.fr
The fastest, cheapest and most convenient way
of getting around in Paris!
Tickets for zones 1 and 2 (the center): 1,70 euro
for a single ticket or 12,50 euros for a “carnet”
of 10 tickets.
If using public transport every day, monthly or
annual passes are much less costly: for example
9 month Carte ImaginR 33,17 euros / month
(zones 1 and 2 during weekdays and all zones on
holidays and weekends).
The application form for carte ImagineR can be
obtained at every metro station and has to be
returned to Paris transport authority RATP.
If you miss the last metro...
During the week, the last metros leave at around
0h40, on Fridays, Saturdays and the evenings
before holidays at around 01h40. Cheap: the
night busses “Noctilien”: the network operates
between 0h30 and 5h30 in the morning on
special lines. Ticket prices are the same as during
the day.
Un peu partout dans les rues de Paris, vous
pouvez louer un vélo. En libre service, disponible
24h/24 et 7j/7, pour 29 euros à l’année, 8 euros
la semaine ou 1,70 euro la journée, vous prenez
un vélo dans une borne, pédalez et le déposez
dans une autre. Pour les trajets de moins de 30
minutes, c’est gratuit !
www.velib.paris.fr
Vélib’
Scattered around the streets of Paris, you will
find stations to rent a bike. For 29 euros per year,
8euro per week or 1,70euro per day, this is a
self-service option which is Available 24/7. Just
take a bicycle at one station, pedal around a bit
and return it at another station. For journeys of
less than 30 minutes, it’s free!
24 | bienvenue à Paris, se déplacer