NOTICE TECHNIQUE PRODUIT et de MISE EN OEUVRE ... - DEF
NOTICE TECHNIQUE PRODUIT et de MISE EN OEUVRE ... - DEF
NOTICE TECHNIQUE PRODUIT et de MISE EN OEUVRE ... - DEF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GAMMEVEGACONV<strong>EN</strong>TIONNELLE<br />
N° PLAN<br />
Indice<br />
Date<br />
Page<br />
:A2984R<br />
:D<br />
:02//08/04<br />
:1/1<br />
SOCLESV<br />
BASESV<br />
SOCLESVR<br />
BASESVR<br />
Ecran/Screen<br />
L-<br />
L+<br />
SVx<br />
8<br />
8<br />
8 Contact NO<br />
NO Contact<br />
7<br />
7<br />
7<br />
60V/0,2A<br />
6<br />
6<br />
6<br />
1 1 1 Ecran/Screen 1 1 1<br />
5<br />
5<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
SVy<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
RFL<br />
LTR<br />
L-<br />
L+<br />
N.C.<br />
SVRx<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
N.C.<br />
SVRy<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
RFL<br />
LTR<br />
TypeA:Raccor<strong>de</strong>ment <strong>de</strong>base<br />
TypeA:Basic connection<br />
TypeD:Raccor<strong>de</strong>ment<strong>de</strong>base<br />
TypeD:Basicconnection<br />
SVx<br />
SVy<br />
L-<br />
L+<br />
Ecran/Screen<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
RFL<br />
LTR<br />
IA - +<br />
TypeB:Avecindicateurindividuel<br />
TypeB:Withindividualindicator<br />
SVx<br />
SVy<br />
REMARQUES G<strong>EN</strong>ERALES<br />
Ecran/Screen<br />
L-<br />
L+<br />
Emission<br />
Fonction<br />
Date &Visa<br />
M.K.<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
IA - +<br />
TypeC:Avecindicateurcommun<br />
TypeC:With commonindicator<br />
Dessinateur<br />
1<br />
1<br />
1<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Vérification<br />
Fonction<br />
Date &Visa<br />
Approbation<br />
Fonction<br />
Date &Visa<br />
Ce plan est notre propriété, il ne peut être reproduit ou communiqué sans notre autorisation.<br />
The drawing is our exclusive property. Communication and reproduction prohibited without our permission.<br />
RFL<br />
LTR<br />
C.B.<br />
Chef<strong>de</strong> Proj<strong>et</strong><br />
1 Tous les écrans <strong>de</strong> câble doivent<br />
être protégés par souplisseau.<br />
2 Tous les types (A àD) peuvent être<br />
mixés entre eux.<br />
3 RFL :Résistance fin <strong>de</strong> ligne<br />
4 IA:Indicateur d'action<br />
1 All cable screen must<br />
be protected un<strong>de</strong>rspagh<strong>et</strong>ti tubing<br />
2 All types (A àD) can be mixed tog<strong>et</strong>her<br />
3<br />
4<br />
LTR :Line Terminal Resistor<br />
IA:Remote Indicator<br />
F.C.<br />
Directeur Technique