22.11.2014 Views

22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec

22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec

22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Règlement no 179-2012 modifiant le plan <strong>de</strong> zonage et le Règlement <strong>de</strong><br />

zonage no V-965-89 <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> L'Ancienne-Lorette, comme étant<br />

conforme aux objectifs du schéma d'aménagement <strong>de</strong> l'ancienne Communauté<br />

urbaine <strong>de</strong> Québec ainsi qu'aux dispositions du document complémentaire<br />

(Règlement 207 et ses amen<strong>de</strong>ments).<br />

Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />

Adoptée à l'unanimité<br />

CV-2012-0455<br />

Autorisation <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'approbation du<br />

Règlement no 172-2012 modifiant le Règlement concernant les plans<br />

d'implantation et d'intégration architecturale no V-1019-91 <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

L'Ancienne-Lorette, aux fins <strong>de</strong> la délivrance du certificat <strong>de</strong> conformité<br />

aux objectifs du schéma d'aménagement <strong>de</strong> l'ancienne Communauté<br />

urbaine <strong>de</strong> Québec - AT2012-061 (Ra-1668)<br />

Sur la proposition <strong>de</strong> madame la conseillère Marie-Josée Savard,<br />

appuyée par monsieur le conseiller François Picard,<br />

il est résolu <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'approbation<br />

du Règlement no 172-2012 modifiant le Règlement concernant les plans<br />

d'implantation et d'intégration architecturale no V-1019-91 <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />

L'Ancienne-Lorette, comme étant conforme aux objectifs du schéma<br />

d'aménagement <strong>de</strong> l'ancienne Communauté urbaine <strong>de</strong> Québec ainsi qu'aux<br />

dispositions du document complémentaire (Règlement 207 et ses<br />

amen<strong>de</strong>ments).<br />

Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />

Adoptée à l'unanimité<br />

CV-2012-0456<br />

Autorisation <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'adjudication<br />

d'un contrat pour la fourniture <strong>de</strong> vestes pare-balles et <strong>de</strong> housses pour<br />

patrouilleurs - Service <strong>de</strong> police (VQ–44391) - AP2012-276<br />

(CT-<br />

<strong>22</strong>12468) — (Ra-1668)<br />

Sur la proposition <strong>de</strong> madame la conseillère Marie-Josée Savard,<br />

appuyée par madame la conseillère Michelle Morin-Doyle,<br />

il est résolu <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'adjudication, à<br />

L'Armure d'Amérique (Canada) ltée, d'un contrat pour la fourniture <strong>de</strong> vestes<br />

pare-balles et <strong>de</strong> housses pour patrouilleurs, à compter <strong>de</strong> la date<br />

d'adjudication du contrat jusqu'au 31 décembre 2014, conformément à la<br />

<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> soumissions publiques VQ–44391 et aux prix unitaires <strong>de</strong> sa<br />

soumission du 13 mars 2012, sous réserve <strong>de</strong> l'approbation <strong>de</strong>s sommes<br />

requises lors <strong>de</strong> l'adoption <strong>de</strong>s budgets pour les années 2013 et 2014 par les<br />

autorités compétentes.<br />

Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />

Adoptée à l'unanimité<br />

<strong>22</strong> <strong>mai</strong> 2012<br />

271

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!