22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec
22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec
22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Règlement no 179-2012 modifiant le plan <strong>de</strong> zonage et le Règlement <strong>de</strong><br />
zonage no V-965-89 <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> L'Ancienne-Lorette, comme étant<br />
conforme aux objectifs du schéma d'aménagement <strong>de</strong> l'ancienne Communauté<br />
urbaine <strong>de</strong> Québec ainsi qu'aux dispositions du document complémentaire<br />
(Règlement 207 et ses amen<strong>de</strong>ments).<br />
Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />
Adoptée à l'unanimité<br />
CV-2012-0455<br />
Autorisation <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'approbation du<br />
Règlement no 172-2012 modifiant le Règlement concernant les plans<br />
d'implantation et d'intégration architecturale no V-1019-91 <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
L'Ancienne-Lorette, aux fins <strong>de</strong> la délivrance du certificat <strong>de</strong> conformité<br />
aux objectifs du schéma d'aménagement <strong>de</strong> l'ancienne Communauté<br />
urbaine <strong>de</strong> Québec - AT2012-061 (Ra-1668)<br />
Sur la proposition <strong>de</strong> madame la conseillère Marie-Josée Savard,<br />
appuyée par monsieur le conseiller François Picard,<br />
il est résolu <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'approbation<br />
du Règlement no 172-2012 modifiant le Règlement concernant les plans<br />
d'implantation et d'intégration architecturale no V-1019-91 <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong><br />
L'Ancienne-Lorette, comme étant conforme aux objectifs du schéma<br />
d'aménagement <strong>de</strong> l'ancienne Communauté urbaine <strong>de</strong> Québec ainsi qu'aux<br />
dispositions du document complémentaire (Règlement 207 et ses<br />
amen<strong>de</strong>ments).<br />
Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />
Adoptée à l'unanimité<br />
CV-2012-0456<br />
Autorisation <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'adjudication<br />
d'un contrat pour la fourniture <strong>de</strong> vestes pare-balles et <strong>de</strong> housses pour<br />
patrouilleurs - Service <strong>de</strong> police (VQ–44391) - AP2012-276<br />
(CT-<br />
<strong>22</strong>12468) — (Ra-1668)<br />
Sur la proposition <strong>de</strong> madame la conseillère Marie-Josée Savard,<br />
appuyée par madame la conseillère Michelle Morin-Doyle,<br />
il est résolu <strong>de</strong> soumettre, au conseil d'agglomération, l'adjudication, à<br />
L'Armure d'Amérique (Canada) ltée, d'un contrat pour la fourniture <strong>de</strong> vestes<br />
pare-balles et <strong>de</strong> housses pour patrouilleurs, à compter <strong>de</strong> la date<br />
d'adjudication du contrat jusqu'au 31 décembre 2014, conformément à la<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> soumissions publiques VQ–44391 et aux prix unitaires <strong>de</strong> sa<br />
soumission du 13 mars 2012, sous réserve <strong>de</strong> l'approbation <strong>de</strong>s sommes<br />
requises lors <strong>de</strong> l'adoption <strong>de</strong>s budgets pour les années 2013 et 2014 par les<br />
autorités compétentes.<br />
Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />
Adoptée à l'unanimité<br />
<strong>22</strong> <strong>mai</strong> 2012<br />
271