22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec
22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec
22 mai (PDF : 132 Ko) - Ville de Québec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CV-2012-0477<br />
Règlement sur <strong>de</strong>s interventions en matière <strong>de</strong> transport, <strong>de</strong> travaux<br />
routiers, <strong>de</strong> pistes cyclables, d'éclairage, <strong>de</strong> signaux lumineux et <strong>de</strong><br />
signalisation sur le réseau routier et sur l'emprunt nécessaire au paiement<br />
<strong>de</strong>s coûts qui y sont rattachés, R.V.Q. 1940 - AT2012-050 (Ra-1665)<br />
Sur la proposition <strong>de</strong> monsieur le conseiller François Picard,<br />
appuyée par monsieur le conseiller Yvon Bussières,<br />
il est résolu d'adopter le Règlement sur <strong>de</strong>s interventions en matière <strong>de</strong><br />
transport, <strong>de</strong> travaux routiers, <strong>de</strong> pistes cyclables, d'éclairage, <strong>de</strong> signaux<br />
lumineux et <strong>de</strong> signalisation sur le réseau routier et sur l'emprunt nécessaire<br />
au paiement <strong>de</strong>s coûts qui y sont rattachés, R.V.Q. 1940.<br />
Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />
Adoptée à l'unanimité<br />
CV-2012-0478<br />
Règlement sur la réalisation d'une partie <strong>de</strong> l'entente <strong>de</strong> développement<br />
culturel 2012-2015 entre la <strong>Ville</strong> et la ministre <strong>de</strong> la Culture, <strong>de</strong>s<br />
Communications et <strong>de</strong> la Condition féminine et sur l'emprunt nécessaire au<br />
paiement <strong>de</strong>s coûts qui y sont rattachés, R.V.Q. 1945 - AT2012-053 (Ra-<br />
1665)<br />
Sur la proposition <strong>de</strong> madame la conseillère Julie Lemieux,<br />
appuyée par madame la conseillère Chantal Gilbert,<br />
il est résolu d'adopter le Règlement sur la réalisation d'une partie <strong>de</strong> l'entente<br />
<strong>de</strong> développement culturel 2012-2015 entre la <strong>Ville</strong> et la ministre <strong>de</strong> la<br />
Culture, <strong>de</strong>s Communications et <strong>de</strong> la Condition féminine et sur l'emprunt<br />
nécessaire au paiement <strong>de</strong>s coûts qui y sont rattachés, R.V.Q. 1945.<br />
Monsieur le prési<strong>de</strong>nt s'est abstenu <strong>de</strong> voter.<br />
Adoptée à l'unanimité<br />
CV-2012-0479<br />
Règlement sur les travaux requis pour la réalisation <strong>de</strong> certains projets <strong>de</strong><br />
proximité inscrits pour l'année 2013 au programme triennal<br />
d'immobilisations 2012 à 2014 et sur l'emprunt nécessaire au paiement <strong>de</strong>s<br />
coûts qui y sont rattachés, R.V.Q. 1946 - IN2012-006 (Ra-1666)<br />
Sur la proposition <strong>de</strong> monsieur le conseiller François Picard,<br />
appuyée par monsieur le conseiller Sylvain Légaré,<br />
il est résolu d'adopter le Règlement sur les travaux requis pour la réalisation<br />
<strong>de</strong> certains projets <strong>de</strong> proximité inscrits pour l'année 2013 au programme<br />
triennal d'immobilisations 2012 à 2014 et sur l'emprunt nécessaire au<br />
paiement <strong>de</strong>s coûts qui y sont rattachés, R.V.Q. 1946.<br />
<strong>22</strong> <strong>mai</strong> 2012<br />
281