le dossier résumé (14 pages) - Gens de la Caraïbe
le dossier résumé (14 pages) - Gens de la Caraïbe
le dossier résumé (14 pages) - Gens de la Caraïbe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gui<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Caraïbe</strong> culturel<strong>le</strong><br />
Avant-propos du Gui<strong>de</strong><br />
La portée <strong>de</strong> <strong>la</strong> pensée et <strong>de</strong>s combats d’Aimé<br />
Césaire, Jacques Roumain, Frantz Fanon, Derek<br />
Walcott, Édouard Glissant ou V. S. Naipaul a amené<br />
<strong>la</strong> <strong>Caraïbe</strong> à rompre <strong>le</strong> si<strong>le</strong>nce sur <strong>la</strong> tragédie qui l’a<br />
construite et à exprimer son appartenance au mon<strong>de</strong>.<br />
On ne peut désormais regar<strong>de</strong>r vers ces î<strong>le</strong>s sans songer<br />
à ce qui a façonné <strong>le</strong>urs i<strong>de</strong>ntités d’aujourd’hui.<br />
Les sociétés caribéennes connaissent <strong>de</strong>puis <strong>le</strong>ur création<br />
et connaîtront toujours <strong>de</strong>s chocs <strong>de</strong> cultures, qui<br />
n’échappent pas au regard <strong>de</strong>s créateurs, <strong>de</strong>s artistes,<br />
premiers témoins <strong>de</strong> ces évolutions.<br />
Cependant, quels outils existe-t-il pour connaître <strong>la</strong><br />
diversité <strong>de</strong>s propositions ? Quel<strong>le</strong> <strong>le</strong>cture <strong>le</strong>s déci<strong>de</strong>urs<br />
ont-ils du mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> création caribéenne ?<br />
Cet ouvrage est à <strong>la</strong> fois un outil <strong>de</strong> travail et un gui<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> référence pour <strong>le</strong>s professionnels <strong>de</strong>s arts, <strong>le</strong>s organisateurs<br />
<strong>de</strong> spectac<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s diffuseurs, <strong>le</strong>s responsab<strong>le</strong>s<br />
<strong>de</strong> projet, <strong>le</strong>s artistes, <strong>le</strong>s opérateurs culturels et pour<br />
tous ceux qui se sentent concernés par <strong>la</strong> <strong>Caraïbe</strong>.<br />
Il est <strong>le</strong> résultat <strong>de</strong>s multip<strong>le</strong>s rencontres que nous<br />
avons menées, spectac<strong>le</strong>s que nous avons vus,<br />
ouvrages que nous avons lus, réunions et colloques<br />
auxquels nous avons assisté.<br />
Les critères <strong>de</strong> sé<strong>le</strong>ction se sont donc portés sur <strong>le</strong>s<br />
artistes actifs, confirmés ou en voie <strong>de</strong> professionnalisation,<br />
ayant au minimum <strong>de</strong>ux années d’activité. Les<br />
structures institutionnel<strong>le</strong>s, privées, associatives font<br />
el<strong>le</strong>s aussi partie <strong>de</strong> <strong>la</strong> sé<strong>le</strong>ction et ont été intégrées en<br />
fonction <strong>de</strong> ces mêmes critères. Les lieux <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong>s artistes et structures retenus pour cette première<br />
édition se trouvent en Martinique, Gua<strong>de</strong>loupe, Haïti<br />
et Europe.<br />
Tel un corol<strong>la</strong>ire indispensab<strong>le</strong> à <strong>la</strong> création, <strong>le</strong>s structures<br />
existantes qui contribuent au développement<br />
<strong>de</strong> ce secteur (institutions privées et publiques,<br />
rési<strong>de</strong>nces <strong>de</strong> création, centres <strong>de</strong> ressources, prix,<br />
médias…) sont éga<strong>le</strong>ment référencées.<br />
Ce gui<strong>de</strong> – sans être exhaustif – offre une vision <strong>la</strong>rge,<br />
précise <strong>de</strong> <strong>la</strong> création contemporaine dans <strong>la</strong> <strong>Caraïbe</strong><br />
francophone et en Europe, en abordant <strong>le</strong>s principaux<br />
domaines <strong>de</strong> <strong>la</strong> création – arts visuels, audiovisuel,<br />
conte, danse, littérature, musique et théâtre.<br />
Des textes d’analyse, <strong>de</strong>s entretiens avec <strong>de</strong>s professionnels<br />
dressent un tab<strong>le</strong>au du mon<strong>de</strong> culturel dans<br />
une transversalité (Haïti, Gua<strong>de</strong>loupe, Martinique et<br />
Europe).<br />
Enfin, au moment où cet ouvrage est sur <strong>le</strong> point<br />
d’être imprimé, <strong>le</strong> pays dont <strong>la</strong> musique illumine <strong>le</strong>s<br />
autres î<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> pays dont <strong>le</strong>s peintres ont montré <strong>le</strong><br />
chemin <strong>de</strong> <strong>la</strong> cou<strong>le</strong>ur, <strong>le</strong> pays dont <strong>le</strong>s écrivains et <strong>le</strong><br />
peup<strong>le</strong> ont transcendé l’adversité pour <strong>la</strong> changer en<br />
suprême santé, <strong>le</strong> pays où « pour <strong>la</strong> première fois <strong>la</strong><br />
négritu<strong>de</strong> s’est mise <strong>de</strong>bout », ce pays-là, Haïti, vient<br />
<strong>de</strong> voir <strong>le</strong>s murs <strong>de</strong> ses maisons et <strong>de</strong> ses institutions<br />
s’écrou<strong>le</strong>r et <strong>de</strong> déplorer <strong>la</strong> perte <strong>de</strong> centaine <strong>de</strong> milliers<br />
<strong>de</strong> vies.<br />
Mais <strong>la</strong> fraternité qu’Haïti avait ajoutée aux va<strong>le</strong>urs<br />
<strong>de</strong> liberté et égalité au XVIII e sièc<strong>le</strong> n’est pas un vain<br />
mot. Cette fraternité est aujourd’hui plus que jamais<br />
à ressou<strong>de</strong>r pour accompagner <strong>la</strong> reconstruction du<br />
pays, mais aussi pour rendre hommage à ces lieux<br />
passeurs <strong>de</strong> culture, à ces hommes et ces femmes<br />
dont <strong>le</strong> mon<strong>de</strong> a tant besoin.<br />
Nous avons ainsi choisi <strong>de</strong> maintenir dans <strong>le</strong>ur intégralité<br />
<strong>le</strong>s fiches <strong>de</strong>s artistes et <strong>de</strong>s structures cités<br />
dans <strong>le</strong> chapitre « Haïti » pour gar<strong>de</strong>r une radiographie<br />
<strong>de</strong> ce pays à <strong>la</strong> veil<strong>le</strong> <strong>de</strong>s secousses tragiques.<br />
KAROLE GIZOLME et ANNE LESCOT<br />
Vents d’ail<strong>le</strong>urs Gua<strong>de</strong>loupe, Martinique, Europe : Karo<strong>le</strong> Gizolme Haïti, Europe : Anne Lescot<br />
Diffusion : Amandine Cortès, Tél. : 33 (0) 4 42 50 57 46<br />
acortes@ventsdail<strong>le</strong>urs.com<br />
Édition, presse : Jutta Hepke, Tél. : 33 (0) 4 42 50 59 92<br />
jhepke@ventsdail<strong>le</strong>urs.com<br />
www.ventsdail<strong>le</strong>urs.com<br />
karo<strong>le</strong>@gens<strong>de</strong><strong>la</strong>caraibe.org<br />
www.gens<strong>de</strong><strong>la</strong>caraibe.org<br />
CONTACTS<br />
info@col<strong>le</strong>ctif2004images.org<br />
www.col<strong>le</strong>ctif2004images.org