Tables des registrations - France Orgue

More documents

Recommendations

Info

Celle qui se fait par syncope, c’est-à-dire faire les notes l’une après l’autre sans couler celle du milieu, mais il faut que cette syncope soit prompte, et que cela ne languisse ni ne traîne point. Et même il ne faut quasi pas, pour ainsi parler, que cela paraisse beaucoup, quoi pourtant qu’il soit nécessaire que cela paraisse, mais c’est pour faire voir avec quelle délicatesse, promptitude, légèreté imperceptible, qu’il faut que cela se fasse. Quant à la tierce ordinaire, elle se fait en touchant les deux notes de la tierce ensemble. Tout ceci se fait semblablement sur toutes les sixtes. De la tierce et cromorne en taille La tierce et [le] cromorne en taille sont des pièces qui sont d’une assez difficile exécution, à cause de la situation de certains accords difficiles par leur situation et dans la manière de les faire. Car pout l’ordinaire l’on n’a pas toujours le grand usage de la main gauche comme de celui de la droite, outre qu’elle n’est presque jamais, à beaucoup près, de la force et délicatesse et vivacité de la droite. Ainsi, toutes ces basses se jouent semblables au récit de cromorne, sans aucune différence. Cas cela doit être aussi tendre dans son chant, et touché aussi proprement que le récit, puisqu’il est véritablement un vrai récit de la taille. Et tous les mêmes agréments du récit s’y doivent faire, avec la même propreté et lenteur que nous avons dit, sans y rien changer, quoique dans les tierces et cromornes en taille on ne regardera pas, à beaucoup près, garde à la mesure comme on fait dans le récit. Car pour l’odrinaire on se laisse aller à se laisser flatter l’oreille, et on ne fait nulle attention, s’il faut ainsi parler, à la mesure. Quant aux accompagnements, ils se font [de] semblable manière que nous avons dit dans le plain-chant en trio. C’est là où l’on a le temps de les bien faire, parce que les basses vont très lentement, ainsi on peut bien faire les uns et les autres. * * * [changement d’écriture] Il faut jouer le cornet fort vite et vivement, sans pointer. Et le dessus de tierce, il ne le faut pas jouer si preste, et on peut le pointer. Mais pour le dessus de nasard, il le faut jouer gravement et agréablement et surtout distinctement, et de même le cornet, sans le précipiter ni le brouiller. Il faut prendre garde aussi au service de l’église qui se fait et qui se dit, et aux mystères qui s’y pratiquent. Et aux petites et aux grandes fêtes les plus solennelles, comme quand le Saint-Sacrement est exposé et après l’élévation de la Sainte-Hostie, il faut sans doute que les pièces soient plus graves et non point précipitées, et qui aient du recueillement, et qui attirent les âmes à [la] dévotion et qui excitent le cœur à louer Dieu intérieurement. L’Eglise représentant le ciel visible, et comme dans le ciel en voyant Dieu on chante ses louanges, et les anges et les saints, de même les chrétiens doivent faire la même chose en voyant Dieu par la foi dans le très Saint-Sacrement de l’autel. Et ainsi, il faut que les organistes fassent leur possible pour inciter le peuple à bénir Dieu, l’admirer et l’adorer par leur beau jeu. Pour ce qui est des autres grandes fêtes, comme Pâques, Pentôte, l’Ascension, Noël, l’Assomption et les autres fêtes de la Bonne Vierge, comme ce sont des fêtes et des mystères de joie, on ne saurait jouer trop gaiement, et cependant modestement, qui sente toujours l’église et non point la comédie ou l’opéra. Le Magnificat aussi, et le Te Deum et les Offertes. Et surtout que l’intention de l’organiste, quand il touche l’orgue durant le service divin, ne soit purement que pour chanter les louanges de 168 Tables de registrations R. LOPES
Dieu. Et que tout son génie, et tout le talent que Dieu lui a donné ne soient appliqués qu’à bien louer Dieu et à exciter les autres à le bien louer ; et que, s’il a quelque talent plus particulier que ne peuvent pas avoir les autres, qu’il s’en humilie davantage, et qu’il en rende de plus grandes grâces à Dieu, bien loin de s’enorgueillir et de mépriser les autres, à quoi manquent et péchent grandement plusieurs organistes qui ne jouent que pour se faire admirer et attirer les applaudissements du monde et la gloire qui ne doit et de devrait être attribuée qu’à Dieu. Tables de registrations R. LOPES 169
Page 2 and 3:
2 Tables de registrations R. LOPES
Page 4 and 5:
1787 CORRETTE M. Pièces dans un ge
Page 6 and 7:
PRÉLUDE Le discours courant véhic
Page 8 and 9:
Instruction pour le jeu de l’orgu
Page 10 and 11:
PROPOSITION III. 19 Déterminer en
Page 12 and 13:
Flageollet. Cornet. Trompette & Cle
Page 14 and 15:
demy ouuert, le second est d'vn pie
Page 16 and 17:
D La Doublette de deux pieds ouuert
Page 18 and 19:
Dénombrement des Jeux ordinaires d
Page 20 and 21:
L’Echo hardiment et vivement, l
Page 22 and 23:
[…] AU LECTEUR [Nicolas Gigault,
Page 24 and 25:
Bourdon, Montre, Nazard, Tierce et
Page 26 and 27:
nazar dans tierce, auec le fond. Ou
Page 28 and 29:
Du Melange des jeux et du Mouvement
Page 30 and 31:
Petit bourdon, prestant et cromorne
Page 32 and 33:
La trompette, le petit bourdon, le
Page 34 and 35:
Sur le clavier du Positif l'on tire
Page 36 and 37:
1. Pour les Jeux de fond. Un Jeux d
Page 38 and 39:
DIALOGUE A TROIS CHŒURS, On tire l
Page 40 and 41:
Meslange des jeux de l’Orgue. [Mi
Page 42 and 43:
[Orgue de Bruges Ste Walburge] 147
Page 44 and 45:
Manière très facile pour apprendr
Page 46 and 47:
autre duo, le desus sur le grand or
Page 48 and 49:
III. Pour le Duo. Il y a différent
Page 50 and 51:
VII. Pour le Cromorne en Taille. On
Page 52 and 53:
XIII. Pour toucher une Basse de Tro
Page 54 and 55:
On mettra le Prestant du grand Orgu
Page 56 and 57:
joindra la Flûte de 4 pieds, ou au
Page 58 and 59:
Le facteur d’Orgues quisinier [Ka
Page 60 and 61:
11 fugue fugieren trompett clairon
Page 62 and 63:
vor hr. Cor Regenten --------------
Page 64 and 65:
Maniere die Registrer zu Coupellier
Page 66 and 67:
wäxlungen machen alβ wüe mit dem
Page 68 and 69:
Récits au positif Tambourin Montre
Page 70 and 71:
Prestant 4 Bourdon Doublette. Ein d
Page 72 and 73:
AVERTISSEMENT [Josse-François-Jose
Page 74 and 75:
Melange des jeux de l’Orgue [Mich
Page 76 and 77:
mellange des jeux pour l’orgue qu
Page 78 and 79:
voix-humaine _ bourdon prestant et
Page 80 and 81:
COMPOSITION DE JEUX QUI PROVIENNENT
Page 82 and 83:
Mélange des Jeux pour le N°1 [Gui
Page 84 and 85:
MÉLANGE DES JEUX, POUR LES DIFFÉR
Page 86 and 87:
ART. 16. Ŕ Cromorne en Taille Les
Page 88 and 89:
12°. Par cette raison on doit bien
Page 90 and 91:
MANIÈRE DE MÉLANGER LES JEUX DE L
Page 92 and 93:
Les jeux de Fonds. Doublette. Bourd
Page 94 and 95:
4°. Le chant principal est à la b
Page 96 and 97:
joue le Domine salvum en plain chan
Page 98 and 99:
[page 6] Grand jeu ou grand chœur.
Page 100 and 101:
Jeu, ou Chœur de Nazard. Les Montr
Page 102 and 103:
ÉTUDE SOIXANTE-CINQUIEME. L’ART
Page 104 and 105:
endre dur ou strident. Il sera rauq
Page 106 and 107:
N°7 Chœur de Voix Humaine. Le mé
Page 108 and 109:
CHAPITRE VI. SUR LA COMBINAISON DES
Page 110 and 111:
Le 195 cymbale, le clairon et le ba
Page 112 and 113:
COMPLÉMENT ORGUE : REGISTRATIONS
Page 114 and 115:
E. Batiste 202 : Communion en mi mi
Page 116 and 117:
Plein-jeu, seront préparés pour l
Page 118 and 119: ÉQUIVALENCE DES REGISTRATIONS TABL
Page 120 and 121: générales : 2° Les indications c
Page 122 and 123: ANNEXE 1 Composition de l’orgue d
Page 124 and 125: ANNEXE 3 Composition de l’orgue d
Page 126 and 127: ANNEXE 5 SAUVEUR Joseph : Notation
Page 128 and 129: ANNEXE 7 Traduction néerlandaise d
Page 130 and 131: ANNEXE 8 RIEPP KARL JOSEPH : Le fac
Page 132 and 133: A la pédale : flute 8’, flute 4
Page 134 and 135: au positif trompette prestant flute
Page 136 and 137: ANNEXE 10 Karl Joseph Riepp, Abbaye
Page 138 and 139: ANNEXE 12 Composition de l’orgue
Page 140 and 141: Prestant Bourdon Nazard Tierce Le B
Page 142 and 143: ANNEXE 15 Composition de l’orgue
Page 144 and 145: 144 Tables de registrations R. LOPE
Page 146 and 147: 1. Jehan Titelouze : la véritable
Page 148 and 149: comme l’accord de 4te et 6te (il
Page 150 and 151: Une harmonie fortement charpentée,
Page 152 and 153: Sanctorum 2 e verset : sur une 4te&
Page 154 and 155: voie vers le Grand Plein-Jeu classi
Page 156 and 157: excellent » de Mersenne, c’est-
Page 158 and 159: egistration tout du long (« chœur
Page 160 and 161: 2. Manuscrit anonyme de la biblioth
Page 162 and 163: et de les laisser retomber, et par
Page 164 and 165: Le récit se pointe comme le prélu
Page 166 and 167: Du duo Le duo se touche gaiement, h
Page 170 and 171: POSTLUDE EN FORME DE RONDEAU L’AR
Page 172 and 173: sans interprétation de seconde mai
Page 174 and 175: SOURCES ANONYME DE CAEN : Dufourcq
Page 176 and 177: FÉTIS François joseph (1784-1871)
Page 178 and 179: Perrot J.-L. (1989), L’orgue en F
Page 180 and 181: BIBLIOGRAPHIE AUBEUX L. (1971), L
Page 182: 182 Tables de registrations R. LOPE
show all

Tables des registrations - France Orgue

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?