Tables des registrations - France Orgue

La trompette, le petit bourdon, le 8 pieds et le cornet, tout cela est fort bon, à deux cœurs
sur un mesme clavier, prendre les partyes basses séparées et les partyes haultes de dessus sy
l’on veult, mettre le tremblant fort en deux fassons.
Quoy que tous les jeux cy devant nommés se peuvent encore changer en aultant de
diversites que le nombre qu’ils sons nommés sy l’organiste le veult ou s’il l’entend
Pour le Positif
Pour le Plain jeu, le bourdon, la monstre, la doublette, la fourniture et cimballe, cela se
met avec le grand Plain jeu et ensemble ou séparément, pédalles de 8 pieds et de 4 et la
trompette.
Le bourdon et la flutte avec le nazard
La monstre, le bourdon et la doublette
Le bourdon, la monstre
Le bourdon, le larigot avec le tremblant sy l’on veult
Jeu de tierce
Le bourdon, la fluste ou la monstre avec le nazard et la tierce, cela se joue comme au
grand orgue et tout le fond sy l’on veult et le tremblant fort
Le bourdon, la flutte, le nazard et le larigot se joue avec la monstre du grand orgue, le 8
pieds le petit bourdon, le prestan et la doublette.
Le bourdon, la monstre, le nazart, la doublette et la tierce, le cromehorne de la grande
horgue 120 avec les jeux forts avec le tremblant fort et tremblant pédalle de voix humaine.
Le cromehorne tout seul avec le fond doux de la grande horgue, pédalles de fluttes de 4, 8
pieds et la quinte de flutte.
La muzette avec le bourdon et en hault le petit bourdon de 8 pieds et le prestan.
L’esco
Le bourdon, le prestan, le nazard, la doublette et la tierce, et a la grande orgue le petit
bourdon et le 8 pieds, le prestan, et le cornet et la pareille chose au positif.
Tous ces jeux peuvent se jouer séparément.
120 [sic]
32 Tables de registrations
R. LOPES