05.01.2015 Views

EasyMotion - BIBUS France

EasyMotion - BIBUS France

EasyMotion - BIBUS France

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Formulaires<br />

Commande de ressorts existants<br />

Si vous voulez passer une commande supplémentaire<br />

de ressorts à gaz, il suffit de mentionner, sur les lignes<br />

suivantes, le numéro de fabrication entier qui se trouve<br />

sur l’étiquette d’origine.<br />

Commande<br />

Numéro<br />

de fabrication :<br />

[ Nur Platzhalter!<br />

Bild: Schnitt ]<br />

Pour un produit nouveau, veuillez remplir le formulaire suivant avec le plus grand soin.<br />

Les dimensions, caractéristiques et conseils figurent dans le catalogue.<br />

Quantité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Délai de livraison souhaité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />

Ressort à gaz de compression Ressort à gaz blocable Ressort à gaz de traction<br />

Ressort à gaz de traction blocable<br />

Contrôleur de vitesse<br />

mm<br />

EL 1 =<br />

Encombrement entre axes de fixations<br />

mm<br />

Course<br />

mm EL 2 = Encombrement sans attache<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

Mettre une croix dans la case correspondante<br />

à l’attache prévue pour la tige<br />

ainsi que pour le corps.<br />

De quel côté avez-vous besoin de filetage <br />

De quel côté avez-vous besoin de rotule <br />

De quel côté avez-vous besoin<br />

d’une chape femelle <br />

De quel côté avez-vous besoin<br />

d’une chape articulée <br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

mm<br />

Force de poussée<br />

ø Corps<br />

ø Tige<br />

Quantité<br />

Délai de livraison souhaité<br />

Informations complémentaires :<br />

N<br />

mm<br />

mm<br />

Expéditeur<br />

Société • Interlocuteur • Adresse • Téléphone • Fax • Courriel<br />

54<br />

<strong>BIBUS</strong> FRANCE - ZI du Chapotin - 85 avenue Marius Berliet - F-69970 Chaponnay<br />

Tél. +33 (0)4 78 96 80 00 • Fax +33 (0)4 78 96 80 01 • contact@bibusfrance.fr • www.bibusfrance.fr<br />

Bansbach easylift

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!