Catalogo C.A.M.P. Safety

NORME EUROPEE - EUROPEAN STANDARDS
NORMES EUROPEENNES - EUROPAISCHE NORM - NORMAS EUROPEAS
EN 166 Dispositivi di protezione per gli occhi / Eye protection goggles /
Dispositifs de protection pour les yeux / Augenschutz / Dispositivos de protección ocular
EN 341 Dispositivi di discesa per salvataggio / Rescue descender devices /
Dispositifs de descente pour le sauvetage / Abseilgeräte zum Retten /
Dispositivos de descenso para salvamento
EN 353/2 Dispositivi anticaduta di tipo guidato / Guided type fall arrester /
Antichutes mobiles / Fallschutz / Anti caídas de tipo guiado
EN 354 Cordini / Lanyards / Longes / Verbindungsmittel / Elementos de amarre
EN 355 Assorbitori di energia / Energy absorbers / Absorbeurs d’energie /
Falldämpfer / Absorbedores de energía
EN 358 Sistemi di posizionamento sul lavoro / Work positioning systems /
Système de maintien au travail / Haltesysteme / Sistemas de mantenimento
EN 360 Dispositivi anticaduta di tipo retrattile / Retractable type fall arresters /
Antichutes à rappel automatique / Höhensicherungsgeräte /
Dispositivos anti caídas retractiles
EN 361 Imbracature anticaduta / Full body harnesses / Harnais d’antichute /
Auffanggurte / Arneses anticaídas
EN 362 Connettori da lavoro / Work connectors /
Connecteurs pour le travail / Verbindungselemente / Conectores profesionales
EN 388 Guanti di protezione contro rischi meccanici / Protection gloves against mechanical risks /
Gants de protection contre les risques mécaniques /
Handschuhe zum Schutz vor mechanischen Risiken /
Guantes de protección contra riesgos mecánicos
EN 397 Elmetti di protezione per l’industria / Industrial safety helmets /
Casques de protection pour l’industrie / Industrieschutzhelme /
Casco de protección para la indústria
EN 566 Anelli / Slings / Anneaux / Schlingen / Anillos
EN 567 Bloccanti / Rope clamps / Bloqueurs / Seilklemmen / Bloqueadores
EN 795/B Dispositivi di ancoraggio portatili / Portable anchor devices /
Dispositifs d’ancrage provisoire portable /Anschlageinrichtungen /
Disposivo de anclaje portable
EN 813 Cinture con cosciali / Sit harnesses / Ceintures à cuissardes / Sitzgurt / Arneses de cintura
EN 892 Corde dinamiche per l’alpinismo / Dynamic mountaineering ropes /
Cordes dynamiques / Dynamische Bergseile / Cuerdas dinámicas de alpinismo
EN 958 Assorbitori di energia per via ferrata / Energy absorbers for via-ferrata /
Absorbeurs d’énergie pour via ferrata / Falldämpfer für Klettersteige /
Absorbedores de energía para vía ferrata
EN 1496 Dispositivi di sollevamento per salvataggio / Rescue lifting devices /
Dispositifs de sauvetage par élévation / Rettungshubgerate / Dispositivos de izado
EN 1498 Cinghie di salvataggio / Rescue loops /
Sangles de sauvetage / Rettungsschlaufen / Anillos de rescate
EN 1891 Corde con guaina a basso coefficiente di allungamento / Low strech Kernmantel ropes /
Cordes tressées gainées à faible coefficient d’allongement /
Kermantelseile mit geringer Dehung / Cuerdas de bajo coeficiente de alargamiento
EN 12275 Connettori da alpinismo / Mountaineering connectors /
Connecteurs pour l’alpinisme / Karabiner / Conectores de alpinismo
EN 12277 Imbracature da alpinismo / Mountaineering harnesses /
Harnais d’alpinisme / Klettergurte / Arneses de alpinismo
EN 12278 Pulegge / Pulleys / Poulies / Seilrollen / Poleas
EN 12492 Caschi da alpinismo / Helmets for mountaineers /
Casques d’alpinisme / Bergsteigerhelme / Cascos de alpinismo
EN 12841 Dispositivi di regolazione della corda / Rope adjustment systems /
Dispositifs de réglage de corde pour maintien au poste de travail /
Seileinstellvorrichtungen für seilunterstüzte Arbeiten /
Dispositivos de regulación para cuerda
Tipo A Dispositivi anticaduta per la linea di sicurezza / Safety line fall-arrest devices /
Dispositifs anti-chute pour la corde de sécurité / Absturzschutzausrüstung für das Sicherheitsseils /
Dispositivos anticaída para la cuerda de seguridad
Tipo B Risalitori della linea di lavoro / Working line ascenders /
Dispositifs de remontée de la ligne de travail / Steigklemmen des Arbeitsseils /
Ascensores de la línea de trabajo
Tipo C Discensori della linea di lavoro / Working line descenders /
Descendeurs de la ligne de travail / Abseilgeräte des Arbeitsseils /
Descensores de la línea de trabajo
indice - index
index - inhaltsverzeichnis - índice
Formazione / Training
Formation / Ausbildung / Entrenamiento 2-3
Ricerca / Research
Recherche / Forschung / Investigación 4-5
Informazioni tecniche / Technical information
Informations techniques / Technische informationen
Información técnica 6-35
rope access
tree climbing
confined
pylons/industry
roofs
construction
platforms
self rescue
team rescue
general
Accesso su corda / Rope access
Access sur corde / Seilzugang / Trabajos verticales 11-13
Arboricoltura / Tree climbing
Arboriculture / Baumzucht / Trepa de árboles 14-15
Ambienti confinati / Confined spaces
Milieux confinés / Eingeschränkte platzverhältnisse
Espacios serrados 16-17
Piloni e strutture industriali
Pylons and industrial structures
Pylônes et structures industrielles / Masten und
Industriestrukturen / Torres y estructuras industriales 18-21
Tetti / Roofs
Toits / Dächer / Tejados 22-25
Edilizia / Construction
Bâtiment / Bau / Construcción 26-28
Piattaforme elevabili / Elevating platforms
Plates-Formes élévatrices / Hubbühnen
Plataformas elevadoras 29-30
Autosoccorso / Self Rescue
Auto-Sauvetage / Selbstrettung / Auto-Rescate 31-33
Soccorso organizzato / Team rescue
Sauvetage organisé / Organisiertes Rettungswesen
Rescate organizado 34-35
Utilizzo generale non legato ad una particolare applicazione
General use not restricted to any application in particular
Utilisation générale non liée à une application particulière
Allgemeiner Gebrauch, Nicht an eine Bestimmte Anwendung
Gebunden / Uso general no vinculado a una aplicación concreta
Prodotti / Products
Produits / Produkte / Productos 36-143
Imbracature / Harnesses
Harnais / Anseilgurte / Arneses 38-65
Caschi / Helmets
Casques / Helme / Cascos 66-71
Assorbitori di energia / Energy absorbers
Absorbeurs d’energie / Falldämpfer /
Absorbedores de energia 72-81
Cordini / Lanyards
Longes / Verbindungsmittel / Elementos de amarre 82-89
Dispositivi di ancoraggio / Anchor devices
Dispositifs d’ancrage / Anschlageinrichtungen
Dispositivo de anclaje 90-95
Attrezzi Salita/Discesa / Up & Down Devices
Ascension et descente / Auf- und Abstieg / Subida/Bajada 96-109
Corde / Ropes
Cordes / Seile / Cuerdas 110-117
Connettori / Connectors
Connecteurs / Verbinder / Conectores 118-129
Attrezzi da soccorso / Rescue devices
Dispositifs de sauvetage / Rettungsausrüstung
Dispositivos de rescate 130-135
Zaini e sacche / Backpacks & bags
Sacs à dos et sacs / Rucksäcke und säcke
Mochilas y bolsas 136-138
black line Black Line 139-143