09.01.2015 Views

Freeride (FR) - Marzocchi

Freeride (FR) - Marzocchi

Freeride (FR) - Marzocchi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Installation<br />

3.2 Installation du système de freinage<br />

Fig. 3<br />

L’installation du système de freinage est une<br />

intervention très délicate qui doit donc être<br />

effectuée par du personnel spécialisé.<br />

ATTENTION!<br />

Le montage du système de freinage<br />

nécessite de connaissances spécialisées,<br />

d’équipement et d’expérience. Une aptitude<br />

mécanique générique peut ne pas être<br />

suffisante pour une installation correcte.<br />

Nous vous prions de faire exécuter<br />

l’installation de votre système de freinage<br />

exclusivement par un <strong>Marzocchi</strong> Suspension<br />

Center autorisé. En particulier, une<br />

Tab. 3.2: Prédispositions système de freinage<br />

installation incorrecte du système de frein à<br />

disque peut engendrer des contraintes et<br />

occasionner la rupture des supports d’étrier,<br />

en occasionnant par conséquent la perte de<br />

contrôle du vélo, un accident, des lésions au<br />

cycliste ou la mort.<br />

Assurez-vous que le montage du système de<br />

freinage est effectué suivant les indications<br />

du fabricant du système même.<br />

Assemblez exclusivement des systèmes de<br />

freinages qui soient conformes aux<br />

spécifications de la fourche, en suivant les<br />

indications données dans les tableaux de<br />

récapitulation contenues dans ce manuel.<br />

Français<br />

3<br />

150<br />

Fourche<br />

Prédisposition V-Brake<br />

Dimensions<br />

maximales du disque<br />

Marathon (except Marathon<br />

Race) - MX<br />

Prédisposition amovible V-Brake XC INTL STD 6"<br />

Marathon Race Prédisposition fixe V-Brake XC INTL STD 6"<br />

66 - 888 - All Mountain -<br />

Dirt Jumper - Shiver SC -<br />

/ XC INTL STD 8" #<br />

Shiver DC - Z1 <strong>FR</strong> - Junior T<br />

D-Street Prédisposition amovible V-Brake XC INTL STD 8" #<br />

Monster T / 8" Post Mount<br />

#<br />

L'installation du disque de 8" est possible avec adaptateur spécifique qui devra être fourni du<br />

constructeur du système de freinage.<br />

3A<br />

3B<br />

MZ024003<br />

3C<br />

Prédisposition fixe<br />

système V-Brake<br />

Marathon Race<br />

Prédisposition amovible<br />

système V-Brake<br />

Prédisposition supports<br />

gaines système frein à<br />

disque<br />

D-Street 24"<br />

MX Series<br />

Marathon Series (escluso Marathon Race)<br />

Prédisposition supports<br />

gaines système frein à<br />

disque<br />

66 Series<br />

888 Series<br />

All Mountain Series<br />

D-Street 24"<br />

Dirt Jumper Series<br />

Z1 <strong>FR</strong> Series<br />

Fig. 3 - Prédispositions système de freinage<br />

MZ024

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!