17.01.2015 Views

YOUR WORLD, OUR LIGHT

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

G24q<br />

ROUND<br />

W<br />

4<br />

EN DE FR<br />

pendant decorative glass luminaire designed for<br />

compact fluorescent lights<br />

Dekorative Hängeleuchte für<br />

Kompakt-Leuchtstofflampen<br />

luminaire décoratif suspendu en verre conçus pour les<br />

lampes fluorescentes compactes<br />

040064.1201.11 2×18 G24q-2 400 1500 5,1<br />

040064.1202.11 2×26 G24q-3 400 1500 5,1<br />

W H<br />

EN DE FR<br />

TECHNICAL DATA TECHNISCHE DATEN DONNÉES MÉCANIQUES<br />

Body: luminaire base steel sheet Gehäuse: Gestell aus Stahlblech Corps: base du luminaire en acier<br />

Type of diffuser: diffuser made of 3 - layer<br />

opalescent glass<br />

Abdeckungsart: Opalglas aus drei Schichten<br />

Type de diffuseur: diffuseur en opale verre à<br />

trois couches<br />

Additional elements: luminaire base and casing<br />

made of chrome steel<br />

Zubehör: Abdeckrahmen und Plafond aus<br />

Chromstahl<br />

Éléments additionnels: base du luminaire et<br />

arille en acier chromé<br />

Colour: white Farbe: weiß Couleur: blanc<br />

Way of mounting: directly on the ceiling or wall Montage: direkt an der Decke oder an der Wand Fixation: directement au plafond ou au mur<br />

ELECTRICAL DATA ELEKTRISCHE PARAMETER DONNÉES ÉLECTRIQUES<br />

Type of equipment: electronic ballast Elektronikart: elektronisches Vorschaltgerät Type d’équipement: ballast électronique<br />

Including light source: no Lichtquelle: ohne Y compris la source de lumière: non<br />

ADDITIONAL INFO ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN LES DONNÉES COMPLÉMENTAIRES<br />

Application: decorative illumination of areas of<br />

public utility, hotel establishments, receptions,<br />

dwelling houses, shopping centres, conference<br />

rooms, car dealers<br />

Einsatzbereich: dekorative Beleuchtung<br />

der gemeinnützigen Einrichtungen, Hotels,<br />

Rezeptionen, Wohngebäude, Handelszentren,<br />

Konferenzsäle und Autohäuser<br />

Application: éclairage décoratif de l’espace public,<br />

hôtels, espaces d’accueil, immeubles d’habitation,<br />

centres commerciaux, salles de conférence,<br />

concessionnaires automobiles<br />

040064.1201.11<br />

BZ1 0<br />

=72%<br />

135° 150° 180° 150° 135°<br />

80<br />

120°<br />

120°<br />

40<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

90°<br />

75°<br />

75°<br />

40<br />

60°<br />

60°<br />

80<br />

45°<br />

45°<br />

120<br />

30° 15° 0° 15° 30°<br />

I(0°)=56cd/klm [cd/klm ]<br />

C0-C180<br />

C90-C270<br />

040064.1202.11<br />

BZ1 0<br />

=72%<br />

135° 150° 180° 150° 135°<br />

80<br />

120°<br />

120°<br />

40<br />

105°<br />

105°<br />

90°<br />

90°<br />

75°<br />

75°<br />

40<br />

60°<br />

60°<br />

80<br />

45°<br />

45°<br />

120<br />

30° 15° 0° 15° 30°<br />

I(0°)=56cd/klm [cd/klm ]<br />

C0-C180<br />

C90-C270<br />

ROUND<br />

EN<br />

Glass luminaires with special light-mixing diffuser<br />

DE<br />

Glasleuchten mit spezieller Abdeckung<br />

FR<br />

Luminaires en verre à un abat-jour dispersant spécifique<br />

The LUG Company reserves right to introduce any construction changes and improvements into the lighting luminaires<br />

Wir behalten uns das Recht vor Konstruktiosanderungen an Leuchten vorzunehmen<br />

Nous nous réservons le droit d’apporter des changements structurels dans nos luminaires<br />

266 GLASS & PLASTER LUMINAIRES | GLAS- UND GIPSLEUCHTEN | LUMINAIRES DE VERRE ET DE PLÂTRE<br />

267

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!